Parlør

da Imperativ 2   »   cs Rozkazovací způsob 2

90 [halvfems]

Imperativ 2

Imperativ 2

90 [devadesát]

Rozkazovací způsob 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tjekkisk Afspil Yderligere
Barber dig! Ohol--e! O--- s-- O-o- s-! -------- Ohol se! 0
Vask dig! Um-j---! U--- s-- U-y- s-! -------- Umyj se! 0
Red dit hår! U-e--se! U--- s-- U-e- s-! -------- Učeš se! 0
Ring! Z-v-le-- ----l--te! Z------- Z--------- Z-v-l-j- Z-v-l-j-e- ------------------- Zavolej! Zavolejte! 0
Begynd! Zač----Z-č-ěte! Z----- Z------- Z-č-i- Z-č-ě-e- --------------- Začni! Začněte! 0
Hold op! P-e--a-----esta-te! P------- P--------- P-e-t-ň- P-e-t-ň-e- ------------------- Přestaň! Přestaňte! 0
Lad være! Nec---o!-Nech-- --! N--- t-- N----- t-- N-c- t-! N-c-t- t-! ------------------- Nech to! Nechte to! 0
Sig det! Ř--n- --!--ekn--e-t-! Ř---- t-- Ř------ t-- Ř-k-i t-! Ř-k-ě-e t-! --------------------- Řekni to! Řekněte to! 0
Køb det! Kup --! --pte -o! K-- t-- K---- t-- K-p t-! K-p-e t-! ----------------- Kup to! Kupte to! 0
Vær aldrig uærlig! N-bu- ni--- ne--ří--ý / -eu--í---! N---- n---- n-------- / n--------- N-b-ď n-k-y n-u-ř-m-ý / n-u-ř-m-á- ---------------------------------- Nebuď nikdy neupřímný / neupřímná! 0
Vær aldrig fræk! N-bu--nikd- d-z- --d-zá! N---- n---- d--- / d---- N-b-ď n-k-y d-z- / d-z-! ------------------------ Nebuď nikdy drzý / drzá! 0
Vær aldrig uhøflig! N---ď --kd--ne-d---i-ý /-nezd-o---á! N---- n---- n--------- / n---------- N-b-ď n-k-y n-z-v-ř-l- / n-z-v-ř-l-! ------------------------------------ Nebuď nikdy nezdvořilý / nezdvořilá! 0
Vær altid ærlig! B----ž-y up------/---ř--n-! B-- v--- u------ / u------- B-ď v-d- u-ř-m-ý / u-ř-m-á- --------------------------- Buď vždy upřímný / upřímná! 0
Vær altid rar! Bu- vž----ilý --m--á! B-- v--- m--- / m---- B-ď v-d- m-l- / m-l-! --------------------- Buď vždy milý / milá! 0
Vær altid høflig! Bu- -ž-y-zd-oř-l- - -dv--i-á! B-- v--- z------- / z-------- B-ď v-d- z-v-ř-l- / z-v-ř-l-! ----------------------------- Buď vždy zdvořilý / zdvořilá! 0
Kom godt hjem! Šťa--no---est-! Š------- c----- Š-a-t-o- c-s-u- --------------- Šťastnou cestu! 0
Pas godt på dig selv! Dá---te-na-s--e p---r! D------ n- s--- p----- D-v-j-e n- s-b- p-z-r- ---------------------- Dávejte na sebe pozor! 0
Besøg os snart igen! N-všt-vt--ná---a---brz-! N-------- n-- z--- b---- N-v-t-v-e n-s z-s- b-z-! ------------------------ Navštivte nás zase brzy! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -