(Jo) tinc un passatemps.
--ر- ا-- ----- ہے-
---- ا-- م---- ہ---
-ی-ا ا-ک م-غ-ہ ہ---
--------------------
میرا ایک مشغلہ ہے-
0
me-- --k--ashg--- h----
m--- a-- m------- h-- -
m-r- a-k m-s-g-l- h-i -
-----------------------
mera aik mashgala hai -
(Jo) tinc un passatemps.
میرا ایک مشغلہ ہے-
mera aik mashgala hai -
(Jo) jugo a tennis.
می--ٹی---ک--ل---ہ---
--- ٹ--- ک----- ہ----
-ی- ٹ-ن- ک-ی-ت- ہ-ں-
----------------------
میں ٹینس کھیلتا ہوں-
0
m-----e---s k-e-t-- ho-n
m--- t----- k------ h---
m-i- t-n-i- k-e-t-a h-o-
------------------------
mein tennis kheltaa hoon
(Jo) jugo a tennis.
میں ٹینس کھیلتا ہوں-
mein tennis kheltaa hoon
On és la pista de tennis?
---س ک-یل-ے کی--گ- ---- ہے؟
---- ک----- ک- ج-- ک--- ہ---
-ی-س ک-ی-ن- ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟-
-----------------------------
ٹینس کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
0
te---s -hail--y-k- ja----kaha---ai?
t----- k------- k- j---- k---- h---
t-n-i- k-a-l-a- k- j-g-h k-h-n h-i-
-----------------------------------
tennis khailnay ki jagah kahan hai?
On és la pista de tennis?
ٹینس کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
tennis khailnay ki jagah kahan hai?
Tens un passatemps preferit?
کیا ت-ھ--ا-کوئی-م-------؟
--- ت----- ک--- م---- ہ---
-ی- ت-ھ-ر- ک-ئ- م-غ-ہ ہ-؟-
---------------------------
کیا تمھارا کوئی مشغلہ ہے؟
0
k-- t-mahra koi-mas--a-a -a-?
k-- t------ k-- m------- h---
k-a t-m-h-a k-i m-s-g-l- h-i-
-----------------------------
kya tumahra koi mashgala hai?
Tens un passatemps preferit?
کیا تمھارا کوئی مشغلہ ہے؟
kya tumahra koi mashgala hai?
Jugo a futbol.
می---ٹ با---ھی--ا-ہ---
--- ف- ب-- ک----- ہ----
-ی- ف- ب-ل ک-ی-ت- ہ-ں-
------------------------
میں فٹ بال کھیلتا ہوں-
0
mei- ------aal---e-----hoon
m--- f--- b--- k------ h---
m-i- f-o- b-a- k-e-t-a h-o-
---------------------------
mein foot baal kheltaa hoon
Jugo a futbol.
میں فٹ بال کھیلتا ہوں-
mein foot baal kheltaa hoon
On és el camp de futbol?
-- ب---ک-یلنے--ی-جگ- ک--ں --؟
-- ب-- ک----- ک- ج-- ک--- ہ---
-ٹ ب-ل ک-ی-ن- ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟-
-------------------------------
فٹ بال کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
0
f-ot--a---kha-lnay-k---a-ah ka-----ai?
f--- b--- k------- k- j---- k---- h---
f-o- b-a- k-a-l-a- k- j-g-h k-h-n h-i-
--------------------------------------
foot baal khailnay ki jagah kahan hai?
On és el camp de futbol?
فٹ بال کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
foot baal khailnay ki jagah kahan hai?
Em fa mal el braç.
میر- ب--و می---ر-----
---- ب--- م-- د-- ہ---
-ی-ے ب-ز- م-ں د-د ہ---
-----------------------
میرے بازو میں درد ہے-
0
m--- -a-z------ -----hai--
m--- b---- m--- d--- h-- -
m-r- b-a-u m-i- d-r- h-i -
--------------------------
mere baazu mein dard hai -
Em fa mal el braç.
میرے بازو میں درد ہے-
mere baazu mein dard hai -
El peu i la mà també em fan mal.
میرے--یر --ر ---ھ میں-بھ----د ہے-
---- پ-- ا-- ہ--- م-- ب-- د-- ہ---
-ی-ے پ-ر ا-ر ہ-ت- م-ں ب-ی د-د ہ---
-----------------------------------
میرے پیر اور ہاتھ میں بھی درد ہے-
0
m-r- p-i-r---r h-a-h m----bhi da-d h-i--
m--- p---- a-- h---- m--- b-- d--- h-- -
m-r- p-i-r a-r h-a-h m-i- b-i d-r- h-i -
----------------------------------------
mere paiir aur haath mein bhi dard hai -
El peu i la mà també em fan mal.
میرے پیر اور ہاتھ میں بھی درد ہے-
mere paiir aur haath mein bhi dard hai -
On és el metge?
ڈ---ر-ک--ں ہ-؟
----- ک--- ہ---
-ا-ٹ- ک-ا- ہ-؟-
----------------
ڈاکٹر کہاں ہے؟
0
d- --han hai?
d- k---- h---
d- k-h-n h-i-
-------------
dr kahan hai?
On és el metge?
ڈاکٹر کہاں ہے؟
dr kahan hai?
Tinc un cotxe.
--رے -اس-ا-- گا---ہ--
---- پ-- ا-- گ--- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک گ-ڑ- ہ---
-----------------------
میرے پاس ایک گاڑی ہے-
0
mer- -aa---i---aar- h-i -
m--- p--- a-- g---- h-- -
m-r- p-a- a-k g-a-i h-i -
-------------------------
mere paas aik gaari hai -
Tinc un cotxe.
میرے پاس ایک گاڑی ہے-
mere paas aik gaari hai -
També tinc una motocicleta.
می---پاس -ی--م-ٹر--ائیکل--ھ--ہے-
---- پ-- ا-- م--- س----- ب-- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک م-ٹ- س-ئ-ک- ب-ی ہ---
----------------------------------
میرے پاس ایک موٹر سائیکل بھی ہے-
0
m-------s-aik-motor-yc-e --i-ha- -
m--- p--- a-- m--------- b-- h-- -
m-r- p-a- a-k m-t-r-y-l- b-i h-i -
----------------------------------
mere paas aik motorcycle bhi hai -
També tinc una motocicleta.
میرے پاس ایک موٹر سائیکل بھی ہے-
mere paas aik motorcycle bhi hai -
On és el pàrquing?
-ارک-- ک-----ے-
------ ک--- ہ---
-ا-ک-گ ک-ا- ہ-؟-
-----------------
پارکنگ کہاں ہے؟
0
pa-k-ng-k---n hai?
p------ k---- h---
p-r-i-g k-h-n h-i-
------------------
parking kahan hai?
On és el pàrquing?
پارکنگ کہاں ہے؟
parking kahan hai?
Tinc un jersei.
--ر----س---ک س-ئ--ر ---
---- پ-- ا-- س----- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک س-ئ-ٹ- ہ---
-------------------------
میرے پاس ایک سوئیٹر ہے-
0
mere-pa-- ai- s--at-- --i -
m--- p--- a-- s------ h-- -
m-r- p-a- a-k s-e-t-r h-i -
---------------------------
mere paas aik sweater hai -
Tinc un jersei.
میرے پاس ایک سوئیٹر ہے-
mere paas aik sweater hai -
També tinc una jaqueta i uns pantalons texans.
می-ے---س---ک--ی-ٹ-ا-ر-ای--جینز---- -ے-
---- پ-- ا-- ج--- ا-- ا-- ج--- ب-- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک ج-ک- ا-ر ا-ک ج-ن- ب-ی ہ---
----------------------------------------
میرے پاس ایک جیکٹ اور ایک جینز بھی ہے-
0
m--- -------k j--k-----r -ik jea-s-------i -
m--- p--- a-- j----- a-- a-- j---- b-- h-- -
m-r- p-a- a-k j-c-e- a-r a-k j-a-s b-i h-i -
--------------------------------------------
mere paas aik jacket aur aik jeans bhi hai -
També tinc una jaqueta i uns pantalons texans.
میرے پاس ایک جیکٹ اور ایک جینز بھی ہے-
mere paas aik jacket aur aik jeans bhi hai -
On és la rentadora?
-ا--گ م-ی- --اں--ے؟
----- م--- ک--- ہ---
-ا-ن- م-ی- ک-ا- ہ-؟-
---------------------
واشنگ مشین کہاں ہے؟
0
wa-h-ng-m-c-i-e-k---- hai?
w------ m------ k---- h---
w-s-i-g m-c-i-e k-h-n h-i-
--------------------------
washing machine kahan hai?
On és la rentadora?
واشنگ مشین کہاں ہے؟
washing machine kahan hai?
Tinc un plat.
---- --س-ای- پ-یٹ ---
---- پ-- ا-- پ--- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک پ-ی- ہ---
-----------------------
میرے پاس ایک پلیٹ ہے-
0
m--e-p----a---p-a-e h-- -
m--- p--- a-- p---- h-- -
m-r- p-a- a-k p-a-e h-i -
-------------------------
mere paas aik plate hai -
Tinc un plat.
میرے پاس ایک پلیٹ ہے-
mere paas aik plate hai -
Tinc un ganivet, una forquilla i una cullera.
می-- -اس ای---اق-،---- کا-ٹ- ا-- ا-ک چم---ہ--
---- پ-- ا-- چ---- ا-- ک---- ا-- ا-- چ--- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک چ-ق-، ا-ک ک-ن-ا ا-ر ا-ک چ-چ- ہ---
-----------------------------------------------
میرے پاس ایک چاقو، ایک کانٹا اور ایک چمچہ ہے-
0
mer--p--- a-k -h----- ----k--n----ur -ik---------ha---
m--- p--- a-- c------ a-- k----- a-- a-- c------ h-- -
m-r- p-a- a-k c-a-k-, a-k k-a-t- a-r a-k c-a-c-a h-i -
------------------------------------------------------
mere paas aik chaako, aik kaanta aur aik chamcha hai -
Tinc un ganivet, una forquilla i una cullera.
میرے پاس ایک چاقو، ایک کانٹا اور ایک چمچہ ہے-
mere paas aik chaako, aik kaanta aur aik chamcha hai -
On són la sal i el pebre?
ن----و- کا-ی م----ہاں-ہ---
--- ا-- ک--- م-- ک--- ہ----
-م- ا-ر ک-ل- م-چ ک-ا- ہ-ں-
----------------------------
نمک اور کالی مرچ کہاں ہیں؟
0
na--- au---a--i -ir-- -aha- -a-n?
n---- a-- k---- m---- k---- h----
n-m-k a-r k-a-i m-r-h k-h-n h-i-?
---------------------------------
namak aur kaali mirch kahan hain?
On són la sal i el pebre?
نمک اور کالی مرچ کہاں ہیں؟
namak aur kaali mirch kahan hain?