| Жон Лондондон болот. |
Д--н Л--д-н-а-.
Д___ Л_________
Д-о- Л-н-о-н-н-
---------------
Джон Лондоннан.
0
Djo- --ndo-n-n.
D___ L_________
D-o- L-n-o-n-n-
---------------
Djon Londonnan.
|
Жон Лондондон болот.
Джон Лондоннан.
Djon Londonnan.
|
| Лондон Улуу Британияда жайгашкан. |
Л--дон--л-б-и-ани-да.
Л_____ Ұ_____________
Л-н-о- Ұ-ы-р-т-н-я-а-
---------------------
Лондон Ұлыбританияда.
0
London U-ı-----n-ya--.
L_____ U______________
L-n-o- U-ı-r-t-n-y-d-.
----------------------
London Ulıbrïtanïyada.
|
Лондон Улуу Британияда жайгашкан.
Лондон Ұлыбританияда.
London Ulıbrïtanïyada.
|
| Ал(бала] англисче сүйлөйт. |
Ол--ғыл-ы-ш----йле--і.
О_ а________ с________
О- а-ы-ш-н-а с-й-е-д-.
----------------------
Ол ағылшынша сөйлейді.
0
Ol-ağ-l-ın-a s--l-ydi.
O_ a________ s________
O- a-ı-ş-n-a s-y-e-d-.
----------------------
Ol ağılşınşa söyleydi.
|
Ал(бала] англисче сүйлөйт.
Ол ағылшынша сөйлейді.
Ol ağılşınşa söyleydi.
|
| Мария Мадридден болот. |
М-рия-----идт-н.
М____ М_________
М-р-я М-д-и-т-н-
----------------
Мария Мадридтен.
0
M--ï-a-M------en.
M_____ M_________
M-r-y- M-d-ï-t-n-
-----------------
Marïya Madrïdten.
|
Мария Мадридден болот.
Мария Мадридтен.
Marïya Madrïdten.
|
| Мадрид Испанияда жайгашкан. |
М--------па--я-а.
М_____ И_________
М-д-и- И-п-н-я-а-
-----------------
Мадрид Испанияда.
0
M--rïd--sp-nï-ad-.
M_____ Ï__________
M-d-ï- Ï-p-n-y-d-.
------------------
Madrïd Ïspanïyada.
|
Мадрид Испанияда жайгашкан.
Мадрид Испанияда.
Madrïd Ïspanïyada.
|
| Ал(кыз] испанча сүйлөйт. |
Ол---па-ша--өй-е-ді.
О_ и______ с________
О- и-п-н-а с-й-е-д-.
--------------------
Ол испанша сөйлейді.
0
Ol ï-p--şa-sö-le-d-.
O_ ï______ s________
O- ï-p-n-a s-y-e-d-.
--------------------
Ol ïspanşa söyleydi.
|
Ал(кыз] испанча сүйлөйт.
Ол испанша сөйлейді.
Ol ïspanşa söyleydi.
|
| Питер менен Марта Берлинден. |
П-те----н М---а---рл--н---к--ген.
П____ м__ М____ Б________ к______
П-т-р м-н М-р-а Б-р-и-н-н к-л-е-.
---------------------------------
Петер мен Марта Берлиннен келген.
0
P--e- men -a--a --r------ -e-ge-.
P____ m__ M____ B________ k______
P-t-r m-n M-r-a B-r-ï-n-n k-l-e-.
---------------------------------
Peter men Marta Berlïnnen kelgen.
|
Питер менен Марта Берлинден.
Петер мен Марта Берлиннен келген.
Peter men Marta Berlïnnen kelgen.
|
| Берлин Германияда жайгашкан. |
Бе--и- Гер-ания-а.
Б_____ Г__________
Б-р-и- Г-р-а-и-д-.
------------------
Берлин Германияда.
0
Ber-ï- -e---n---da.
B_____ G___________
B-r-ï- G-r-a-ï-a-a-
-------------------
Berlïn Germanïyada.
|
Берлин Германияда жайгашкан.
Берлин Германияда.
Berlïn Germanïyada.
|
| Экөөңөр тең немисче сүйлөйсүңөрбү? |
Е-еуі- -- н-місше сө--е-сің-ер-ме?
Е_____ д_ н______ с___________ м__
Е-е-і- д- н-м-с-е с-й-е-с-ң-е- м-?
----------------------------------
Екеуің де немісше сөйлейсіңдер ме?
0
E----- -------s-e--ö-ley-iñder me?
E_____ d_ n______ s___________ m__
E-e-i- d- n-m-s-e s-y-e-s-ñ-e- m-?
----------------------------------
Ekewiñ de nemisşe söyleysiñder me?
|
Экөөңөр тең немисче сүйлөйсүңөрбү?
Екеуің де немісше сөйлейсіңдер ме?
Ekewiñ de nemisşe söyleysiñder me?
|
| Лондон борбор болуп саналат. |
Л-н-о- –-а---на.
Л_____ – а______
Л-н-о- – а-т-н-.
----------------
Лондон – астана.
0
L----n-–---tan-.
L_____ – a______
L-n-o- – a-t-n-.
----------------
London – astana.
|
Лондон борбор болуп саналат.
Лондон – астана.
London – astana.
|
| Мадрид жана Берлин дагы борборлор болуп саналышат. |
М--р----ен-Бе---н--е — а---н-.
М_____ п__ Б_____ д_ — а______
М-д-и- п-н Б-р-и- д- — а-т-н-.
------------------------------
Мадрид пен Берлин де — астана.
0
Madrï--p-----rl-n d--— -stan-.
M_____ p__ B_____ d_ — a______
M-d-ï- p-n B-r-ï- d- — a-t-n-.
------------------------------
Madrïd pen Berlïn de — astana.
|
Мадрид жана Берлин дагы борборлор болуп саналышат.
Мадрид пен Берлин де — астана.
Madrïd pen Berlïn de — astana.
|
| Борборлор чоң жана ызы-чуу. |
Ас---а-ар үлкен-ә-- -улы.
А________ ү____ ә__ ш____
А-т-н-л-р ү-к-н ә-і ш-л-.
-------------------------
Астаналар үлкен әрі шулы.
0
A-t-n-l-r -l-e- --- ş--ı.
A________ ü____ ä__ ş____
A-t-n-l-r ü-k-n ä-i ş-l-.
-------------------------
Astanalar ülken äri şwlı.
|
Борборлор чоң жана ызы-чуу.
Астаналар үлкен әрі шулы.
Astanalar ülken äri şwlı.
|
| Франция Европада жайгашкан. |
Ф--нци- Еуроп--а.
Ф______ Е________
Ф-а-ц-я Е-р-п-д-.
-----------------
Франция Еуропада.
0
F-ancï-a--wrop--a.
F_______ E________
F-a-c-y- E-r-p-d-.
------------------
Francïya Ewropada.
|
Франция Европада жайгашкан.
Франция Еуропада.
Francïya Ewropada.
|
| Египет Африкада жайгашкан. |
Еги----Аф---ада.
Е_____ А________
Е-и-е- А-р-к-д-.
----------------
Египет Африкада.
0
Egïp-t--f----d-.
E_____ A________
E-ï-e- A-r-k-d-.
----------------
Egïpet Afrïkada.
|
Египет Африкада жайгашкан.
Египет Африкада.
Egïpet Afrïkada.
|
| Япония Азияда жайгашкан. |
Ж-п--и- Аз--да.
Ж______ А______
Ж-п-н-я А-и-д-.
---------------
Жапония Азияда.
0
Jap-n-ya -z-y-da.
J_______ A_______
J-p-n-y- A-ï-a-a-
-----------------
Japonïya Azïyada.
|
Япония Азияда жайгашкан.
Жапония Азияда.
Japonïya Azïyada.
|
| Канада Түндүк Америкада жайгашкан. |
Кан-да-Сол-үс-і- Амер--ада.
К_____ С________ А_________
К-н-д- С-л-ү-т-к А-е-и-а-а-
---------------------------
Канада Солтүстік Америкада.
0
Ka-a-a--ol--s-i- Ame-ï-a--.
K_____ S________ A_________
K-n-d- S-l-ü-t-k A-e-ï-a-a-
---------------------------
Kanada Soltüstik Amerïkada.
|
Канада Түндүк Америкада жайгашкан.
Канада Солтүстік Америкада.
Kanada Soltüstik Amerïkada.
|
| Панама Борбордук Америкада жайгашкан. |
Па---а -р-ал-қ-А-ерик--а.
П_____ О______ А_________
П-н-м- О-т-л-қ А-е-и-а-а-
-------------------------
Панама Орталық Америкада.
0
P-na-a ---a-ıq-----ï-a--.
P_____ O______ A_________
P-n-m- O-t-l-q A-e-ï-a-a-
-------------------------
Panama Ortalıq Amerïkada.
|
Панама Борбордук Америкада жайгашкан.
Панама Орталық Америкада.
Panama Ortalıq Amerïkada.
|
| Бразилия Түштүк Америкада жайгашкан. |
Бр-зи--- -ңт-с--к--мер-к---.
Б_______ О_______ А_________
Б-а-и-и- О-т-с-і- А-е-и-а-а-
----------------------------
Бразилия Оңтүстік Америкада.
0
Br-zïl-y------st---Am---ka-a.
B________ O_______ A_________
B-a-ï-ï-a O-t-s-i- A-e-ï-a-a-
-----------------------------
Brazïlïya Oñtüstik Amerïkada.
|
Бразилия Түштүк Америкада жайгашкан.
Бразилия Оңтүстік Америкада.
Brazïlïya Oñtüstik Amerïkada.
|