Bolehkah anda memotong rambut saya? |
Сш-х----к---фы-I--пхъух-а--плъэ-Iы--а?
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
С-ъ-ь-ц к-ы-ф-к-э-п-ъ-х-а- п-ъ-к-ы-т-?
--------------------------------------
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
0
Ss-h-a--k-s-y--j-up--h'an plje-I----t-?
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
S-h-'-c k-s-y-I-e-p-u-'-n p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
Bolehkah anda memotong rambut saya?
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
Tolong jangan terlalu pendek. |
М-кIэк- д-дэу- хъу-т-э?
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
М-к-э-о д-д-у- х-у-т-э-
-----------------------
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
0
My--j--------je----u-hht-je?
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
M-k-j-k- d-e-j-u- h-s-h-m-e-
----------------------------
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
Tolong jangan terlalu pendek.
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
Tolong potong lebih pendek sedikit. |
Т----- -а---к-акоу, -ъущ-м-.
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
Т-э-I- н-х- к-а-о-, х-у-т-э-
----------------------------
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
0
T-je--u--a-- ---k-u- h--hh-m--.
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
T-j-k-u n-h- k-a-o-, h-s-h-m-e-
-------------------------------
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
Tolong potong lebih pendek sedikit.
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
Bolehkah anda memproses imej? |
Су-этхэ---э-ъ---э-э--- шъ-лъэк-ыщ-а?
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
С-р-т-э- з-ж-у-ъ-з-ф-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
------------------------------------
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
0
Sur--th-er -je-h-g-ezj-f--- --u----Iys-h--?
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
S-r-e-h-e- z-e-h-g-e-j-f-e- s-u-j-k-y-h-t-?
-------------------------------------------
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
Bolehkah anda memproses imej?
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
Gambar ada dalam CD. |
С-рэ--эр д-с-ы----т--.
Сурэтхэр дискым тетых.
С-р-т-э- д-с-ы- т-т-х-
----------------------
Сурэтхэр дискым тетых.
0
S----t-j-----sk---te-y-.
Surjethjer diskym tetyh.
S-r-e-h-e- d-s-y- t-t-h-
------------------------
Surjethjer diskym tetyh.
|
Gambar ada dalam CD.
Сурэтхэр дискым тетых.
Surjethjer diskym tetyh.
|
Foto ada dalam kamera. |
С-рэ-х-- фо--ап-а-а-----эл-ы-.
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
С-р-т-э- ф-т-а-п-р-т-м д-л-ы-.
------------------------------
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
0
Surjet-j-- ---o----r-ty- d-e--h.
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
S-r-e-h-e- f-t-a-p-r-t-m d-e-y-.
--------------------------------
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
Foto ada dalam kamera.
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
Bolehkah anda membaiki jam? |
Сых---ыр--гъэцэ---жь-н--лъ--I--та?
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
С-х-а-ы- б-ъ-ц-к-э-ь-н п-ъ-к-ы-т-?
----------------------------------
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
0
Syh'a----bg-----kI-e-h'y---lje-----h--?
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
S-h-a-y- b-j-c-e-I-e-h-y- p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
Bolehkah anda membaiki jam?
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
Kaca itu pecah. |
А-чы- ---т-гъ-.
Апчыр къутагъэ.
А-ч-р к-у-а-ъ-.
---------------
Апчыр къутагъэ.
0
Apchy- ----g--.
Apchyr kutagje.
A-c-y- k-t-g-e-
---------------
Apchyr kutagje.
|
Kaca itu pecah.
Апчыр къутагъэ.
Apchyr kutagje.
|
Bateri itu kosong. |
Бата---к-- ---сыг--.
Батарейкэр тIысыгъэ.
Б-т-р-й-э- т-ы-ы-ъ-.
--------------------
Батарейкэр тIысыгъэ.
0
B-t--ej---r-t--sy-je.
Batarejkjer tIysygje.
B-t-r-j-j-r t-y-y-j-.
---------------------
Batarejkjer tIysygje.
|
Bateri itu kosong.
Батарейкэр тIысыгъэ.
Batarejkjer tIysygje.
|
Bolehkah anda menggosok baju? |
Д--нэм ут-тешъуд-э--ш--лъ-к--щта?
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
Д-а-э- у- т-ш-у-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
0
D-h-njem -- --shudz--n s----e--y-h-ta?
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
D-h-n-e- u- t-s-u-z-e- s-u-j-k-y-h-t-?
--------------------------------------
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
Bolehkah anda menggosok baju?
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
Bolehkah anda membersihkan seluar? |
Гъ-н----хэ- ш-у---э-з-- --ул---Iыщт-?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
Г-о-ч-д-х-р ш-у-к-э-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
0
G--chjed-h--e-----ukje---n ---lj-kIy-h--a?
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
G-n-h-e-z-h-e- s-u-k-e-z-n s-u-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
Bolehkah anda membersihkan seluar?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
Bolehkah anda membaiki kasut? |
Щ--------р--эк--ш-----ьын шъ---эк---та?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
Щ-р-к-у-э- з-к-э-ъ-д-ж-ы- ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------------
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
0
Sh-y--k-h-e- z---Ij-s---j-zh-y- -hu--ekIy-h--a?
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
S-h-r-k-h-e- z-e-I-e-h-d-e-h-y- s-u-j-k-y-h-t-?
-----------------------------------------------
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
Bolehkah anda membaiki kasut?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
Bolehkan anda menyalakan rokok saya? |
Сы---ч--ъуиIа?
Сырныч шъуиIа?
С-р-ы- ш-у-I-?
--------------
Сырныч шъуиIа?
0
Syrny-h------a?
Syrnych shuiIa?
S-r-y-h s-u-I-?
---------------
Syrnych shuiIa?
|
Bolehkan anda menyalakan rokok saya?
Сырныч шъуиIа?
Syrnych shuiIa?
|
Adakah anda mempunyai mancis atau pemetik api? |
Сы---ч-е--эм-к--ма--о -э--хаг-ан--э ---и--на?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
С-р-ы- е н-м-к- м-ш-о з-р-х-г-а-э-э ш-у-I-н-?
---------------------------------------------
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
0
S-r-ych e-n-emyk--m---Io-----jehagan--r----h--I-e--?
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
S-r-y-h e n-e-y-I m-s-I- z-e-j-h-g-n-e-j- s-u-I-e-a-
----------------------------------------------------
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
Adakah anda mempunyai mancis atau pemetik api?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok? |
Т-тын---фэ--р --р-та-ъ--э шъуи-э--?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
Т-т-н-т-ф-х-р з-р-т-к-о-э ш-у-I-н-?
-----------------------------------
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
0
Tut-nstafj---e--zj--atak--j--s--i-jen-?
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
T-t-n-t-f-e-j-r z-e-a-a-o-j- s-u-I-e-a-
---------------------------------------
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
Adakah anda mempunyai bekas abu rokok?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
Adakah anda menghisap cerut? |
С-г-----ешъуа?
Сигарэ уешъуа?
С-г-р- у-ш-у-?
--------------
Сигарэ уешъуа?
0
S-g-r-e--e-hu-?
Sigarje ueshua?
S-g-r-e u-s-u-?
---------------
Sigarje ueshua?
|
Adakah anda menghisap cerut?
Сигарэ уешъуа?
Sigarje ueshua?
|
Adakah anda menghisap rokok? |
Ту-ы- --шъу-?
Тутын уешъуа?
Т-т-н у-ш-у-?
-------------
Тутын уешъуа?
0
Tuty- -es--a?
Tutyn ueshua?
T-t-n u-s-u-?
-------------
Tutyn ueshua?
|
Adakah anda menghisap rokok?
Тутын уешъуа?
Tutyn ueshua?
|
Adakah anda menghisap paip? |
Л-л---э ту-ы----шъуа?
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
Л-л-к-э т-т-н у-ш-у-?
---------------------
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
0
L----k--e -u--n-ue--u-?
LuljekIje tutyn ueshua?
L-l-e-I-e t-t-n u-s-u-?
-----------------------
LuljekIje tutyn ueshua?
|
Adakah anda menghisap paip?
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
LuljekIje tutyn ueshua?
|