Parlør

da Lokaltrafik   »   hr Javni lokalni promet

36 [seksogtredive]

Lokaltrafik

Lokaltrafik

36 [trideset i šest]

Javni lokalni promet

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kroatisk Afspil Yderligere
Hvor er busstoppestedet? Gd-- j- a-------- k-------? Gdje je autobusni kolodvor? 0
Hvilken bus kører til centrum? Ko-- a------ v--- u c-----? Koji autobus vozi u centar? 0
Hvilken linje skal jeg tage? Ko-- l----- m---- u----? Koju liniju moram uzeti? 0
Skal jeg skifte? Mo--- l- p---------? Moram li presjedati? 0
Hvor skal jeg skifte? Gd-- m---- p--------? Gdje moram presjesti? 0
Hvad koster en billet? Ko---- k---- k----? Koliko košta karta? 0
Hvor mange stoppesteder er der til centrum? Ko---- s------ i-- d- c-----? Koliko stanica ima do centra? 0
Du skal af her. Mo---- o---- i----. Morate ovdje izaći. 0
Du skal stå af bagerst. Mo---- i---- o-----. Morate izaći otraga. 0
Det næste (metro)tog kommer om 5 minutter. Sl------ m---- d----- z- 5 m-----. Sljedeći metro dolazi za 5 minuta. 0
Den næste sporvogn kommer om 10 minutter. Sl------ t------ d----- z- 10 m-----. Sljedeći tramvaj dolazi za 10 minuta. 0
Den næste bus kommer om 15 minutter. Sl------ a------ d----- z- 15 m-----. Sljedeći autobus dolazi za 15 minuta. 0
Hvornår går det sidste (metro)tog? Ka-- v--- z----- m----? Kada vozi zadnji metro? 0
Hvornår går den sidste sporvogn? Ka-- v--- z----- t------? Kada vozi zadnji tramvaj? 0
Hvornår går den sidste bus? Ka-- v--- z----- a------? Kada vozi zadnji autobus? 0
Har du kørekort? Im--- l- p---- k----? Imate li putnu kartu? 0
Et kørekort? – Nej, det har jeg ikke. Pu--- k----? – N-- n----. Putnu kartu? – Ne, nemam. 0
Så skal du betale en bøde. On-- m----- p------ k----. Onda morate platiti kaznu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -