Parlør

da Sport   »   es Deporte

49 [niogfyrre]

Sport

Sport

49 [cuarenta y nueve]

Deporte

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Dyrker du sport? ¿H-ce----port-? ¿----- d------- ¿-a-e- d-p-r-e- --------------- ¿Haces deporte?
Ja, jeg skal bevæge mig. S-- n-c--i-o-e-ta- -n-movimi----. S-- n------- e---- e- m---------- S-, n-c-s-t- e-t-r e- m-v-m-e-t-. --------------------------------- Si, necesito estar en movimiento.
Jeg er med i en idrætsforening. (-o---o- - -n c-u----p-r-ivo. (--- v-- a u- c--- d--------- (-o- v-y a u- c-u- d-p-r-i-o- ----------------------------- (Yo) voy a un club deportivo.
Vi spiller fodbold. (-o----o--- n--ot-a-- j-ga--s al-fút---. (-------- / n-------- j------ a- f------ (-o-o-r-s / n-s-t-a-) j-g-m-s a- f-t-o-. ---------------------------------------- (Nosotros / nosotras) jugamos al fútbol.
Nogle gange svømmer vi. A-veces --o--tr---/ nos-t---)----a---. A v---- (-------- / n-------- n------- A v-c-s (-o-o-r-s / n-s-t-a-) n-d-m-s- -------------------------------------- A veces (nosotros / nosotras) nadamos.
Eller cykler. O m-n-a--s -n-bicic-eta. O m------- e- b--------- O m-n-a-o- e- b-c-c-e-a- ------------------------ O montamos en bicicleta.
I vores by er der et fodboldstadion. Ha- -n---ta----de -ú-b-l-en n-es--a--iud--. H-- u- e------ d- f----- e- n------ c------ H-y u- e-t-d-o d- f-t-o- e- n-e-t-a c-u-a-. ------------------------------------------- Hay un estadio de fútbol en nuestra ciudad.
Der er også en svømmehal med sauna. Ta--ié- --y--na-p--ci-a -o-----n-. T------ h-- u-- p------ c-- s----- T-m-i-n h-y u-a p-s-i-a c-n s-u-a- ---------------------------------- También hay una piscina con sauna.
Og der er en golfbane. Y---y-un--a-po -e -ol-. Y h-- u- c---- d- g---- Y h-y u- c-m-o d- g-l-. ----------------------- Y hay un campo de golf.
Hvad er der i fjernsynet? ¿-u--h-y ---la--ele-is--n? ¿--- h-- e- l- t---------- ¿-u- h-y e- l- t-l-v-s-ó-? -------------------------- ¿Qué hay en la televisión?
Der er en fodboldkamp lige nu. E--es-- m---nto---- u--p--t--- d---ú-bol. E- e--- m------ h-- u- p------ d- f------ E- e-t- m-m-n-o h-y u- p-r-i-o d- f-t-o-. ----------------------------------------- En este momento hay un partido de fútbol.
Det tyske landshold spiller mod det engelske. El equipo---em-n-e--- -ug-n-- --n-r- -l i-glés. E- e----- a----- e--- j------ c----- e- i------ E- e-u-p- a-e-á- e-t- j-g-n-o c-n-r- e- i-g-é-. ----------------------------------------------- El equipo alemán está jugando contra el inglés.
Hvem vinder? ¿Q-ién e----g-n-nd-? ¿----- e--- g------- ¿-u-é- e-t- g-n-n-o- -------------------- ¿Quién está ganando?
Aner det ikke. No ten-o-ni-id--. N- t---- n- i---- N- t-n-o n- i-e-. ----------------- No tengo ni idea.
I øjeblikket står det uafgjort. E---st- mome-t- ----n-em-a---os. E- e--- m------ e---- e--------- E- e-t- m-m-n-o e-t-n e-p-t-d-s- -------------------------------- En este momento están empatados.
Dommeren kommer fra Belgien. E--á--i-r--es--- Bé-gica. E- á------ e- d- B------- E- á-b-t-o e- d- B-l-i-a- ------------------------- El árbitro es de Bélgica.
Nu er der straffe(spark). A--ra-hay--- pe---t-. A---- h-- u- p------- A-o-a h-y u- p-n-l-i- --------------------- Ahora hay un penalti.
Mål! Et – nul! ¡Go-! --no---ce--! ¡---- ¡--- a c---- ¡-o-! ¡-n- a c-r-! ------------------ ¡Gol! ¡Uno a cero!

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -