Parlør

da I svømmehallen   »   es En la piscina

50 [halvtreds]

I svømmehallen

I svømmehallen

50 [cincuenta]

En la piscina

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
I dag er det varmt. Ha---c---r---y. H--- c---- h--- H-c- c-l-r h-y- --------------- Hace calor hoy.
Skal vi gå i svømmehallen? ¿--mo-----a-p-s----? ¿----- a l- p------- ¿-a-o- a l- p-s-i-a- -------------------- ¿Vamos a la piscina?
Har du lyst til at tage ud at svømme? ¿Ti---- g-n----e -r-a -ada-? ¿------ g---- d- i- a n----- ¿-i-n-s g-n-s d- i- a n-d-r- ---------------------------- ¿Tienes ganas de ir a nadar?
Har du et håndklæde? ¿--e-es u---to--l-? ¿------ u-- t------ ¿-i-n-s u-a t-a-l-? ------------------- ¿Tienes una toalla?
Har du et par badebukser? ¿T----- -n-bañad-r? ¿------ u- b------- ¿-i-n-s u- b-ñ-d-r- ------------------- ¿Tienes un bañador?
Har du en badedragt? ¿-i--es----t-a---d- --ñ-? ¿------ u- t---- d- b---- ¿-i-n-s u- t-a-e d- b-ñ-? ------------------------- ¿Tienes un traje de baño?
Kan du svømme? ¿(Tú)-s-bes n-dar? ¿---- s---- n----- ¿-T-) s-b-s n-d-r- ------------------ ¿(Tú) sabes nadar?
Kan du dykke? ¿(Tú) sa--s---c-a-? ¿---- s---- b------ ¿-T-) s-b-s b-c-a-? ------------------- ¿(Tú) sabes bucear?
Kan du springe i vandet? ¿(T-- sab-- la-zart---- -gu-? ¿---- s---- l------- a- a---- ¿-T-) s-b-s l-n-a-t- a- a-u-? ----------------------------- ¿(Tú) sabes lanzarte al agua?
Hvor er brusebadet? ¿-ón-e e--- la-d---a? ¿----- e--- l- d----- ¿-ó-d- e-t- l- d-c-a- --------------------- ¿Dónde está la ducha?
Hvor er omklædningsrummet? ¿--nde---t---- v----ar--? ¿----- e--- e- v--------- ¿-ó-d- e-t- e- v-s-u-r-o- ------------------------- ¿Dónde está el vestuario?
Hvor er svømmebrillerne? ¿Dón---e--á- ----g-f-s /-l--------- (--.------ata--ón? ¿----- e---- l-- g---- / l-- l----- (---- d- n-------- ¿-ó-d- e-t-n l-s g-f-s / l-s l-n-e- (-m-) d- n-t-c-ó-? ------------------------------------------------------ ¿Dónde están las gafas / los lentes (am.) de natación?
Er vandet dybt? ¿-------gua-pro---d-? ¿-- e- a--- p-------- ¿-s e- a-u- p-o-u-d-? --------------------- ¿Es el agua profunda?
Er vandet rent? ¿-s-- limp-- -l-a--a? ¿---- l----- e- a---- ¿-s-á l-m-i- e- a-u-? --------------------- ¿Está limpia el agua?
Er vandet varmt? ¿E--á ---i---- -- ag-a? ¿---- c------- e- a---- ¿-s-á c-l-e-t- e- a-u-? ----------------------- ¿Está caliente el agua?
Jeg fryser. M- e-t-y ----e--ndo. M- e---- c---------- M- e-t-y c-n-e-a-d-. -------------------- Me estoy congelando.
Vandet er for koldt. El ---a-es-á--emas--do-fría. E- a--- e--- d-------- f---- E- a-u- e-t- d-m-s-a-o f-í-. ---------------------------- El agua está demasiado fría.
Jeg går op af vandet nu. Sa-g--d-l -gu---h--a. S---- d-- a--- a----- S-l-o d-l a-u- a-o-a- --------------------- Salgo del agua ahora.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -