Saya mahu membuka akaun. |
С--с-ё--къ-----сх----I--гъ-.
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
С- с-ё- к-ы-э-у-х- с-I-и-ъ-.
----------------------------
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
0
Sj- -ch-o-----je-ush-----I--gu.
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
S-e s-h-o- k-z-e-u-h- s-h-o-g-.
-------------------------------
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
|
Saya mahu membuka akaun.
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу.
Sje schjot kyzjeIushy sshIoigu.
|
Ini pasport saya. |
М-ры--ипас---т.
Мары сипаспорт.
М-р- с-п-с-о-т-
---------------
Мары сипаспорт.
0
Mar--si-a-por-.
Mary sipasport.
M-r- s-p-s-o-t-
---------------
Mary sipasport.
|
Ini pasport saya.
Мары сипаспорт.
Mary sipasport.
|
Dan ini alamat saya. |
С-а-р-си -ар-.
Сиадреси мары.
С-а-р-с- м-р-.
--------------
Сиадреси мары.
0
S--d-----mary.
Siadresi mary.
S-a-r-s- m-r-.
--------------
Siadresi mary.
|
Dan ini alamat saya.
Сиадреси мары.
Siadresi mary.
|
Saya mahu memasukkan wang ke dalam akaun saya. |
С- с--ч-т------ и--ъ------ш----ъ-.
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
С- с-с-ё- а-ъ-э и-г-а-ь- с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
0
Sj- s-sc--ot-ahs--j--izgah'je s-hIoi--.
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
S-e s-s-h-o- a-s-h-e i-g-h-j- s-h-o-g-.
---------------------------------------
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
|
Saya mahu memasukkan wang ke dalam akaun saya.
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу.
Sje sischjot ahshhje izgah'je sshIoigu.
|
Saya mahu mengeluarkan wang dari akaun saya. |
Сэ-сисчёт а--щэ -ъи-хы--шI-иг--.
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
С- с-с-ё- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-.
--------------------------------
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
0
Sj- s--c-j-t --s--je--i--y sshI-igu.
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
S-e s-s-h-o- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-.
------------------------------------
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
|
Saya mahu mengeluarkan wang dari akaun saya.
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Sje sischjot ahshhje kishy sshIoigu.
|
Saya mahu mengambil penyata bank. |
С--си-----к-ы-э-х-к-ыг--хэ- сш-э-ьы--у-сы--й.
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
С- с-с-ё- к-ы-э-х-к-ы-ъ-х-р с-т-ж-ы-э- с-ф-й-
---------------------------------------------
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
0
Sje--isch-o---y-j-t---Iy-j-hje--ssh-j--h'yn-eu-s-f-j.
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
S-e s-s-h-o- k-h-e-h-k-y-j-h-e- s-h-j-z-'-n-e- s-f-j-
-----------------------------------------------------
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
|
Saya mahu mengambil penyata bank.
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай.
Sje sischjot kyhjethykIygjehjer sshtjezh'ynjeu syfaj.
|
Saya mahu tunaikan cek kembara. |
Г---у---к-мкI- --ъ-э ---сх- с-I----у.
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Г-о-у ч-к-м-I- а-ъ-э к-и-х- с-I-и-ъ-.
-------------------------------------
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
0
Gog- c-ek---Ij----sh----ki-hy-sshI-i-u.
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
G-g- c-e-y-k-j- a-s-h-e k-s-y s-h-o-g-.
---------------------------------------
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
|
Saya mahu tunaikan cek kembara.
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу.
Gogu chekymkIje ahshhje kishy sshIoigu.
|
Berapakah harga yuran? |
Ул-уп------хьа-ш?
УлэупкIэр тхьапш?
У-э-п-I-р т-ь-п-?
-----------------
УлэупкIэр тхьапш?
0
Ul---pk---r th'a---?
UljeupkIjer th'apsh?
U-j-u-k-j-r t-'-p-h-
--------------------
UljeupkIjer th'apsh?
|
Berapakah harga yuran?
УлэупкIэр тхьапш?
UljeupkIjer th'apsh?
|
Di manakah saya perlu menandatangan? |
Та-ч-ып-э--сык---х--т?
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
Т- ч-ы-I-м с-к-э-х-щ-?
----------------------
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
0
T- c--y-I--m sy-Ij---je--ht?
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
T- c-I-p-j-m s-k-j-t-j-s-h-?
----------------------------
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
|
Di manakah saya perlu menandatangan?
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт?
Ta chIypIjem sykIjethjeshht?
|
Saya menjangkakan pemindahan dari Jerman. |
Ге-м-н--- ахъщэ -ъ--фы--г---ь-к-ынэу с---.
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
Г-р-а-и-м а-ъ-э к-ы-ф-р-г-э-ь-к-ы-э- с-ж-.
------------------------------------------
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
0
Ge-----e--ah----- k--fy-agjeh-ykIynj-u--e-h-e.
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
G-r-a-i-m a-s-h-e k-s-y-a-j-h-y-I-n-e- s-z-j-.
----------------------------------------------
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
|
Saya menjangkakan pemindahan dari Jerman.
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ.
Germaniem ahshhje kysfyragjeh'ykIynjeu sezhje.
|
Ini nombor akaun saya. |
М--ы ---чёт -но--р.
Мары сисчёт иномер.
М-р- с-с-ё- и-о-е-.
-------------------
Мары сисчёт иномер.
0
Mary -i----o---nomer.
Mary sischjot inomer.
M-r- s-s-h-o- i-o-e-.
---------------------
Mary sischjot inomer.
|
Ini nombor akaun saya.
Мары сисчёт иномер.
Mary sischjot inomer.
|
Adakah wang itu sudah tiba? |
А----р-къ---гъа?
Ахъщэр къэсыгъа?
А-ъ-э- к-э-ы-ъ-?
----------------
Ахъщэр къэсыгъа?
0
A-sh-jer-k--s-g-?
Ahshhjer kjesyga?
A-s-h-e- k-e-y-a-
-----------------
Ahshhjer kjesyga?
|
Adakah wang itu sudah tiba?
Ахъщэр къэсыгъа?
Ahshhjer kjesyga?
|
Saya mahu menukar duit ni. |
Сэ а------э-л--х---сш-о-г-у.
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
С- а-ъ-э з-б-э-х-у с-I-и-ъ-.
----------------------------
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
0
S-e-a--hhj- -je-l-e--u---hI-ig-.
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
S-e a-s-h-e z-e-l-e-h- s-h-o-g-.
--------------------------------
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
|
Saya mahu menukar duit ni.
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу.
Sje ahshhje zjebljeshu sshIoigu.
|
Saya perlukan dolar AS. |
Сэ-Ам---к- д-лл---си-ык--гъ--.
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
С- А-е-и-э д-л-а- с-щ-к-а-ъ-р-
------------------------------
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
0
Sje A-er--j- -ol-a--s---hy--a--e-.
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
S-e A-e-i-j- d-l-a- s-s-h-k-a-j-r-
----------------------------------
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
|
Saya perlukan dolar AS.
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр.
Sje Amerikje dollar sishhykIagjer.
|
Sila beri saya wang kecil. |
Н--ь---кI- з--ыт а----х-- к-ысэт,--ъ-щ---.
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
Н-х- м-к-э з-р-т а-ъ-э-э- к-ы-э-, х-у-т-э-
------------------------------------------
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
0
Nah---akI-- -j-------sh------r k------ hu-h-t-je.
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
N-h- m-k-j- z-e-y- a-s-h-e-j-r k-s-e-, h-s-h-m-e-
-------------------------------------------------
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
|
Sila beri saya wang kecil.
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ.
Nah' makIje zjeryt ahshhjehjer kysjet, hushhtmje.
|
Adakah terdapat ATM di sini? |
Б----мат---щ щ-Iа?
Банкомат мыщ щыIа?
Б-н-о-а- м-щ щ-I-?
------------------
Банкомат мыщ щыIа?
0
Ba---ma- --s-h s-hy-a?
Bankomat myshh shhyIa?
B-n-o-a- m-s-h s-h-I-?
----------------------
Bankomat myshh shhyIa?
|
Adakah terdapat ATM di sini?
Банкомат мыщ щыIа?
Bankomat myshh shhyIa?
|
Berapa banyakkah wang yang saya boleh keluarkan? |
А-ъ-- т-ь----къи-х-- -зыф----?
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
А-ъ-э т-ь-п- к-и-х-н у-ы-и-ы-?
------------------------------
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
0
Ah--h-- -h-a-s- k----- -z--it-r?
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
A-s-h-e t-'-p-h k-p-y- u-y-i-y-?
--------------------------------
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
|
Berapa banyakkah wang yang saya boleh keluarkan?
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр?
Ahshhje th'apsh kiphyn uzyfityr?
|
Kad kredit yang manakah boleh saya gunakan? |
Сыд-ф--э-к--ди---а-тэх-б-ъэ-ед-м- ---щ-хэр?
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
С-д ф-д- к-е-и- к-р-э- б-ъ-ф-д-м- х-у-т-э-?
-------------------------------------------
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
0
S-d -j-d-- ----i---a-tje- bgjef-dj--je----h----e-?
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?
S-d f-e-j- k-e-i- k-r-j-h b-j-f-d-e-j- h-s-h-h-e-?
--------------------------------------------------
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?
|
Kad kredit yang manakah boleh saya gunakan?
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр?
Syd fjedje kredit kartjeh bgjefedjemje hushhthjer?
|