Parlør

da Ferieaktiviteter   »   es Actividades vacacionales

48 [otteogfyrre]

Ferieaktiviteter

Ferieaktiviteter

48 [cuarenta y ocho]

Actividades vacacionales

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Er stranden ren? ¿---á-l-mp---la --ay-? ¿---- l----- l- p----- ¿-s-á l-m-i- l- p-a-a- ---------------------- ¿Está limpia la playa?
Kan man bade der? ¿S--p--d--un--bañar--al-í)? ¿-- p---- u-- b---- (------ ¿-e p-e-e u-o b-ñ-r (-l-í-? --------------------------- ¿Se puede uno bañar (allí)?
Er det ikke farligt at bade der? ¿N--e--p-ligro-o ---ar-- -all-)? ¿-- e- p-------- b------ (------ ¿-o e- p-l-g-o-o b-ñ-r-e (-l-í-? -------------------------------- ¿No es peligroso bañarse (allí)?
Kan man låne en parasol her? ¿S- -u---n-al---l----om-r-l-as a--í? ¿-- p----- a------- s--------- a---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- s-m-r-l-a- a-u-? ------------------------------------ ¿Se pueden alquilar sombrillas aquí?
Kan man låne en liggestol her? ¿---p----n--lq-i--r-tum--n-s-a-u-? ¿-- p----- a------- t------- a---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- t-m-o-a- a-u-? ---------------------------------- ¿Se pueden alquilar tumbonas aquí?
Kan man låne en båd her? ¿S- ----e- --qu---r--ar-as-aq-í? ¿-- p----- a------- b----- a---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- b-r-a- a-u-? -------------------------------- ¿Se pueden alquilar barcas aquí?
Jeg kunne godt tænke mig at surfe. Me gus--ría -a--r --rf. M- g------- h---- s---- M- g-s-a-í- h-c-r s-r-. ----------------------- Me gustaría hacer surf.
Jeg kunne godt tænke mig at dykke. M- -u---r-a -uc-ar. M- g------- b------ M- g-s-a-í- b-c-a-. ------------------- Me gustaría bucear.
Jeg kunne godt tænke mig at stå på vandski. Me --s-ar-- h--e- --qu----uát-c-. M- g------- h---- e---- a-------- M- g-s-a-í- h-c-r e-q-í a-u-t-c-. --------------------------------- Me gustaría hacer esquí acuático.
Kan man leje et surfbræt? ¿-e--u--en-a-quilar t----s--e-----? ¿-- p----- a------- t----- d- s---- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- t-b-a- d- s-r-? ----------------------------------- ¿Se pueden alquilar tablas de surf?
Kan man leje dykkerudstyr? ¿---p-e-en---q-i--r-e-ui--s--e-b-ceo? ¿-- p----- a------- e------ d- b----- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- e-u-p-s d- b-c-o- ------------------------------------- ¿Se pueden alquilar equipos de buceo?
Kan man leje vandski? ¿S--pu-----a-q-i-ar -s---------t--os? ¿-- p----- a------- e----- a--------- ¿-e p-e-e- a-q-i-a- e-q-í- a-u-t-c-s- ------------------------------------- ¿Se pueden alquilar esquís acuáticos?
Jeg er kun begynder. Soy p-in-i----te. S-- p------------ S-y p-i-c-p-a-t-. ----------------- Soy principiante.
Jeg er mellemgod. Te-g- un -i-el -n--r----o. T---- u- n---- i---------- T-n-o u- n-v-l i-t-r-e-i-. -------------------------- Tengo un nivel intermedio.
Jeg ved allerede hvordan man gør. T---o-----u-- n-ve-. T---- u- b--- n----- T-n-o u- b-e- n-v-l- -------------------- Tengo un buen nivel.
Hvor er skiliften? ¿-ón-e es---e- --les-lla? ¿----- e--- e- t--------- ¿-ó-d- e-t- e- t-l-s-l-a- ------------------------- ¿Dónde está el telesilla?
Har du da ski med? ¿T-en-s---s-e---ís ----? ¿------ l-- e----- a---- ¿-i-n-s l-s e-q-í- a-u-? ------------------------ ¿Tienes los esquís aquí?
Har du da skistøvler med? ¿--e-e---a- bo--s de-es----a---? ¿------ l-- b---- d- e---- a---- ¿-i-n-s l-s b-t-s d- e-q-í a-u-? -------------------------------- ¿Tienes las botas de esquí aquí?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -