मैं एक खाता खोलना चाहता / चाहती हूँ |
የ-ንክ -----ክፈት------ው።
የ--- ሂ-- መ--- እ------
የ-ን- ሂ-ብ መ-ፈ- እ-ል-ለ-።
---------------------
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው።
0
በባ-- -ስጥ
በ--- ው--
በ-ን- ው-ጥ
--------
በባንክ ውስጥ
|
मैं एक खाता खोलना चाहता / चाहती हूँ
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው።
በባንክ ውስጥ
|
ये रहा मेरा पासपोर्ट |
ይ---ስ-ርቴ-ነው።
ይ- ፓ---- ነ--
ይ- ፓ-ፖ-ቴ ነ-።
------------
ይሄ ፓስፖርቴ ነው።
0
የ-ን--ሂሳብ---ፈ- -ፈልጋለው።
የ--- ሂ-- መ--- እ------
የ-ን- ሂ-ብ መ-ፈ- እ-ል-ለ-።
---------------------
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው።
|
ये रहा मेरा पासपोर्ट
ይሄ ፓስፖርቴ ነው።
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው።
|
और ये है मेरा पता |
እ--ይ- አድ-ሻዬ -ው
እ- ይ- አ---- ነ-
እ- ይ- አ-ራ-ዬ ነ-
--------------
እና ይሄ አድራሻዬ ነው
0
የ-ንክ ሂ-ብ --ፈ----ልጋለው።
የ--- ሂ-- መ--- እ------
የ-ን- ሂ-ብ መ-ፈ- እ-ል-ለ-።
---------------------
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው።
|
और ये है मेरा पता
እና ይሄ አድራሻዬ ነው
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው።
|
मैं अपने खाते में पैसे जमा कराना चाहता / चाहती हूँ |
በሂሳ- ው-- --ዘብ-ማስ--- -ፈ-ጋለው።
በ--- ው-- ገ--- ማ---- እ------
በ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ገ-ት እ-ል-ለ-።
---------------------------
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው።
0
ይሄ-ፓስፖር--ነ-።
ይ- ፓ---- ነ--
ይ- ፓ-ፖ-ቴ ነ-።
------------
ይሄ ፓስፖርቴ ነው።
|
मैं अपने खाते में पैसे जमा कराना चाहता / चाहती हूँ
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው።
ይሄ ፓስፖርቴ ነው።
|
मैं अपने खाते से पैसे निकालना चाहता / चाहती हूँ |
ከሂሳ----- ---- ማው-ት--ፈልጋ-ው።
ከ--- ው-- ገ--- ማ--- እ------
ከ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ጣ- እ-ል-ለ-።
--------------------------
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው።
0
ይሄ --ፖ----ው።
ይ- ፓ---- ነ--
ይ- ፓ-ፖ-ቴ ነ-።
------------
ይሄ ፓስፖርቴ ነው።
|
मैं अपने खाते से पैसे निकालना चाहता / चाहती हूँ
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው።
ይሄ ፓስፖርቴ ነው።
|
मैं अपने खाते का ब्यौरा लेना चाहता / चाहती हूँ |
የ--ክ ሂ---ሪ-ር- መ-ሰ--እ--ጋለው።
የ--- ሂ-- ሪ--- መ--- እ------
የ-ን- ሂ-ብ ሪ-ር- መ-ሰ- እ-ል-ለ-።
--------------------------
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው።
0
እ--ይሄ--ድ-ሻ- ነው
እ- ይ- አ---- ነ-
እ- ይ- አ-ራ-ዬ ነ-
--------------
እና ይሄ አድራሻዬ ነው
|
मैं अपने खाते का ब्यौरा लेना चाहता / चाहती हूँ
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው።
እና ይሄ አድራሻዬ ነው
|
मैं यात्री धनादेश देकर नकद लेना चाहता / चाहती हूँ |
የ---ደ-ች -ክ- ----ሬ-ገ-ዘብ መቀ-----ል--ው።
የ------ ቼ-- ወ- ጥ- ገ--- መ--- እ------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ን ወ- ጥ- ገ-ዘ- መ-የ- እ-ል-ለ-።
-----------------------------------
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው።
0
እና-ይሄ አድራሻዬ ነው
እ- ይ- አ---- ነ-
እ- ይ- አ-ራ-ዬ ነ-
--------------
እና ይሄ አድራሻዬ ነው
|
मैं यात्री धनादेश देकर नकद लेना चाहता / चाहती हूँ
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው።
እና ይሄ አድራሻዬ ነው
|
शुल्क कितना है? |
ክፍያ---ን--ነ-?
ክ--- ስ-- ነ--
ክ-ያ- ስ-ት ነ-?
------------
ክፍያው ስንት ነው?
0
በ-ሳቤ-ው-- ገነ-- ----ት እ-ልጋ--።
በ--- ው-- ገ--- ማ---- እ------
በ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ገ-ት እ-ል-ለ-።
---------------------------
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው።
|
शुल्क कितना है?
ክፍያው ስንት ነው?
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው።
|
मुझे हस्ताक्षर कहाँ करने हैं? |
የ---ር-ነ- --ረ--ያለ-ኝ?
የ- ጋ- ነ- መ--- ያ----
የ- ጋ- ነ- መ-ረ- ያ-ብ-?
-------------------
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ?
0
በ--ቤ ----ገነዘብ ማ--ባ---ፈ-ጋ-ው።
በ--- ው-- ገ--- ማ---- እ------
በ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ገ-ት እ-ል-ለ-።
---------------------------
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው።
|
मुझे हस्ताक्षर कहाँ करने हैं?
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ?
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው።
|
मुझे जर्मनी से पैसे आने की प्रतीक्षा है |
ከጀር-ን----ከ-ገነዘ---የ-በኩ- --።
ከ---- የ--- ገ--- እ----- ነ--
ከ-ር-ን የ-ላ- ገ-ዘ- እ-ጠ-ኩ- ነ-።
--------------------------
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው።
0
ከ--ቤ-ውስጥ-ገንዘ- ማውጣት ------።
ከ--- ው-- ገ--- ማ--- እ------
ከ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ጣ- እ-ል-ለ-።
--------------------------
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው።
|
मुझे जर्मनी से पैसे आने की प्रतीक्षा है
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው።
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው።
|
यह मेरे खाते का नम्बर है |
የሂ-- --- ይህ-ነ-።
የ--- ቁ-- ይ- ነ--
የ-ሳ- ቁ-ሬ ይ- ነ-።
---------------
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው።
0
ከሂ---------ዘብ-ማ--ት-እ-ል--ው።
ከ--- ው-- ገ--- ማ--- እ------
ከ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ጣ- እ-ል-ለ-።
--------------------------
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው።
|
यह मेरे खाते का नम्बर है
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው።
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው።
|
क्या पैसे आये हैं? |
ገ----ደርሷ-?
ገ--- ደ----
ገ-ዘ- ደ-ሷ-?
----------
ገንዘቡ ደርሷል?
0
የባ-ክ -ሳ- -----መው-ድ-እፈል--ው።
የ--- ሂ-- ሪ--- መ--- እ------
የ-ን- ሂ-ብ ሪ-ር- መ-ሰ- እ-ል-ለ-።
--------------------------
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው።
|
क्या पैसे आये हैं?
ገንዘቡ ደርሷል?
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው።
|
मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता / चाहती हूँ |
ገንዘብ መቀይር -ፈል-ለው።
ገ--- መ--- እ------
ገ-ዘ- መ-ይ- እ-ል-ለ-።
-----------------
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው።
0
የባ-ክ ሂ-ብ ሪ-ርት-መውሰድ-እ--ጋ--።
የ--- ሂ-- ሪ--- መ--- እ------
የ-ን- ሂ-ብ ሪ-ር- መ-ሰ- እ-ል-ለ-።
--------------------------
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው።
|
मैं ये पैसे विनिमय करना चाहता / चाहती हूँ
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው።
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው።
|
मुझे अमरीकी डालर चाहिए |
የአሜሪካ ዶ-- ያስ-ል--ል።
የ---- ዶ-- ያ-------
የ-ሜ-ካ ዶ-ር ያ-ፈ-ገ-ል-
------------------
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል።
0
የመንገደ-ች-ቼክን -ደ -ሬ -ንዘ--መቀ-ር-እፈ-ጋለ-።
የ------ ቼ-- ወ- ጥ- ገ--- መ--- እ------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ን ወ- ጥ- ገ-ዘ- መ-የ- እ-ል-ለ-።
-----------------------------------
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው።
|
मुझे अमरीकी डालर चाहिए
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል።
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው።
|
मुझे खुले पैसे चाहिए |
እ--- -ር---ይ--ኝ።
እ--- ዝ--- ይ----
እ-ክ- ዝ-ዝ- ይ-ጡ-።
---------------
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ።
0
የመን---ች-ቼ-ን ወ-----ገ--- --የር-እ--ጋ--።
የ------ ቼ-- ወ- ጥ- ገ--- መ--- እ------
የ-ን-ደ-ች ቼ-ን ወ- ጥ- ገ-ዘ- መ-የ- እ-ል-ለ-።
-----------------------------------
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው።
|
मुझे खुले पैसे चाहिए
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ።
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው።
|
क्या यहाँ कोई एटीएम है? |
ገንዘብ ማው- --ን -ለ?
ገ--- ማ-- ማ-- አ--
ገ-ዘ- ማ-ጫ ማ-ን አ-?
----------------
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ?
0
ክፍ-- ስንት -ው?
ክ--- ስ-- ነ--
ክ-ያ- ስ-ት ነ-?
------------
ክፍያው ስንት ነው?
|
क्या यहाँ कोई एटीएम है?
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ?
ክፍያው ስንት ነው?
|
खाते से कितने पैसे निकाले जा सकते हैं? |
ም--ያ-- ገን-ብ--ው---ይ-ላ-?
ም- ያ-- ገ--- ማ--- ይ----
ም- ያ-ል ገ-ዘ- ማ-ጣ- ይ-ላ-?
----------------------
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል?
0
ክፍያ--ስንት ነ-?
ክ--- ስ-- ነ--
ክ-ያ- ስ-ት ነ-?
------------
ክፍያው ስንት ነው?
|
खाते से कितने पैसे निकाले जा सकते हैं?
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል?
ክፍያው ስንት ነው?
|
कौन से क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल किये जा सकते हैं? |
በ-ን-አይነት---ንክ --ድ መ-ቀም ይቻ--?
በ-- አ--- የ--- ካ-- መ--- ይ----
በ-ን አ-ነ- የ-ን- ካ-ድ መ-ቀ- ይ-ላ-?
----------------------------
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል?
0
የ---ር -- -ፈረም ያ-ብኝ?
የ- ጋ- ነ- መ--- ያ----
የ- ጋ- ነ- መ-ረ- ያ-ብ-?
-------------------
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ?
|
कौन से क्रेडिट कार्ड इस्तेमाल किये जा सकते हैं?
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል?
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ?
|