արտահայտությունների գիրք

hy In the swimming pool   »   ar ‫فى المسبح‬

50 [հիսուն]

In the swimming pool

In the swimming pool

‫50[خمسون]‬

50[khamsuna]

‫فى المسبح‬

[fa almasabh]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Arabic Խաղալ Ավելին
Այսոր շոգ է: ‫ال-ق---ار-اليوم-‬ ‫----- ح-- ا------ ‫-ل-ق- ح-ر ا-ي-م-‬ ------------------ ‫الطقس حار اليوم.‬ 0
a-it--s---- aly----. a------ h-- a------- a-i-a-s h-r a-y-w-a- -------------------- alitaqs har alyawma.
Գնա՞նք լողավազան: ‫-ن--- -ل- -لم-ب- ؟‬ ‫----- إ-- ا----- ؟- ‫-ن-ه- إ-ى ا-م-ب- ؟- -------------------- ‫لنذهب إلى المسبح ؟‬ 0
ln-d-h-- '--l------u---ah ? l------- '----- a-------- ? l-a-h-a- '-i-a- a-m-s-b-h ? --------------------------- lnadhhab 'iilaa almusabah ?
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան: ‫--د-ك --بة--ي -لسبا--؟‬ ‫----- ر--- ف- ا-------- ‫-ل-ي- ر-ب- ف- ا-س-ا-ة-‬ ------------------------ ‫ألديك رغبة في السباحة؟‬ 0
a----k-ra----tan f----s----a--? a----- r-------- f- a---------- a-u-i- r-g-b-t-n f- a-s-b-h-t-? ------------------------------- aludik raghbatan fi alsibahata?
Սրբիչ ունե՞ս: ‫-ل-لد-----شف--‬ ‫-- ل--- م------ ‫-ل ل-ي- م-ش-ة-‬ ---------------- ‫هل لديك منشفة؟‬ 0
h------yk---n-ha-a--? h- l----- m---------- h- l-d-y- m-n-h-f-t-? --------------------- hl ladayk munshafata?
Լողավարտիք ունե՞ս: ‫هل-لد-ك -باس س-ا-ة-‬ ‫-- ل--- ل--- س------ ‫-ل ل-ي- ل-ا- س-ا-ة-‬ --------------------- ‫هل لديك لباس سباحة؟‬ 0
hl -a---- --b-s ----h-t-? h- l----- l---- s-------- h- l-d-y- l-b-s s-b-h-t-? ------------------------- hl ladayk libas sabahata?
Լողազգեստ ունե՞ս: ‫-ل--د-ك ثو---لس-احة-‬ ‫-- ل--- ث-- ا-------- ‫-ل ل-ي- ث-ب ا-س-ا-ة-‬ ---------------------- ‫هل لديك ثوب السباحة؟‬ 0
hl-lad--k ---b--ls-ba-ata? h- l----- t--- a---------- h- l-d-y- t-w- a-s-b-h-t-? -------------------------- hl ladayk thwb alsibahata?
Լողալ գիտե՞ս: ‫أ--ك-- ا------؟‬ ‫------ ا-------- ‫-ي-ك-ك ا-س-ا-ة-‬ ----------------- ‫أيمكنك السباحة؟‬ 0
ay-makank-a-s---h-t-? a-------- a---------- a-u-a-a-k a-s-b-h-t-? --------------------- ayumakank alsibahata?
Սուզվել գիտե՞ս: ‫أ-م-------طس-‬ ‫------ ا------ ‫-ي-ك-ك ا-غ-س-‬ --------------- ‫أيمكنك الغطس.‬ 0
ay--a-a-- -l-hatsa. a-------- a-------- a-u-a-a-k a-g-a-s-. ------------------- ayumakank alghatsa.
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել: ‫أي---ك-ا--فز--- ا----؟‬ ‫------ ا---- ف- ا------ ‫-ي-ك-ك ا-ق-ز ف- ا-م-ء-‬ ------------------------ ‫أيمكنك القفز في الماء؟‬ 0
ay--aka-- al---z f----m-'? a-------- a----- f- a----- a-u-a-a-k a-q-f- f- a-m-'- -------------------------- ayumakank alqafz fi alma'?
Որտե՞ղ է ցնցուղը: ‫أين-ا--ش-‬ ‫--- ا----- ‫-ي- ا-د-؟- ----------- ‫أين الدش؟‬ 0
a-- ald---? a-- a------ a-n a-d-s-? ----------- ayn aldash?
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը: ‫-ي- --ف--ت---- ال---ب-‬ ‫--- غ--- ت---- ا------- ‫-ي- غ-ف- ت-د-ل ا-ث-ا-؟- ------------------------ ‫أين غرفة تبديل الثياب؟‬ 0
a-- -hu-fa- t-b-i- ---h---? a-- g------ t----- a------- a-n g-u-f-t t-b-i- a-t-y-b- --------------------------- ayn ghurfat tabdil althyab?
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը: ‫أين --ا----ل--احة-‬ ‫--- ن---- ا-------- ‫-ي- ن-ا-ة ا-س-ا-ة-‬ -------------------- ‫أين نظارة السباحة؟‬ 0
ay--ni-arat-al-ib-ha-? a-- n------ a--------- a-n n-z-r-t a-s-b-h-t- ---------------------- ayn nizarat alsibahat?
Ջուրը խո՞րն է: ‫-ل ا-ما- ع--ق-‬ ‫-- ا---- ع----- ‫-ل ا-م-ء ع-ي-؟- ---------------- ‫هل الماء عميق؟‬ 0
h- al--' ---iq? h- a---- e----- h- a-m-' e-m-q- --------------- hl alma' eamiq?
Ջուրը մաքու՞ր է: ‫هل -ل-ا- -ظي--‬ ‫-- ا---- ن----- ‫-ل ا-م-ء ن-ي-؟- ---------------- ‫هل الماء نظيف؟‬ 0
hl a---'----ayf? h- a---- n------ h- a-m-' n-z-y-? ---------------- hl alma' nazayf?
Ջուրը տա՞ք է: ‫-- ا---- دافيء-‬ ‫-- ا---- د------ ‫-ل ا-م-ء د-ف-ء-‬ ----------------- ‫هل الماء دافيء؟‬ 0
h-----a- d--i'-? h- a---- d------ h- a-m-' d-f-'-? ---------------- hl alma' dafi'a?
Ես մրսում եմ: ‫أ-ني---رد-‬ ‫---- أ----- ‫-إ-ي أ-ر-.- ------------ ‫أإني أبرد.‬ 0
'a---ni- 'a-ra-. '------- '------ '-'-i-i- '-b-a-. ---------------- 'a'iiniy 'abrad.
Ջուրը սառն է: ‫--ماء بار- ج----‬ ‫----- ب--- ج----- ‫-ل-ا- ب-ر- ج-ا-.- ------------------ ‫الماء بارد جداً.‬ 0
alma'-b-ri- ---an. a---- b---- j----- a-m-' b-r-d j-a-n- ------------------ alma' barid jdaan.
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս: ‫الآ- -أ--ج م- الماء.‬ ‫---- س---- م- ا------ ‫-ل-ن س-خ-ج م- ا-م-ء-‬ ---------------------- ‫الآن سأخرج من الماء.‬ 0
a--n sa'---r-- min a-m-'. a--- s-------- m-- a----- a-a- s-'-k-r-j m-n a-m-'- ------------------------- alan sa'akhruj min alma'.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -