የሐረጉ መጽሐፍ

am የመኪና ውድቀት   »   bs Kvar na autu

39 [ሰላሣ ዘጠኝ]

የመኪና ውድቀት

የመኪና ውድቀት

39 [trideset i devet]

Kvar na autu

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቦስኒያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የሚቀጥለው ነዳጅ ማደያ የት ነው? G-je j------deća be-zi-ska p--t--a? G___ j_ s_______ b________ p_______ G-j- j- s-j-d-ć- b-n-i-s-a p-s-a-a- ----------------------------------- Gdje je sljedeća benzinska postaja? 0
ጎማዬ ተንፍሳል G----mi s--pr-buš---. G___ m_ s_ p_________ G-m- m- s- p-o-u-i-a- --------------------- Guma mi se probušila. 0
ጎማ መቀየር ይችላሉ? M-ž--- li-z-mijeni-i ----k? M_____ l_ z_________ t_____ M-ž-t- l- z-m-j-n-t- t-č-k- --------------------------- Možete li zamijeniti točak? 0
ጥቂት ሌትሮች ናፍጣ እፈልጋለው። T-e--m -ar-li-ara-d-ze--. T_____ p__ l_____ d______ T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-. ------------------------- Trebam par litara dizela. 0
ተጨማሪ ቤንዚን የለኝም። Ne--m---š--b--zi--. N____ v___ b_______ N-m-m v-š- b-n-i-a- ------------------- Nemam više benzina. 0
ጀሪካን ይኖሮታል? Imat- -i r-zer--i --n-st--? I____ l_ r_______ k________ I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-? --------------------------- Imate li rezervni kanister? 0
ስልክ የት መደወል እችላለው? Gd----ogu te-e--n--ati? G___ m___ t____________ G-j- m-g- t-l-f-n-r-t-? ----------------------- Gdje mogu telefonirati? 0
የመኪና ማንሳት አገልግሎት ያስፈልገኛል። Tre-am vučn---lužb-. T_____ v____ s______ T-e-a- v-č-u s-u-b-. -------------------- Trebam vučnu službu. 0
ጋራዥ እየፈለኩኝ ነው። T-až-m -a--o-i--. T_____ r_________ T-a-i- r-d-o-i-u- ----------------- Tražim radionicu. 0
የመኪና ግጭት ደርሶ ነው። Desi-a -e-ne-reć-. D_____ s_ n_______ D-s-l- s- n-s-e-a- ------------------ Desila se nesreća. 0
የሚቀጥለው ስልክ የት ነው G-j--je -aj--i-- -----on? G___ j_ n_______ t_______ G-j- j- n-j-l-ž- t-l-f-n- ------------------------- Gdje je najbliži telefon? 0
ሞባይል ይዘዋል? Im-t- l------o-----ob-te-? I____ l_ s_ s____ m_______ I-a-e l- s- s-b-m m-b-t-l- -------------------------- Imate li sa sobom mobitel? 0
እርዳታ እንፈልጋለን። Mi---e---- -o---. M_ t______ p_____ M- t-e-a-o p-m-ć- ----------------- Mi trebamo pomoć. 0
ዶክተር ጋር ይደውሉ! Pozov-t- do--o-a! P_______ d_______ P-z-v-t- d-k-o-a- ----------------- Pozovite doktora! 0
ለፖሊስ ይደውሉ! Pozov--e ------ju! P_______ p________ P-z-v-t- p-l-c-j-! ------------------ Pozovite policiju! 0
እባክህ/ሽ ወረቀትህን/ሽን Va-e do--me-te,-mol--. V___ d_________ m_____ V-š- d-k-m-n-e- m-l-m- ---------------------- Vaše dokumente, molim. 0
መንጃ ፈቃድህን/ሽን እባክህ/ሽ V-šu --z-čku-d-zvol---mol-m. V___ v______ d_______ m_____ V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m- ---------------------------- Vašu vozačku dozvolu, molim. 0
የተመዘገብክበትን/ሽበትን እባክህ/ሽ Va-----obrać-jnu -o----u--mol-m. V___ s__________ d_______ m_____ V-š- s-o-r-ć-j-u d-z-o-u- m-l-m- -------------------------------- Vašu saobraćajnu dozvolu, molim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -