| Այսոր շոգ է: |
დ-ეს--ხ-ლა.
დ___ ც_____
დ-ე- ც-ე-ა-
-----------
დღეს ცხელა.
0
dghe---s--ela.
d____ t_______
d-h-s t-k-e-a-
--------------
dghes tskhela.
|
Այսոր շոգ է:
დღეს ცხელა.
dghes tskhela.
|
| Գնա՞նք լողավազան: |
წ--ი-ეთ --ზ-ე?
წ______ ა_____
წ-ვ-დ-თ ა-ზ-ე-
--------------
წავიდეთ აუზზე?
0
t---v---t---z-e?
t________ a_____
t-'-v-d-t a-z-e-
----------------
ts'avidet auzze?
|
Գնա՞նք լողավազան:
წავიდეთ აუზზე?
ts'avidet auzze?
|
| ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան: |
გ---ა -აც-რ--- ----დეთ?
გ____ ს_______ წ_______
გ-ნ-ა ს-ც-რ-ო- წ-ვ-დ-თ-
-----------------------
გინდა საცურაოდ წავიდეთ?
0
gi--- --tsu--o--t-'---det?
g____ s________ t_________
g-n-a s-t-u-a-d t-'-v-d-t-
--------------------------
ginda satsuraod ts'avidet?
|
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան:
გინდა საცურაოდ წავიდეთ?
ginda satsuraod ts'avidet?
|
| Սրբիչ ունե՞ս: |
გ-ქ---პ-რსახ---?
გ____ პ_________
გ-ქ-ს პ-რ-ა-ო-ი-
----------------
გაქვს პირსახოცი?
0
g-----p'--sakho-s-?
g____ p____________
g-k-s p-i-s-k-o-s-?
-------------------
gakvs p'irsakhotsi?
|
Սրբիչ ունե՞ս:
გაქვს პირსახოცი?
gakvs p'irsakhotsi?
|
| Լողավարտիք ունե՞ս: |
გა--ს ს-ცურა--ტრ-სი?
გ____ ს______ ტ_____
გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო ტ-უ-ი-
--------------------
გაქვს საცურაო ტრუსი?
0
gak-s -a--u--- --r-s-?
g____ s_______ t______
g-k-s s-t-u-a- t-r-s-?
----------------------
gakvs satsurao t'rusi?
|
Լողավարտիք ունե՞ս:
გაქვს საცურაო ტრუსი?
gakvs satsurao t'rusi?
|
| Լողազգեստ ունե՞ս: |
გ-ქვს ს--უ--ო-კო-----?
გ____ ს______ კ_______
გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო კ-ს-უ-ი-
----------------------
გაქვს საცურაო კოსტუმი?
0
g---- sa--ur-----ost'u-i?
g____ s_______ k_________
g-k-s s-t-u-a- k-o-t-u-i-
-------------------------
gakvs satsurao k'ost'umi?
|
Լողազգեստ ունե՞ս:
გაქვს საცურაო კოსტუმი?
gakvs satsurao k'ost'umi?
|
| Լողալ գիտե՞ս: |
ცუ-ვა შ--იძლია?
ც____ შ________
ც-რ-ა შ-გ-ძ-ი-?
---------------
ცურვა შეგიძლია?
0
t------she------a?
t_____ s__________
t-u-v- s-e-i-z-i-?
------------------
tsurva shegidzlia?
|
Լողալ գիտե՞ս:
ცურვა შეგიძლია?
tsurva shegidzlia?
|
| Սուզվել գիտե՞ս: |
ყვი-თვ- ----ძლ-ა?
ყ______ შ________
ყ-ი-თ-ა შ-გ-ძ-ი-?
-----------------
ყვინთვა შეგიძლია?
0
qvi--va s-eg----ia?
q______ s__________
q-i-t-a s-e-i-z-i-?
-------------------
qvintva shegidzlia?
|
Սուզվել գիտե՞ս:
ყვინთვა შეგიძლია?
qvintva shegidzlia?
|
| Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել: |
წ----- -ტო---შ--იძ---?
წ_____ ხ____ შ________
წ-ა-შ- ხ-ო-ა შ-გ-ძ-ი-?
----------------------
წყალში ხტომა შეგიძლია?
0
ts'qal-h- --t'--a s----d----?
t________ k______ s__________
t-'-a-s-i k-t-o-a s-e-i-z-i-?
-----------------------------
ts'qalshi kht'oma shegidzlia?
|
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել:
წყალში ხტომა შეგიძლია?
ts'qalshi kht'oma shegidzlia?
|
| Որտե՞ղ է ցնցուղը: |
სად ა--- შხ--ი?
ს__ ა___ შ_____
ს-დ ა-ი- შ-ა-ი-
---------------
სად არის შხაპი?
0
s-d -r---shk-ap--?
s__ a___ s________
s-d a-i- s-k-a-'-?
------------------
sad aris shkhap'i?
|
Որտե՞ղ է ցնցուղը:
სად არის შხაპი?
sad aris shkhap'i?
|
| Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը: |
ს-დ----ს გ-მ-საც--ელი----ინ-?
ს__ ა___ გ___________ კ______
ს-დ ა-ი- გ-მ-ს-ც-ლ-ლ- კ-ბ-ნ-?
-----------------------------
სად არის გამოსაცვლელი კაბინა?
0
s-- -ri- -amos------l- k------?
s__ a___ g____________ k_______
s-d a-i- g-m-s-t-v-e-i k-a-i-a-
-------------------------------
sad aris gamosatsvleli k'abina?
|
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը:
სად არის გამოსაცვლელი კაბინა?
sad aris gamosatsvleli k'abina?
|
| Որտե՞ղ է լողի ակնոցը: |
სა- ა-ის-საცურა---ა-ვა-ე?
ს__ ა___ ს______ ს_______
ს-დ ა-ი- ს-ც-რ-ო ს-თ-ა-ე-
-------------------------
სად არის საცურაო სათვალე?
0
s-- ar-s----sur---satval-?
s__ a___ s_______ s_______
s-d a-i- s-t-u-a- s-t-a-e-
--------------------------
sad aris satsurao satvale?
|
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը:
სად არის საცურაო სათვალე?
sad aris satsurao satvale?
|
| Ջուրը խո՞րն է: |
წყა----რ---?
წ____ ღ_____
წ-ა-ი ღ-მ-ა-
------------
წყალი ღრმაა?
0
t--q-l------a-?
t______ g______
t-'-a-i g-r-a-?
---------------
ts'qali ghrmaa?
|
Ջուրը խո՞րն է:
წყალი ღრმაა?
ts'qali ghrmaa?
|
| Ջուրը մաքու՞ր է: |
წ-ალ- -უფ-ა-?
წ____ ს______
წ-ა-ი ს-ფ-ა-?
-------------
წყალი სუფთაა?
0
t--q----s--taa?
t______ s______
t-'-a-i s-p-a-?
---------------
ts'qali suptaa?
|
Ջուրը մաքու՞ր է:
წყალი სუფთაა?
ts'qali suptaa?
|
| Ջուրը տա՞ք է: |
წყ-ლი თ-ილი-?
წ____ თ______
წ-ა-ი თ-ი-ი-?
-------------
წყალი თბილია?
0
t---a-i --i-i-?
t______ t______
t-'-a-i t-i-i-?
---------------
ts'qali tbilia?
|
Ջուրը տա՞ք է:
წყალი თბილია?
ts'qali tbilia?
|
| Ես մրսում եմ: |
ვი--ნე--.
ვ________
ვ-ყ-ნ-ბ-.
---------
ვიყინები.
0
vi---e--.
v________
v-q-n-b-.
---------
viqinebi.
|
Ես մրսում եմ:
ვიყინები.
viqinebi.
|
| Ջուրը սառն է: |
წყ----ძალიან-ც-ვ--.
წ____ ძ_____ ც_____
წ-ა-ი ძ-ლ-ა- ც-ვ-ა-
-------------------
წყალი ძალიან ცივია.
0
ts----i-dzali----s-via.
t______ d______ t______
t-'-a-i d-a-i-n t-i-i-.
-----------------------
ts'qali dzalian tsivia.
|
Ջուրը սառն է:
წყალი ძალიან ცივია.
ts'qali dzalian tsivia.
|
| Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս: |
ახ---წყ-იდ-- ა--ვალ.
ა___ წ______ ა______
ა-ლ- წ-ლ-დ-ნ ა-ო-ა-.
--------------------
ახლა წყლიდან ამოვალ.
0
a--la-ts'qli--n a-oval.
a____ t________ a______
a-h-a t-'-l-d-n a-o-a-.
-----------------------
akhla ts'qlidan amoval.
|
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս:
ახლა წყლიდან ამოვალ.
akhla ts'qlidan amoval.
|