адыгабзэ » французыбз   Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2


76 [тiокiищрэ пшiыкiухырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2

-

+ 76 [soixante-seize]

+ argumenter qc. 2

76 [тIокIищрэ пшIыкIухырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2

-

76 [soixante-seize]

argumenter qc. 2

Click to see the text:   
адыгабзэfrançais
Сыда укъызыкIэмыкIуагъэр? Po------ n------ p-- v--- ? +
Сыгъойщэягъ. J’----- m-----. +
СыкъызыкIэмыкIогъагъэр сыгъойщэягъэшъ ары.. Je n- s--- p-- v--- p---- q-- j------ m-----. +
   
Сыда ар (бзылъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр? Po------ n--------- p-- v---- ? +
Ар пшъыгъагъэ. El-- é---- f-------. +
Ар (бзылъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр пшъыгъагъэшъ ары. El-- n---- p-- v---- p---- q------ é---- f-------. +
   
Сыда ар (хъулъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр? Po------ n------- p-- v--- ? +
Фэчэфыгъэп. Il n------ p-- e----. +
Ар къызыкIэмыкIуагъэр къэкIонэу фэчэфыгъэпышъ ары. Il n---- p-- v--- p---- q---- n------ p-- e----. +
   
Сыда шъукъызыкIэмыкIуагъэр? Po------ n---------- p-- v---- ? +
Тимашинэ къутэгъагъэ. No--- v------ é---- e- p----. +
ТыкъызыкIэмыкIуагъэр тимашинэ къутэгъагъэшъ ары. No-- n- s----- p-- v---- p---- q-- n---- v------ é---- e- p----. +
   
Сыда цIыфхэр къызыкIэмыкIуагъэхэр? Po------ l-- g--- n- s------- p-- v---- ? +
МэшIокум къыщинагъэх. Il- o-- m----- l- t----. +
Ахэр къызыкIэмыкIуагъэхэр мэшIокум къыщинагъэхэшъ ары. Il- n- s--- p-- v---- p---- q----- o-- m----- l- t----. +
   
Сыда укъызыкIэмыкIуагъэр? Po------ n------ p-- v--- ? +
СыкъэкIонэу сыфитыгъэп. Je n- l- p------ p--. +
Сэ сыкъызыкIэмыкIуагъэр сыфитыгъэпышъ ары. Je n- s--- p-- v--- p---- q-- j- n- l- p------ p--. +