Parlør

da I svømmehallen   »   ka საცურაო აუზზე.

50 [halvtreds]

I svømmehallen

I svømmehallen

50 [ორმოცდაათი]

50 [ormotsdaati]

საცურაო აუზზე.

[satsurao auzze.]

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Georgisk Afspil Yderligere
I dag er det varmt. დღ-ს --ელ-. დ--- ც----- დ-ე- ც-ე-ა- ----------- დღეს ცხელა. 0
d-hes-tsk--la. d---- t------- d-h-s t-k-e-a- -------------- dghes tskhela.
Skal vi gå i svømmehallen? წ--ი-ეთ ა-ზზე? წ------ ა----- წ-ვ-დ-თ ა-ზ-ე- -------------- წავიდეთ აუზზე? 0
ts----det -u---? t-------- a----- t-'-v-d-t a-z-e- ---------------- ts'avidet auzze?
Har du lyst til at tage ud at svømme? გ-----ს--ურაოდ-წა-ი---? გ---- ს------- წ------- გ-ნ-ა ს-ც-რ-ო- წ-ვ-დ-თ- ----------------------- გინდა საცურაოდ წავიდეთ? 0
g-nd- ------a-d-ts'-vi-et? g---- s-------- t--------- g-n-a s-t-u-a-d t-'-v-d-t- -------------------------- ginda satsuraod ts'avidet?
Har du et håndklæde? გ---- -ი--ახ-ცი? გ---- პ--------- გ-ქ-ს პ-რ-ა-ო-ი- ---------------- გაქვს პირსახოცი? 0
g-k-s-p'-rs-kh-tsi? g---- p------------ g-k-s p-i-s-k-o-s-? ------------------- gakvs p'irsakhotsi?
Har du et par badebukser? გ--ვ- სა-უ-აო-ტრუ--? გ---- ს------ ტ----- გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო ტ-უ-ი- -------------------- გაქვს საცურაო ტრუსი? 0
ga--s--a-s--ao-t'-u--? g---- s------- t------ g-k-s s-t-u-a- t-r-s-? ---------------------- gakvs satsurao t'rusi?
Har du en badedragt? გ---- ---უ-ა-----ტუ-ი? გ---- ს------ კ------- გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო კ-ს-უ-ი- ---------------------- გაქვს საცურაო კოსტუმი? 0
g-k-- s----ra-----s-'-mi? g---- s------- k--------- g-k-s s-t-u-a- k-o-t-u-i- ------------------------- gakvs satsurao k'ost'umi?
Kan du svømme? ცურვა ---ი-ლი-? ც---- შ-------- ც-რ-ა შ-გ-ძ-ი-? --------------- ცურვა შეგიძლია? 0
tsur-- sh----z--a? t----- s---------- t-u-v- s-e-i-z-i-? ------------------ tsurva shegidzlia?
Kan du dykke? ყ----ვ--შეგი-ლი-? ყ------ შ-------- ყ-ი-თ-ა შ-გ-ძ-ი-? ----------------- ყვინთვა შეგიძლია? 0
q-intv--sh--i---i-? q------ s---------- q-i-t-a s-e-i-z-i-? ------------------- qvintva shegidzlia?
Kan du springe i vandet? წყ-ლ-- ხ---ა შეგი-ლ-ა? წ----- ხ---- შ-------- წ-ა-შ- ხ-ო-ა შ-გ-ძ-ი-? ---------------------- წყალში ხტომა შეგიძლია? 0
ts'qal--i kh-'oma -h---d--ia? t-------- k------ s---------- t-'-a-s-i k-t-o-a s-e-i-z-i-? ----------------------------- ts'qalshi kht'oma shegidzlia?
Hvor er brusebadet? სად-არ-ს-შ--პ-? ს-- ა--- შ----- ს-დ ა-ი- შ-ა-ი- --------------- სად არის შხაპი? 0
sa---ri- sh--a--i? s-- a--- s-------- s-d a-i- s-k-a-'-? ------------------ sad aris shkhap'i?
Hvor er omklædningsrummet? სად --ი- გ-მო-ა-ვლ--ი---ბ-ნ-? ს-- ა--- გ----------- კ------ ს-დ ა-ი- გ-მ-ს-ც-ლ-ლ- კ-ბ-ნ-? ----------------------------- სად არის გამოსაცვლელი კაბინა? 0
sad-a-----a-o--tsvle-i--'abin-? s-- a--- g------------ k------- s-d a-i- g-m-s-t-v-e-i k-a-i-a- ------------------------------- sad aris gamosatsvleli k'abina?
Hvor er svømmebrillerne? სა- ა-ი--------- -ა-----? ს-- ა--- ს------ ს------- ს-დ ა-ი- ს-ც-რ-ო ს-თ-ა-ე- ------------------------- სად არის საცურაო სათვალე? 0
sad--------tsur-o----vale? s-- a--- s------- s------- s-d a-i- s-t-u-a- s-t-a-e- -------------------------- sad aris satsurao satvale?
Er vandet dybt? წ-----ღ-მა-? წ---- ღ----- წ-ა-ი ღ-მ-ა- ------------ წყალი ღრმაა? 0
t----li--hrma-? t------ g------ t-'-a-i g-r-a-? --------------- ts'qali ghrmaa?
Er vandet rent? წყალ- -უფ---? წ---- ს------ წ-ა-ი ს-ფ-ა-? ------------- წყალი სუფთაა? 0
ts'--l- su-taa? t------ s------ t-'-a-i s-p-a-? --------------- ts'qali suptaa?
Er vandet varmt? წყ--ი -ბ-ლი-? წ---- თ------ წ-ა-ი თ-ი-ი-? ------------- წყალი თბილია? 0
t-'qa-- tbilia? t------ t------ t-'-a-i t-i-i-? --------------- ts'qali tbilia?
Jeg fryser. ვ----ე-ი. ვ-------- ვ-ყ-ნ-ბ-. --------- ვიყინები. 0
v--i-ebi. v-------- v-q-n-b-. --------- viqinebi.
Vandet er for koldt. წ--ლ--ძ-ლ--ნ -ივი-. წ---- ძ----- ც----- წ-ა-ი ძ-ლ-ა- ც-ვ-ა- ------------------- წყალი ძალიან ცივია. 0
ts'---- d--l-an-----ia. t------ d------ t------ t-'-a-i d-a-i-n t-i-i-. ----------------------- ts'qali dzalian tsivia.
Jeg går op af vandet nu. ახლა--ყ------ა-ოვალ. ა--- წ------ ა------ ა-ლ- წ-ლ-დ-ნ ა-ო-ა-. -------------------- ახლა წყლიდან ამოვალ. 0
ak-la-ts'----a- ----al. a---- t-------- a------ a-h-a t-'-l-d-n a-o-a-. ----------------------- akhla ts'qlidan amoval.

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -