Parlør

da I svømmehallen   »   ad ЕсыпIэм

50 [halvtreds]

I svømmehallen

I svømmehallen

50 [шъэныкъо]

50 [shjenyko]

ЕсыпIэм

[EsypIjem]

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Adyghe Afspil Yderligere
I dag er det varmt. Неп-----рк-. Н--- ж------ Н-п- ж-о-к-. ------------ Непэ жъоркъ. 0
Nep-----o-k. N---- z----- N-p-e z-o-k- ------------ Nepje zhork.
Skal vi gå i svømmehallen? Ес-пI-м-т-кI-щ-а? Е------ т-------- Е-ы-I-м т-к-о-т-? ----------------- ЕсыпIэм тыкIощта? 0
Esy-Ije--tykI-s---a? E------- t---------- E-y-I-e- t-k-o-h-t-? -------------------- EsypIjem tykIoshhta?
Har du lyst til at tage ud at svømme? У----э- --I- ---о-----? У------ у--- п--------- У-с-н-у у-I- п-I-и-ъ-а- ----------------------- Уесынэу укIо пшIоигъуа? 0
U-s-n-eu --Io--s-I-i-u-? U------- u--- p--------- U-s-n-e- u-I- p-h-o-g-a- ------------------------ Uesynjeu ukIo pshIoigua?
Har du et håndklæde? I-плъэкI ---а? I------- у---- I-п-ъ-к- у-I-? -------------- IэплъэкI уиIа? 0
I---lje-----I-? I-------- u---- I-e-l-e-I u-I-? --------------- IjepljekI uiIa?
Har du et par badebukser? Псы--ур--эх--нэу----нч-дж---эк- у---? П--- у---------- г------- к---- у---- П-ы- у-ы-э-ь-н-у г-о-ч-д- к-э-I у-I-? ------------------------------------- Псым урыхэхьанэу гъончэдж кIэкI уиIа? 0
Psym-u-yh-eh---jeu g---h-e--h -Ij--I u---? P--- u------------ g--------- k----- u---- P-y- u-y-j-h-a-j-u g-n-h-e-z- k-j-k- u-I-? ------------------------------------------ Psym uryhjeh'anjeu gonchjedzh kIjekI uiIa?
Har du en badedragt? П-ы- у----хьан-- -ы--ы- --I-? П--- у---------- щ----- у---- П-ы- у-ы-э-ь-н-у щ-г-ы- у-I-? ----------------------------- Псым урыхэхьанэу щыгъын уиIа? 0
Psym u--h--h--n--u sh---y----Ia? P--- u------------ s------ u---- P-y- u-y-j-h-a-j-u s-h-g-n u-I-? -------------------------------- Psym uryhjeh'anjeu shhygyn uiIa?
Kan du svømme? Ес--Iэ--ш-а? Е----- о---- Е-ы-I- о-I-? ------------ ЕсыкIэ ошIа? 0
E-ykIj--o-hIa? E------ o----- E-y-I-e o-h-a- -------------- EsykIje oshIa?
Kan du dykke? ЧIыр-гъ-----шI-? Ч-------- у----- Ч-ы-ы-ъ-с у-ш-а- ---------------- ЧIырыгъыс уешIа? 0
Ch-yrygy--u---Ia? C-------- u------ C-I-r-g-s u-s-I-? ----------------- ChIyrygys ueshIa?
Kan du springe i vandet? П--м--х-----нэу о-Iа? П--- у--------- о---- П-ы- у-э-к-э-э- о-I-? --------------------- Псым ухэпкIэнэу ошIа? 0
Psym -h-e----e---u -sh-a? P--- u------------ o----- P-y- u-j-p-I-e-j-u o-h-a- ------------------------- Psym uhjepkIjenjeu oshIa?
Hvor er brusebadet? Душыр----э ---? Д---- т--- щ--- Д-ш-р т-д- щ-I- --------------- Душыр тыдэ щыI? 0
D--h-r -ydj- shhy-? D----- t---- s----- D-s-y- t-d-e s-h-I- ------------------- Dushyr tydje shhyI?
Hvor er omklædningsrummet? Т-дэ -ыщ---Iэк-ын -л-э-Iы-т? Т--- з----------- п--------- Т-д- з-щ-п-I-к-ы- п-ъ-к-ы-т- ---------------------------- Тыдэ зыщыптIэкIын плъэкIыщт? 0
T---- -y---yp-I-e--y- -l---I-shh-? T---- z-------------- p----------- T-d-e z-s-h-p-I-e-I-n p-j-k-y-h-t- ---------------------------------- Tydje zyshhyptIjekIyn pljekIyshht?
Hvor er svømmebrillerne? Псы------нд--р тыдэ----? П-- н--------- т--- щ--- П-ы н-г-у-д-э- т-д- щ-I- ------------------------ Псы нэгъунджэр тыдэ щыI? 0
P-y n-------hjer-ty--e-s--y-? P-- n----------- t---- s----- P-y n-e-u-d-h-e- t-d-e s-h-I- ----------------------------- Psy njegundzhjer tydje shhyI?
Er vandet dybt? Пс-р ---а? П--- к---- П-ы- к-у-? ---------- Псыр кууа? 0
P-y--k-u-? P--- k---- P-y- k-u-? ---------- Psyr kuua?
Er vandet rent? П-ы- къабза? П--- к------ П-ы- к-а-з-? ------------ Псыр къабза? 0
Psyr--ab--? P--- k----- P-y- k-b-a- ----------- Psyr kabza?
Er vandet varmt? П-----а--? П--- ф---- П-ы- ф-б-? ---------- Псыр фаба? 0
P-y------? P--- f---- P-y- f-b-? ---------- Psyr faba?
Jeg fryser. Чъ-I- -элI-. Ч---- с----- Ч-ы-э с-л-э- ------------ ЧъыIэ сэлIэ. 0
C-y--e--------. C----- s------- C-y-j- s-e-I-e- --------------- ChyIje sjelIje.
Vandet er for koldt. П-ыр-чъы-аIо. П--- ч------- П-ы- ч-ы-а-о- ------------- Псыр чъыIаIо. 0
P-----hyI--o. P--- c------- P-y- c-y-a-o- ------------- Psyr chyIaIo.
Jeg går op af vandet nu. Сэ д--дэ--м -сы--с-къы-экI--ьы. С- д------- п--- с------------- С- д-ы-э-э- п-ы- с-к-ы-э-I-ж-ы- ------------------------------- Сэ джыдэдэм псым сыкъыхэкIыжьы. 0
Sj- dz-yd-edjem--sy- s-k-h--k-y-h'-. S-- d---------- p--- s-------------- S-e d-h-d-e-j-m p-y- s-k-h-e-I-z-'-. ------------------------------------ Sje dzhydjedjem psym sykyhjekIyzh'y.

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -