कदाचित उद्या हवामान चांगले राहील.
Ο ---ρός ---ς------ωθε- αύρ-ο.
Ο κ----- ί--- β-------- α-----
Ο κ-ι-ό- ί-ω- β-λ-ι-θ-ί α-ρ-ο-
------------------------------
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
0
O ka---- í--s --ltiōt--- a-r-o.
O k----- í--- b--------- a-----
O k-i-ó- í-ō- b-l-i-t-e- a-r-o-
-------------------------------
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
कदाचित उद्या हवामान चांगले राहील.
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
ते तुला कसे कळले?
Πώ- τ- ξέ-ετε -υτό;
Π-- τ- ξ----- α----
Π-ς τ- ξ-ρ-τ- α-τ-;
-------------------
Πώς το ξέρετε αυτό;
0
P-s -- -ér-t- -u-ó?
P-- t- x----- a----
P-s t- x-r-t- a-t-?
-------------------
Pṓs to xérete autó?
ते तुला कसे कळले?
Πώς το ξέρετε αυτό;
Pṓs to xérete autó?
मी आशा करतो की ते चांगले राहील.
Ε-πί-ω---- θ--β---ιωθεί.
Ε----- ό-- θ- β---------
Ε-π-ζ- ό-ι θ- β-λ-ι-θ-ί-
------------------------
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
0
E-p--ō ót--t-a --l-i--h-í.
E----- ó-- t-- b----------
E-p-z- ó-i t-a b-l-i-t-e-.
--------------------------
Elpízō óti tha beltiōtheí.
मी आशा करतो की ते चांगले राहील.
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
Elpízō óti tha beltiōtheí.
तो नक्कीच येईल.
Σί--υρα------θει.
Σ------ θ- έ-----
Σ-γ-υ-α θ- έ-θ-ι-
-----------------
Σίγουρα θα έρθει.
0
Sí--ur- -h---rthei.
S------ t-- é------
S-g-u-a t-a é-t-e-.
-------------------
Sígoura tha érthei.
तो नक्कीच येईल.
Σίγουρα θα έρθει.
Sígoura tha érthei.
तुला खात्री आहे का?
Είν-- σί-ο---;
Ε---- σ-------
Ε-ν-ι σ-γ-υ-ο-
--------------
Είναι σίγουρο;
0
E-n-i --go-ro?
E---- s-------
E-n-i s-g-u-o-
--------------
Eínai sígouro?
तुला खात्री आहे का?
Είναι σίγουρο;
Eínai sígouro?
मला माहित आहे की तो येणार.
Ξέρ- ό-- θ--έ---ι.
Ξ--- ό-- θ- έ-----
Ξ-ρ- ό-ι θ- έ-θ-ι-
------------------
Ξέρω ότι θα έρθει.
0
X-r----i-tha-érth--.
X--- ó-- t-- é------
X-r- ó-i t-a é-t-e-.
--------------------
Xérō óti tha érthei.
मला माहित आहे की तो येणार.
Ξέρω ότι θα έρθει.
Xérō óti tha érthei.
तो नक्कीच फोन करणार.
Σ-γ---- θα τηλ----ήσ-ι.
Σ------ θ- τ-----------
Σ-γ-υ-α θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
-----------------------
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
0
Sí--u-a-t-- t-lep-ō-ḗs--.
S------ t-- t------------
S-g-u-a t-a t-l-p-ō-ḗ-e-.
-------------------------
Sígoura tha tēlephōnḗsei.
तो नक्कीच फोन करणार.
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
Sígoura tha tēlephōnḗsei.
खरेच?
Αλ--ε--;
Α-------
Α-ή-ε-α-
--------
Αλήθεια;
0
A--t-e--?
A--------
A-ḗ-h-i-?
---------
Alḗtheia?
मला विश्वास आहे की तो फोन करणार.
Π-σ-εύω -τι-θα--η-εφω-ήσει.
Π------ ό-- θ- τ-----------
Π-σ-ε-ω ό-ι θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
---------------------------
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
0
P-st-úō ó-i-tha--ē--p--n----.
P------ ó-- t-- t------------
P-s-e-ō ó-i t-a t-l-p-ō-ḗ-e-.
-----------------------------
Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
मला विश्वास आहे की तो फोन करणार.
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
Pisteúō óti tha tēlephōnḗsei.
दारू नक्कीच जुनी आहे.
Το--ρ----ε--α- --γ---α -----.
Τ- κ---- ε---- σ------ π-----
Τ- κ-α-ί ε-ν-ι σ-γ-υ-α π-λ-ό-
-----------------------------
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
0
T--krasí--í-a- --g-u-a-p--ió.
T- k---- e---- s------ p-----
T- k-a-í e-n-i s-g-u-a p-l-ó-
-----------------------------
To krasí eínai sígoura palió.
दारू नक्कीच जुनी आहे.
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
To krasí eínai sígoura palió.
तुला खात्रीने माहित आहे का?
Τ--ξ--ε---σ---υ---αυ-ό;
Τ- ξ----- σ------ α----
Τ- ξ-ρ-τ- σ-γ-υ-α α-τ-;
-----------------------
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
0
T- -érete---gou-a au-ó?
T- x----- s------ a----
T- x-r-t- s-g-u-a a-t-?
-----------------------
To xérete sígoura autó?
तुला खात्रीने माहित आहे का?
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
To xérete sígoura autó?
मला वाटते की ती जुनी आहे.
Υπο--τω--τι---ν-ι παλι-.
Υ------ ό-- ε---- π-----
Υ-ο-έ-ω ό-ι ε-ν-ι π-λ-ό-
------------------------
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
0
Y-othét- ót- ------pa--ó.
Y------- ó-- e---- p-----
Y-o-h-t- ó-i e-n-i p-l-ó-
-------------------------
Ypothétō óti eínai palió.
मला वाटते की ती जुनी आहे.
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
Ypothétō óti eínai palió.
आमचे साहेब चांगले दिसतात.
Το-αφεν--κ--μ-ς-έχε--ω-αί- ---ά---η.
Τ- α------- μ-- έ--- ω---- ε--------
Τ- α-ε-τ-κ- μ-ς έ-ε- ω-α-α ε-φ-ν-σ-.
------------------------------------
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
0
To----ent-kó ma- é---- -ra-- -mph-n-sē.
T- a-------- m-- é---- ō---- e---------
T- a-h-n-i-ó m-s é-h-i ō-a-a e-p-á-i-ē-
---------------------------------------
To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
आमचे साहेब चांगले दिसतात.
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
To aphentikó mas échei ōraía emphánisē.
आपल्याला असे वाटते?
Β-ί-κε--;
Β--------
Β-ί-κ-τ-;
---------
Βρίσκετε;
0
Brí--et-?
B--------
B-í-k-t-?
---------
Brískete?
आपल्याला असे वाटते?
Βρίσκετε;
Brískete?
मला ते खूप देखणे वाटतात.
Βρί--ω -άλισ-α -τι-είν-- -ο-ύ -ραί--.
Β----- μ------ ό-- ε---- π--- ω------
Β-ί-κ- μ-λ-σ-α ό-ι ε-ν-ι π-λ- ω-α-ο-.
-------------------------------------
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
0
B---kō-má--sta---- ----i p--ý--r-í-s.
B----- m------ ó-- e---- p--- ō------
B-í-k- m-l-s-a ó-i e-n-i p-l- ō-a-o-.
-------------------------------------
Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
मला ते खूप देखणे वाटतात.
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
Brískō málista óti eínai polý ōraíos.
साहेबांची नक्कीच एक मैत्रीण आहे.
Τ----ε--ι-ό -----σί---ρ----λ-.
Τ- α------- έ--- σ------ φ----
Τ- α-ε-τ-κ- έ-ε- σ-γ-υ-α φ-λ-.
------------------------------
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
0
To -phentikó----ei--í-------híl-.
T- a-------- é---- s------ p-----
T- a-h-n-i-ó é-h-i s-g-u-a p-í-ē-
---------------------------------
To aphentikó échei sígoura phílē.
साहेबांची नक्कीच एक मैत्रीण आहे.
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
To aphentikó échei sígoura phílē.
तुला खरेच तसे वाटते का?
Αλή---α-τ--π--τε--τε;
Α------ τ- π---------
Α-ή-ε-α τ- π-σ-ε-ε-ε-
---------------------
Αλήθεια το πιστεύετε;
0
Alḗ-h-i------i-t-úe-e?
A------- t- p---------
A-ḗ-h-i- t- p-s-e-e-e-
----------------------
Alḗtheia to pisteúete?
तुला खरेच तसे वाटते का?
Αλήθεια το πιστεύετε;
Alḗtheia to pisteúete?
अशी खूपच शक्यता आहे की त्यांची एक मैत्रीण आहे.
Είν---π-λύ---θαν- ό-ι-έχε- -ίλ-.
Ε---- π--- π----- ό-- έ--- φ----
Ε-ν-ι π-λ- π-θ-ν- ό-ι έ-ε- φ-λ-.
--------------------------------
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
0
E-na- p-l- -i----ó ó-- é-h-i -h-l-.
E---- p--- p------ ó-- é---- p-----
E-n-i p-l- p-t-a-ó ó-i é-h-i p-í-ē-
-----------------------------------
Eínai polý pithanó óti échei phílē.
अशी खूपच शक्यता आहे की त्यांची एक मैत्रीण आहे.
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
Eínai polý pithanó óti échei phílē.