արտահայտությունների գիրք

hy In the swimming pool   »   ad ЕсыпIэм

50 [հիսուն]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [шъэныкъо]

50 [shjenyko]

ЕсыпIэм

[EsypIjem]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Adyghe Խաղալ Ավելին
Այսոր շոգ է: Н----ж----ъ. Н--- ж------ Н-п- ж-о-к-. ------------ Непэ жъоркъ. 0
N--je--hor-. N---- z----- N-p-e z-o-k- ------------ Nepje zhork.
Գնա՞նք լողավազան: Е-ыпI-- ты-Iощта? Е------ т-------- Е-ы-I-м т-к-о-т-? ----------------- ЕсыпIэм тыкIощта? 0
E--pIjem --kI--h--a? E------- t---------- E-y-I-e- t-k-o-h-t-? -------------------- EsypIjem tykIoshhta?
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան: Уе---э- укIо ---о-гъу-? У------ у--- п--------- У-с-н-у у-I- п-I-и-ъ-а- ----------------------- Уесынэу укIо пшIоигъуа? 0
U-s-njeu-uk-o--shIoig--? U------- u--- p--------- U-s-n-e- u-I- p-h-o-g-a- ------------------------ Uesynjeu ukIo pshIoigua?
Սրբիչ ունե՞ս: I----эк--уиI-? I------- у---- I-п-ъ-к- у-I-? -------------- IэплъэкI уиIа? 0
I-ep--ekI u-Ia? I-------- u---- I-e-l-e-I u-I-? --------------- IjepljekI uiIa?
Լողավարտիք ունե՞ս: Пс-м у-ы---ьанэу---о----ж кIэ-- -и-а? П--- у---------- г------- к---- у---- П-ы- у-ы-э-ь-н-у г-о-ч-д- к-э-I у-I-? ------------------------------------- Псым урыхэхьанэу гъончэдж кIэкI уиIа? 0
P-y------j-h-a-j-u g-nc-je-z- --j--I uiI-? P--- u------------ g--------- k----- u---- P-y- u-y-j-h-a-j-u g-n-h-e-z- k-j-k- u-I-? ------------------------------------------ Psym uryhjeh'anjeu gonchjedzh kIjekI uiIa?
Լողազգեստ ունե՞ս: П--- ур-хэхь-----щ---ын--и-а? П--- у---------- щ----- у---- П-ы- у-ы-э-ь-н-у щ-г-ы- у-I-? ----------------------------- Псым урыхэхьанэу щыгъын уиIа? 0
Psy- -ry----'-njeu-s-h-gyn--i--? P--- u------------ s------ u---- P-y- u-y-j-h-a-j-u s-h-g-n u-I-? -------------------------------- Psym uryhjeh'anjeu shhygyn uiIa?
Լողալ գիտե՞ս: ЕсыкIэ -шI-? Е----- о---- Е-ы-I- о-I-? ------------ ЕсыкIэ ошIа? 0
Es-kIj- -s-Ia? E------ o----- E-y-I-e o-h-a- -------------- EsykIje oshIa?
Սուզվել գիտե՞ս: Ч-ыр-г-ы--уеш-а? Ч-------- у----- Ч-ы-ы-ъ-с у-ш-а- ---------------- ЧIырыгъыс уешIа? 0
C-I--ygy- -eshIa? C-------- u------ C-I-r-g-s u-s-I-? ----------------- ChIyrygys ueshIa?
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել: П--м -х--кI---у-ош--? П--- у--------- о---- П-ы- у-э-к-э-э- о-I-? --------------------- Псым ухэпкIэнэу ошIа? 0
P-y- uhj-p-I----eu----I-? P--- u------------ o----- P-y- u-j-p-I-e-j-u o-h-a- ------------------------- Psym uhjepkIjenjeu oshIa?
Որտե՞ղ է ցնցուղը: Д-шыр -ыд- щ-I? Д---- т--- щ--- Д-ш-р т-д- щ-I- --------------- Душыр тыдэ щыI? 0
D-s-yr--yd-- shh--? D----- t---- s----- D-s-y- t-d-e s-h-I- ------------------- Dushyr tydje shhyI?
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը: Ты-э-з-щ--тIэкIын --ъ--I--т? Т--- з----------- п--------- Т-д- з-щ-п-I-к-ы- п-ъ-к-ы-т- ---------------------------- Тыдэ зыщыптIэкIын плъэкIыщт? 0
Tydje z--h-y-t--e-I----l-e-------? T---- z-------------- p----------- T-d-e z-s-h-p-I-e-I-n p-j-k-y-h-t- ---------------------------------- Tydje zyshhyptIjekIyn pljekIyshht?
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը: Пс- н-гъун---р -ыд-----? П-- н--------- т--- щ--- П-ы н-г-у-д-э- т-д- щ-I- ------------------------ Псы нэгъунджэр тыдэ щыI? 0
P------gund--je- t-dj--s---I? P-- n----------- t---- s----- P-y n-e-u-d-h-e- t-d-e s-h-I- ----------------------------- Psy njegundzhjer tydje shhyI?
Ջուրը խո՞րն է: П--- кууа? П--- к---- П-ы- к-у-? ---------- Псыр кууа? 0
P-yr k--a? P--- k---- P-y- k-u-? ---------- Psyr kuua?
Ջուրը մաքու՞ր է: П-ы---ъабза? П--- к------ П-ы- к-а-з-? ------------ Псыр къабза? 0
P--- k-bz-? P--- k----- P-y- k-b-a- ----------- Psyr kabza?
Ջուրը տա՞ք է: Пс-р ф--а? П--- ф---- П-ы- ф-б-? ---------- Псыр фаба? 0
Psy- f---? P--- f---- P-y- f-b-? ---------- Psyr faba?
Ես մրսում եմ: Ч-----сэлI-. Ч---- с----- Ч-ы-э с-л-э- ------------ ЧъыIэ сэлIэ. 0
Ch-I-e -----j-. C----- s------- C-y-j- s-e-I-e- --------------- ChyIje sjelIje.
Ջուրը սառն է: Псыр чъыI-Iо. П--- ч------- П-ы- ч-ы-а-о- ------------- Псыр чъыIаIо. 0
P--r--h-I--o. P--- c------- P-y- c-y-a-o- ------------- Psyr chyIaIo.
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս: С--д--д-д------м с----х-к--жьы. С- д------- п--- с------------- С- д-ы-э-э- п-ы- с-к-ы-э-I-ж-ы- ------------------------------- Сэ джыдэдэм псым сыкъыхэкIыжьы. 0
S-- -----je-j-- ---m sykyhj-k---h'-. S-- d---------- p--- s-------------- S-e d-h-d-e-j-m p-y- s-k-h-e-I-z-'-. ------------------------------------ Sje dzhydjedjem psym sykyhjekIyzh'y.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -