Parlør

da På hotellet – ankomst   »   cs V hotelu – příjezd

27 [syvogtyve]

På hotellet – ankomst

På hotellet – ankomst

27 [dvacet sedm]

V hotelu – příjezd

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tjekkisk Afspil Yderligere
Har I et ledigt værelse? Má-- --ln--pokoj-? M--- v---- p------ M-t- v-l-é p-k-j-? ------------------ Máte volné pokoje? 0
Jeg har bestilt et værelse. R-----oval---em s- -oko-. R--------- j--- s- p----- R-z-r-o-a- j-e- s- p-k-j- ------------------------- Rezervoval jsem si pokoj. 0
Mit navn er Müller. Jme-----se-M--le-. J------ s- M------ J-e-u-i s- M-l-e-. ------------------ Jmenuji se Müller. 0
Jeg har brug for et enkeltværelse. P----bu-- jedn---žkový-p----. P-------- j----------- p----- P-t-e-u-i j-d-o-ů-k-v- p-k-j- ----------------------------- Potřebuji jednolůžkový pokoj. 0
Jeg har brug for et dobbeltværelse. Potř---j--d--ul-žkový-p---j. P-------- d---------- p----- P-t-e-u-i d-o-l-ž-o-ý p-k-j- ---------------------------- Potřebuji dvoulůžkový pokoj. 0
Hvad koster værelset per nat? Ko-ik st--í -e--------na-jed---n--? K---- s---- t-- p---- n- j---- n--- K-l-k s-o-í t-n p-k-j n- j-d-u n-c- ----------------------------------- Kolik stojí ten pokoj na jednu noc? 0
Jeg vil gerne have et værelse med bad. C-c- p-k-j----o-p-l-ou. C--- p---- s k--------- C-c- p-k-j s k-u-e-n-u- ----------------------- Chci pokoj s koupelnou. 0
Jeg vil gerne have et værelse med brusebad. Chc- -oko- se ---c--u. C--- p---- s- s------- C-c- p-k-j s- s-r-h-u- ---------------------- Chci pokoj se sprchou. 0
Må jeg se værelset? Mo-u -e--p---j-vid--? M--- t-- p---- v----- M-h- t-n p-k-j v-d-t- --------------------- Mohu ten pokoj vidět? 0
Er der en garage? M-------y---rá-? M--- t--- g----- M-t- t-d- g-r-ž- ---------------- Máte tady garáž? 0
Er der et pengeskab? Má-e tad- s-jf? M--- t--- s---- M-t- t-d- s-j-? --------------- Máte tady sejf? 0
Er der en fax? M-t--t--y ---? M--- t--- f--- M-t- t-d- f-x- -------------- Máte tady fax? 0
Godt, jeg tager værelset. D--ř-, ---i-t-n po---. D----- c--- t-- p----- D-b-e- c-c- t-n p-k-j- ---------------------- Dobře, chci ten pokoj. 0
Her er nøglerne. Tad- -s-- -líče. T--- j--- k----- T-d- j-o- k-í-e- ---------------- Tady jsou klíče. 0
Her er min bagage. Tad---s---m- ----za---. T--- j--- m- z--------- T-d- j-o- m- z-v-z-d-a- ----------------------- Tady jsou má zavazadla. 0
Hvornår er der morgenmad? V-k---k --d-- se --dáv- -n--aně? V k---- h---- s- p----- s------- V k-l-k h-d-n s- p-d-v- s-í-a-ě- -------------------------------- V kolik hodin se podává snídaně? 0
Hvornår er der frokost? V -o--- h-din------d--á--b-d? V k---- h---- s- p----- o---- V k-l-k h-d-n s- p-d-v- o-ě-? ----------------------------- V kolik hodin se podává oběd? 0
Hvornår er der middagsmad? V kol-k hod-n -e --d-v- v-če-e? V k---- h---- s- p----- v------ V k-l-k h-d-n s- p-d-v- v-č-ř-? ------------------------------- V kolik hodin se podává večeře? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -