արտահայտությունների գիրք

hy In the swimming pool   »   ka საცურაო აუზზე.

50 [հիսուն]

In the swimming pool

In the swimming pool

50 [ორმოცდაათი]

50 [ormotsdaati]

საცურაო აუზზე.

[satsurao auzze.]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Georgian Խաղալ Ավելին
Այսոր շոգ է: დღ-ს--ხელ-. დ--- ც----- დ-ე- ც-ე-ა- ----------- დღეს ცხელა. 0
dgh-- ts--e--. d---- t------- d-h-s t-k-e-a- -------------- dghes tskhela.
Գնա՞նք լողավազան: წ---დე- -----? წ------ ა----- წ-ვ-დ-თ ა-ზ-ე- -------------- წავიდეთ აუზზე? 0
ts-av-d-- au---? t-------- a----- t-'-v-d-t a-z-e- ---------------- ts'avidet auzze?
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան: გინდ- ----რ-ოდ --ვ---თ? გ---- ს------- წ------- გ-ნ-ა ს-ც-რ-ო- წ-ვ-დ-თ- ----------------------- გინდა საცურაოდ წავიდეთ? 0
g-n-----tsu---d --'-v--et? g---- s-------- t--------- g-n-a s-t-u-a-d t-'-v-d-t- -------------------------- ginda satsuraod ts'avidet?
Սրբիչ ունե՞ս: გ--ვ- პირსახოცი? გ---- პ--------- გ-ქ-ს პ-რ-ა-ო-ი- ---------------- გაქვს პირსახოცი? 0
gakv- ---r--k--t-i? g---- p------------ g-k-s p-i-s-k-o-s-? ------------------- gakvs p'irsakhotsi?
Լողավարտիք ունե՞ս: გ-ქ-ს საც---------ი? გ---- ს------ ტ----- გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო ტ-უ-ი- -------------------- გაქვს საცურაო ტრუსი? 0
g--vs s--sura--t'-u--? g---- s------- t------ g-k-s s-t-u-a- t-r-s-? ---------------------- gakvs satsurao t'rusi?
Լողազգեստ ունե՞ս: გ---- -აცურა- კო-----? გ---- ს------ კ------- გ-ქ-ს ს-ც-რ-ო კ-ს-უ-ი- ---------------------- გაქვს საცურაო კოსტუმი? 0
g-kv--sats--a---'o--'u-i? g---- s------- k--------- g-k-s s-t-u-a- k-o-t-u-i- ------------------------- gakvs satsurao k'ost'umi?
Լողալ գիտե՞ս: ცურვ--შ-გი----? ც---- შ-------- ც-რ-ა შ-გ-ძ-ი-? --------------- ცურვა შეგიძლია? 0
tsu--a--heg-dzl-a? t----- s---------- t-u-v- s-e-i-z-i-? ------------------ tsurva shegidzlia?
Սուզվել գիտե՞ս: ყ-ი-თვა --გი-ლი-? ყ------ შ-------- ყ-ი-თ-ა შ-გ-ძ-ი-? ----------------- ყვინთვა შეგიძლია? 0
q-int-a --e--dzl--? q------ s---------- q-i-t-a s-e-i-z-i-? ------------------- qvintva shegidzlia?
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել: წყა--ი-ხტ-მ- შ--ი--ია? წ----- ხ---- შ-------- წ-ა-შ- ხ-ო-ა შ-გ-ძ-ი-? ---------------------- წყალში ხტომა შეგიძლია? 0
t---al-hi kh-'om- -h----zli-? t-------- k------ s---------- t-'-a-s-i k-t-o-a s-e-i-z-i-? ----------------------------- ts'qalshi kht'oma shegidzlia?
Որտե՞ղ է ցնցուղը: სად---ი--შხა-ი? ს-- ა--- შ----- ს-დ ა-ი- შ-ა-ი- --------------- სად არის შხაპი? 0
s------- s---ap'-? s-- a--- s-------- s-d a-i- s-k-a-'-? ------------------ sad aris shkhap'i?
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը: ს---ა-ის-გ--ოს-ცვლე-ი კაბ-ნ-? ს-- ა--- გ----------- კ------ ს-დ ა-ი- გ-მ-ს-ც-ლ-ლ- კ-ბ-ნ-? ----------------------------- სად არის გამოსაცვლელი კაბინა? 0
sa---ris -amos--s--e-- --a----? s-- a--- g------------ k------- s-d a-i- g-m-s-t-v-e-i k-a-i-a- ------------------------------- sad aris gamosatsvleli k'abina?
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը: სა---რი- -ა-ურ-ო-სა--ა--? ს-- ა--- ს------ ს------- ს-დ ა-ი- ს-ც-რ-ო ს-თ-ა-ე- ------------------------- სად არის საცურაო სათვალე? 0
sa- aris s--s-rao sa-v-l-? s-- a--- s------- s------- s-d a-i- s-t-u-a- s-t-a-e- -------------------------- sad aris satsurao satvale?
Ջուրը խո՞րն է: წ-ალი ღ----? წ---- ღ----- წ-ა-ი ღ-მ-ა- ------------ წყალი ღრმაა? 0
ts-q--i gh-ma-? t------ g------ t-'-a-i g-r-a-? --------------- ts'qali ghrmaa?
Ջուրը մաքու՞ր է: წ-ალ- --ფ-ა-? წ---- ს------ წ-ა-ი ს-ფ-ა-? ------------- წყალი სუფთაა? 0
ts'--l-----t--? t------ s------ t-'-a-i s-p-a-? --------------- ts'qali suptaa?
Ջուրը տա՞ք է: წ-ალი-თ-ი-ია? წ---- თ------ წ-ა-ი თ-ი-ი-? ------------- წყალი თბილია? 0
ts---li-tb--i-? t------ t------ t-'-a-i t-i-i-? --------------- ts'qali tbilia?
Ես մրսում եմ: ვიყინე-ი. ვ-------- ვ-ყ-ნ-ბ-. --------- ვიყინები. 0
v-qi----. v-------- v-q-n-b-. --------- viqinebi.
Ջուրը սառն է: წ---ი----იან -ი-ია. წ---- ძ----- ც----- წ-ა-ი ძ-ლ-ა- ც-ვ-ა- ------------------- წყალი ძალიან ცივია. 0
t-'-ali---a--a----i-i-. t------ d------ t------ t-'-a-i d-a-i-n t-i-i-. ----------------------- ts'qali dzalian tsivia.
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս: ა--ა-------ნ ამო-ალ. ა--- წ------ ა------ ა-ლ- წ-ლ-დ-ნ ა-ო-ა-. -------------------- ახლა წყლიდან ამოვალ. 0
a-hl-------i-a----o-al. a---- t-------- a------ a-h-a t-'-l-d-n a-o-a-. ----------------------- akhla ts'qlidan amoval.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -