የሚቀጥለው ነዳጅ ማደያ የት ነው?
К----і ----р------ма- бек-ті---й--е-де?
К----- ж------------- б----- қ-- ж-----
К-л-с- ж-н-р-ж-ғ-р-а- б-к-т- қ-й ж-р-е-
---------------------------------------
Келесі жанар-жағармай бекеті қай жерде?
0
K-l--i ---ar----ar------keti-q-y-j-rd-?
K----- j------------- b----- q-- j-----
K-l-s- j-n-r-j-ğ-r-a- b-k-t- q-y j-r-e-
---------------------------------------
Kelesi janar-jağarmay beketi qay jerde?
የሚቀጥለው ነዳጅ ማደያ የት ነው?
Келесі жанар-жағармай бекеті қай жерде?
Kelesi janar-jağarmay beketi qay jerde?
ጎማዬ ተንፍሳል
М--і----ң-ел-гі- --ры--- -алд-.
М---- д--------- ж------ қ-----
М-н-ң д-ң-е-е-і- ж-р-л-п қ-л-ы-
-------------------------------
Менің дөңгелегім жарылып қалды.
0
Men-ñ -öñge--gi---a---ı---al--.
M---- d--------- j------ q-----
M-n-ñ d-ñ-e-e-i- j-r-l-p q-l-ı-
-------------------------------
Meniñ döñgelegim jarılıp qaldı.
ጎማዬ ተንፍሳል
Менің дөңгелегім жарылып қалды.
Meniñ döñgelegim jarılıp qaldı.
ጎማ መቀየር ይችላሉ?
С-з-дөңгелек -у--тыр--а---ыз---?
С-- д------- а------- а----- б--
С-з д-ң-е-е- а-ы-т-р- а-а-ы- б-?
--------------------------------
Сіз дөңгелек ауыстыра аласыз ба?
0
Siz--ö-ge-----wı-t-r--a--sı---a?
S-- d------- a------- a----- b--
S-z d-ñ-e-e- a-ı-t-r- a-a-ı- b-?
--------------------------------
Siz döñgelek awıstıra alasız ba?
ጎማ መቀየር ይችላሉ?
Сіз дөңгелек ауыстыра аласыз ба?
Siz döñgelek awıstıra alasız ba?
ጥቂት ሌትሮች ናፍጣ እፈልጋለው።
Ма-ан-бірн------т- д---ль ма---к--е-.
М---- б------ л--- д----- м--- к-----
М-ғ-н б-р-е-е л-т- д-з-л- м-й- к-р-к-
-------------------------------------
Маған бірнеше литр дизель майы керек.
0
Ma-an --rn--- lïtr--ïz-l--a-ı-k--e-.
M---- b------ l--- d---- m--- k-----
M-ğ-n b-r-e-e l-t- d-z-l m-y- k-r-k-
------------------------------------
Mağan birneşe lïtr dïzel mayı kerek.
ጥቂት ሌትሮች ናፍጣ እፈልጋለው።
Маған бірнеше литр дизель майы керек.
Mağan birneşe lïtr dïzel mayı kerek.
ተጨማሪ ቤንዚን የለኝም።
Жан--май-м --ус-л--.
Ж--------- т--------
Ж-н-р-а-ы- т-у-ы-д-.
--------------------
Жанармайым таусылды.
0
J--a--a--m---w--ldı.
J--------- t--------
J-n-r-a-ı- t-w-ı-d-.
--------------------
Janarmayım tawsıldı.
ተጨማሪ ቤንዚን የለኝም።
Жанармайым таусылды.
Janarmayım tawsıldı.
ጀሪካን ይኖሮታል?
Сі-д- қосалқ- -а-и-тр-----ма?
С---- қ------ к------ б-- м--
С-з-е қ-с-л-ы к-н-с-р б-р м-?
-----------------------------
Сізде қосалқы канистр бар ма?
0
Siz-e---sa----ka--str --r -a?
S---- q------ k------ b-- m--
S-z-e q-s-l-ı k-n-s-r b-r m-?
-----------------------------
Sizde qosalqı kanïstr bar ma?
ጀሪካን ይኖሮታል?
Сізде қосалқы канистр бар ма?
Sizde qosalqı kanïstr bar ma?
ስልክ የት መደወል እችላለው?
Қа- ж-р-е---о--рау-ша--а- -ола--?
Қ-- ж----- қ------ ш----- б------
Қ-й ж-р-е- қ-ң-р-у ш-л-а- б-л-д-?
---------------------------------
Қай жерден қоңырау шалсам болады?
0
Qa-----den qo-ır-w-ş--sam-b-ladı?
Q-- j----- q------ ş----- b------
Q-y j-r-e- q-ñ-r-w ş-l-a- b-l-d-?
---------------------------------
Qay jerden qoñıraw şalsam boladı?
ስልክ የት መደወል እችላለው?
Қай жерден қоңырау шалсам болады?
Qay jerden qoñıraw şalsam boladı?
የመኪና ማንሳት አገልግሎት ያስፈልገኛል።
Маға---в-к---ор---рек.
М---- э-------- к-----
М-ғ-н э-а-у-т-р к-р-к-
----------------------
Маған эвакуатор керек.
0
M--an--va-wato- --r--.
M---- é-------- k-----
M-ğ-n é-a-w-t-r k-r-k-
----------------------
Mağan évakwator kerek.
የመኪና ማንሳት አገልግሎት ያስፈልገኛል።
Маған эвакуатор керек.
Mağan évakwator kerek.
ጋራዥ እየፈለኩኝ ነው።
Ме- ----ш--ер--на-і-де- ж-р--н.
М-- а------------ і---- ж------
М-н а-т-ш-б-р-а-а і-д-п ж-р-і-.
-------------------------------
Мен автошеберхана іздеп жүрмін.
0
Men -vt-şe-e-x----i--ep j-r-in.
M-- a------------ i---- j------
M-n a-t-ş-b-r-a-a i-d-p j-r-i-.
-------------------------------
Men avtoşeberxana izdep jürmin.
ጋራዥ እየፈለኩኝ ነው።
Мен автошеберхана іздеп жүрмін.
Men avtoşeberxana izdep jürmin.
የመኪና ግጭት ደርሶ ነው።
К--ік--п--- б-лд-.
К---- а---- б-----
К-л-к а-а-ы б-л-ы-
------------------
Көлік апаты болды.
0
K---k--p--ı b--d-.
K---- a---- b-----
K-l-k a-a-ı b-l-ı-
------------------
Kölik apatı boldı.
የመኪና ግጭት ደርሶ ነው።
Көлік апаты болды.
Kölik apatı boldı.
የሚቀጥለው ስልክ የት ነው
Е- ----- т-л--о--қ-- --рде?
Е- ж---- т------ қ-- ж-----
Е- ж-қ-н т-л-ф-н қ-й ж-р-е-
---------------------------
Ең жақын телефон қай жерде?
0
Eñ--aq-n--e---on ----j--d-?
E- j---- t------ q-- j-----
E- j-q-n t-l-f-n q-y j-r-e-
---------------------------
Eñ jaqın telefon qay jerde?
የሚቀጥለው ስልክ የት ነው
Ең жақын телефон қай жерде?
Eñ jaqın telefon qay jerde?
ሞባይል ይዘዋል?
Ж---ңызда---лы -е-еф-н-б-р -а?
Ж-------- ұ--- т------ б-- м--
Ж-н-ң-з-а ұ-л- т-л-ф-н б-р м-?
------------------------------
Жаныңызда ұялы телефон бар ма?
0
Janıñızda--y--ı t-l-fon-ba- -a?
J-------- u---- t------ b-- m--
J-n-ñ-z-a u-a-ı t-l-f-n b-r m-?
-------------------------------
Janıñızda uyalı telefon bar ma?
ሞባይል ይዘዋል?
Жаныңызда ұялы телефон бар ма?
Janıñızda uyalı telefon bar ma?
እርዳታ እንፈልጋለን።
Біз---к-ме--к--е-.
Б---- к---- к-----
Б-з-е к-м-к к-р-к-
------------------
Бізге көмек керек.
0
Bizge-------kere-.
B---- k---- k-----
B-z-e k-m-k k-r-k-
------------------
Bizge kömek kerek.
እርዳታ እንፈልጋለን።
Бізге көмек керек.
Bizge kömek kerek.
ዶክተር ጋር ይደውሉ!
Дә-і-ер--а----ң--!
Д------ ш---------
Д-р-г-р ш-қ-р-ң-з-
------------------
Дәрігер шақырыңыз!
0
Dä--g-r -aqı-ı--z!
D------ ş---------
D-r-g-r ş-q-r-ñ-z-
------------------
Däriger şaqırıñız!
ዶክተር ጋር ይደውሉ!
Дәрігер шақырыңыз!
Däriger şaqırıñız!
ለፖሊስ ይደውሉ!
П--и-и- -а-ы-ың-з!
П------ ш---------
П-л-ц-я ш-қ-р-ң-з-
------------------
Полиция шақырыңыз!
0
Polï---a şaq------!
P------- ş---------
P-l-c-y- ş-q-r-ñ-z-
-------------------
Polïcïya şaqırıñız!
ለፖሊስ ይደውሉ!
Полиция шақырыңыз!
Polïcïya şaqırıñız!
እባክህ/ሽ ወረቀትህን/ሽን
Құж----р-ңы--- б-ріңіз.
Қ------------- б-------
Қ-ж-т-а-ы-ы-д- б-р-ң-з-
-----------------------
Құжаттарыңызды беріңіз.
0
Q--a---r-----ı---r-ñi-.
Q------------- b-------
Q-j-t-a-ı-ı-d- b-r-ñ-z-
-----------------------
Qujattarıñızdı beriñiz.
እባክህ/ሽ ወረቀትህን/ሽን
Құжаттарыңызды беріңіз.
Qujattarıñızdı beriñiz.
መንጃ ፈቃድህን/ሽን እባክህ/ሽ
Ж-рг-з--- --әл-гін б-р-ңі-.
Ж-------- к------- б-------
Ж-р-і-у-і к-ә-і-і- б-р-ң-з-
---------------------------
Жүргізуші куәлігін беріңіз.
0
Jü------i --äl-gin b-----z.
J-------- k------- b-------
J-r-i-w-i k-ä-i-i- b-r-ñ-z-
---------------------------
Jürgizwşi kwäligin beriñiz.
መንጃ ፈቃድህን/ሽን እባክህ/ሽ
Жүргізуші куәлігін беріңіз.
Jürgizwşi kwäligin beriñiz.
የተመዘገብክበትን/ሽበትን እባክህ/ሽ
Т-хн--а----------------д---ерің-з.
Т--------- т------------- б-------
Т-х-и-а-ы- т-л-ұ-а-ы-ы-д- б-р-ң-з-
----------------------------------
Техникалық төлқұжатыңызды беріңіз.
0
Texnïk-l----ö-q--at-ñ-z-- be--ñi-.
T--------- t------------- b-------
T-x-ï-a-ı- t-l-u-a-ı-ı-d- b-r-ñ-z-
----------------------------------
Texnïkalıq tölqujatıñızdı beriñiz.
የተመዘገብክበትን/ሽበትን እባክህ/ሽ
Техникалық төлқұжатыңызды беріңіз.
Texnïkalıq tölqujatıñızdı beriñiz.