Parlør

da Ferieaktiviteter   »   cs Aktivity na dovolené

48 [otteogfyrre]

Ferieaktiviteter

Ferieaktiviteter

48 [čtyřicet osm]

Aktivity na dovolené

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tjekkisk Afspil Yderligere
Er stranden ren? Je--- p-á--čis--? J- t- p--- č----- J- t- p-á- č-s-á- ----------------- Je ta pláž čistá? 0
Kan man bade der? M--e--e -am-ko--at? M--- s- t-- k------ M-ž- s- t-m k-u-a-? ------------------- Může se tam koupat? 0
Er det ikke farligt at bade der? Není n-b-zp-čné se t---k--pa-? N--- n--------- s- t-- k------ N-n- n-b-z-e-n- s- t-m k-u-a-? ------------------------------ Není nebezpečné se tam koupat? 0
Kan man låne en parasol her? P-j-u-- -- ta-y-------n--y? P------ s- t--- s---------- P-j-u-í s- t-d- s-u-e-n-k-? --------------------------- Půjčují se tady slunečníky? 0
Kan man låne en liggestol her? Pů--u---se-t-d- -e----a? P------ s- t--- l------- P-j-u-í s- t-d- l-h-t-a- ------------------------ Půjčují se tady lehátka? 0
Kan man låne en båd her? P--č--í -e --d- -l---? P------ s- t--- č----- P-j-u-í s- t-d- č-u-y- ---------------------- Půjčují se tady čluny? 0
Jeg kunne godt tænke mig at surfe. Ch-ě------tě-- b--- --d-/-rá-a -ur--v--. C---- / c----- b--- r-- / r--- s-------- C-t-l / c-t-l- b-c- r-d / r-d- s-r-o-a-. ---------------------------------------- Chtěl / chtěla bych rád / ráda surfovat. 0
Jeg kunne godt tænke mig at dykke. Chtě- - -h---a--y-h se-rád---r--a--o---ě-. C---- / c----- b--- s- r-- / r--- p------- C-t-l / c-t-l- b-c- s- r-d / r-d- p-t-p-t- ------------------------------------------ Chtěl / chtěla bych se rád / ráda potápět. 0
Jeg kunne godt tænke mig at stå på vandski. Ch-ěl / --těl---y-- rád / rád- j-zdi- n--v-d--c- l-ží-h. C---- / c----- b--- r-- / r--- j----- n- v------ l------ C-t-l / c-t-l- b-c- r-d / r-d- j-z-i- n- v-d-í-h l-ž-c-. -------------------------------------------------------- Chtěl / chtěla bych rád / ráda jezdit na vodních lyžích. 0
Kan man leje et surfbræt? D--s--tad- --jč---s---? D- s- t--- p----- s---- D- s- t-d- p-j-i- s-r-? ----------------------- Dá se tady půjčit surf? 0
Kan man leje dykkerudstyr? D- se ta-----j--t-po--pěč-k- vý--roj? D- s- t--- p----- p--------- v------- D- s- t-d- p-j-i- p-t-p-č-k- v-s-r-j- ------------------------------------- Dá se tady půjčit potápěčská výstroj? 0
Kan man leje vandski? D----se-tad----j--t-vo-----yž-? D--- s- t--- p----- v---- l---- D-j- s- t-d- p-j-i- v-d-í l-ž-? ------------------------------- Dají se tady půjčit vodní lyže? 0
Jeg er kun begynder. J--m -e-r----a--te--ík. J--- t----- z---------- J-e- t-p-v- z-č-t-č-í-. ----------------------- Jsem teprve začátečník. 0
Jeg er mellemgod. J-em-st-e-ně ---r-č-lý. J--- s------ p--------- J-e- s-ř-d-ě p-k-o-i-ý- ----------------------- Jsem středně pokročilý. 0
Jeg ved allerede hvordan man gør. V--n-- s- v--o-. /----m -o. V----- s- v t--- / U--- t-- V-z-á- s- v t-m- / U-í- t-. --------------------------- Vyznám se v tom. / Umím to. 0
Hvor er skiliften? K----e -le-? K-- j- v---- K-e j- v-e-? ------------ Kde je vlek? 0
Har du da ski med? Máš -----ou---ž-? M-- s s---- l---- M-š s s-b-u l-ž-? ----------------- Máš s sebou lyže? 0
Har du da skistøvler med? Má--- -e-ou-l--ař--é---t-? M-- s s---- l------- b---- M-š s s-b-u l-ž-ř-k- b-t-? -------------------------- Máš s sebou lyžařské boty? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -