அடுத்த பெட்ரோல் நிலையம் எங்கு இருக்கிறது? |
Бе-з-н----э-ъо-Iэ--а-ь благъэр-т--э -ы-?
Б----- и--------- н--- б------ т--- щ---
Б-н-и- и-ъ-х-о-I- н-х- б-а-ъ-р т-д- щ-т-
----------------------------------------
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт?
0
Be--in ig-e-op-j- ---- b---jer--yd-- shh-t?
B----- i--------- n--- b------ t---- s-----
B-n-i- i-j-h-p-j- n-h- b-a-j-r t-d-e s-h-t-
-------------------------------------------
Benzin igjehopIje nah' blagjer tydje shhyt?
|
அடுத்த பெட்ரோல் நிலையம் எங்கு இருக்கிறது?
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт?
Benzin igjehopIje nah' blagjer tydje shhyt?
|
என் டயர் பங்க்சர் ஆகி.இருக்கிறது. |
М----э--ъак--- к-эуа--.
М----- л------ к-------
М-ш-н- л-а-ъ-р к-э-а-ъ-
-----------------------
Машинэ лъакъор къэуагъ.
0
M-sh-n-- la-o- k--u-g.
M------- l---- k------
M-s-i-j- l-k-r k-e-a-.
----------------------
Mashinje lakor kjeuag.
|
என் டயர் பங்க்சர் ஆகி.இருக்கிறது.
Машинэ лъакъор къэуагъ.
Mashinje lakor kjeuag.
|
உங்களால் டயரை மாற்ற முடியுமா? |
Симашин---ъ---- к-ысф--эбл-п-------т-?
С------- л----- к---------------------
С-м-ш-н- л-а-ъ- к-ы-ф-з-б-э-х-у-ъ-щ-а-
--------------------------------------
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта?
0
Si-----n-- la-o -ysfyz---l--p-u-h---hta?
S--------- l--- k-----------------------
S-m-s-i-j- l-k- k-s-y-j-b-j-p-u-h-s-h-a-
----------------------------------------
Simashinje lako kysfyzjebljephushushhta?
|
உங்களால் டயரை மாற்ற முடியுமா?
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта?
Simashinje lako kysfyzjebljephushushhta?
|
எனக்கு ஒன்று –இரண்டு லிட்டர் டீஸல் வேண்டும். |
Сэ-д-з-л- --э----ып--- ли--- -ау-- с-щыкI-г-.
С- д----- г----------- л---- з---- с---------
С- д-з-л- г-э-т-н-п-ъ- л-т-э з-у-э с-щ-к-а-ъ-
---------------------------------------------
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ.
0
S----i-e-' gj--ty-y---e-l-t-j- zau-j---ishh-----.
S-- d----- g----------- l----- z----- s----------
S-e d-z-l- g-e-t-n-p-j- l-t-j- z-u-j- s-s-h-k-a-.
-------------------------------------------------
Sje dizel' gjestynyphje litrje zaulje sishhykIag.
|
எனக்கு ஒன்று –இரண்டு லிட்டர் டீஸல் வேண்டும்.
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ.
Sje dizel' gjestynyphje litrje zaulje sishhykIag.
|
பெட்ரோல் காலியாகி விட்டது. |
Бе---ныр ----х---.
Б------- к--------
Б-н-и-ы- к-ы-х-г-.
------------------
Бензиныр къыухыгъ.
0
Benz--yr-ky-hyg.
B------- k------
B-n-i-y- k-u-y-.
----------------
Benzinyr kyuhyg.
|
பெட்ரோல் காலியாகி விட்டது.
Бензиныр къыухыгъ.
Benzinyr kyuhyg.
|
உங்களிடம் பெட்ரோல் டப்பா ஏதும் இருக்கிறதா? |
Кан-стр-----эч---------иI-?
К------- I----------- у----
К-н-с-р- I-п-ч-э-ъ-н- у-I-?
---------------------------
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа?
0
K--i-t-je -je----hI--ga--- uiI-?
K-------- I--------------- u----
K-n-s-r-e I-e-j-c-I-e-a-j- u-I-?
--------------------------------
Kanistrje IjepjechIjeganje uiIa?
|
உங்களிடம் பெட்ரோல் டப்பா ஏதும் இருக்கிறதா?
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа?
Kanistrje IjepjechIjeganje uiIa?
|
நான் எங்கிருந்து போன் செய்வது? |
Т-д--т-ле-он -ы--теон с----I-щ-?
Т--- т------ с------- с---------
Т-д- т-л-ф-н с-щ-т-о- с-ъ-к-ы-т-
--------------------------------
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт?
0
T--je -elef-n sy-----e-- -ljekI--hht?
T---- t------ s--------- s-----------
T-d-e t-l-f-n s-s-h-t-o- s-j-k-y-h-t-
-------------------------------------
Tydje telefon syshhyteon sljekIyshht?
|
நான் எங்கிருந்து போன் செய்வது?
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт?
Tydje telefon syshhyteon sljekIyshht?
|
எனக்கு பழுதான வண்டியை இழுத்துச்செல்லும் வாகனம் வேண்டும். |
Э--к-а-о- с----Iа--.
Э-------- с---------
Э-а-у-т-р с-щ-к-а-ъ-
--------------------
Эвакуатор сищыкIагъ.
0
Jevak-a-or -is-h-k---.
J--------- s----------
J-v-k-a-o- s-s-h-k-a-.
----------------------
Jevakuator sishhykIag.
|
எனக்கு பழுதான வண்டியை இழுத்துச்செல்லும் வாகனம் வேண்டும்.
Эвакуатор сищыкIагъ.
Jevakuator sishhykIag.
|
நான் ஒரு வண்டி சரி செய்யும் இடம் தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். |
Г-э-э------п-э-с-лъ-хъ-.
Г------------- с--------
Г-э-э-I-ж-ы-I- с-л-э-ъ-.
------------------------
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу.
0
G-ecj------h-yp-----y-jeh-.
G----------------- s-------
G-e-j-k-j-z-'-p-j- s-l-e-u-
---------------------------
GjecjekIjezh'ypIje syljehu.
|
நான் ஒரு வண்டி சரி செய்யும் இடம் தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу.
GjecjekIjezh'ypIje syljehu.
|
ஒரு விபத்து நடந்திருக்கிறது. |
Маши--х-р--э-тэ--ы-ъэх.
М-------- з------------
М-ш-н-х-р з-у-э-I-г-э-.
-----------------------
Машинэхэр зэутэкIыгъэх.
0
Mas----e-------e-tj-k-ygje-.
M----------- z--------------
M-s-i-j-h-e- z-e-t-e-I-g-e-.
----------------------------
Mashinjehjer zjeutjekIygjeh.
|
ஒரு விபத்து நடந்திருக்கிறது.
Машинэхэр зэутэкIыгъэх.
Mashinjehjer zjeutjekIygjeh.
|
மிகவும் அருகில் உள்ள தொலைபேசி நிலையம் எது? |
Телефон--ах- --а---р тыдэ----?
Т------ н--- б------ т--- щ---
Т-л-ф-н н-х- б-а-ъ-р т-д- щ-I-
------------------------------
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI?
0
Telefo- --h' bl----r -y--e ---y-?
T------ n--- b------ t---- s-----
T-l-f-n n-h- b-a-j-r t-d-e s-h-I-
---------------------------------
Telefon nah' blagjer tydje shhyI?
|
மிகவும் அருகில் உள்ள தொலைபேசி நிலையம் எது?
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI?
Telefon nah' blagjer tydje shhyI?
|
உங்களிடம் மொபைல் போன் இருக்கிறதா? |
Д-ыб--т--е-он-з-------ъа?
Д---- т------ з----------
Д-ы-э т-л-ф-н з-д-п-ы-ъ-?
-------------------------
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа?
0
D--ybj- ------- z-d-e-I-ga?
D------ t------ z----------
D-h-b-e t-l-f-n z-d-e-I-g-?
---------------------------
Dzhybje telefon zydjepIyga?
|
உங்களிடம் மொபைல் போன் இருக்கிறதா?
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа?
Dzhybje telefon zydjepIyga?
|
எங்களுக்கு உதவி தேவை. |
Iэп--эг-у---щык-агъ.
I-------- т---------
I-п-I-г-у т-щ-к-а-ъ-
--------------------
IэпыIэгъу тищыкIагъ.
0
I--p-I---- -is-hykIag.
I--------- t----------
I-e-y-j-g- t-s-h-k-a-.
----------------------
IjepyIjegu tishhykIag.
|
எங்களுக்கு உதவி தேவை.
IэпыIэгъу тищыкIагъ.
IjepyIjegu tishhykIag.
|
ஒரு டாக்டரைக் கூப்பிடுங்கள். |
В-ачым-ш--к----!
В----- ш--------
В-а-ы- ш-у-ъ-д-!
----------------
Врачым шъукъедж!
0
Vrach---sh-k-d--!
V------ s--------
V-a-h-m s-u-e-z-!
-----------------
Vrachym shukedzh!
|
ஒரு டாக்டரைக் கூப்பிடுங்கள்.
Врачым шъукъедж!
Vrachym shukedzh!
|
போலீஸை கூப்பிடுங்கள். |
П--иц-е--шъ-къе-ж!
П------- ш--------
П-л-ц-е- ш-у-ъ-д-!
------------------
Полицием шъукъедж!
0
P-l----- --u-ed-h!
P------- s--------
P-l-c-e- s-u-e-z-!
------------------
Policiem shukedzh!
|
போலீஸை கூப்பிடுங்கள்.
Полицием шъукъедж!
Policiem shukedzh!
|
தயவுசெய்து உங்கள் டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள். |
У------е--х-р, -ъу--м-.
У------------- х-------
У-д-к-м-н-х-р- х-у-т-э-
-----------------------
Уидокументхэр, хъущтмэ.
0
Ui----me-t---r,--u--h----.
U-------------- h---------
U-d-k-m-n-h-e-, h-s-h-m-e-
--------------------------
Uidokumenthjer, hushhtmje.
|
தயவுசெய்து உங்கள் டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள்.
Уидокументхэр, хъущтмэ.
Uidokumenthjer, hushhtmje.
|
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டி லைஸென்ஸை காண்பியுங்கள். |
У-пра-э-э-,---у-т-э.
У---------- х-------
У-п-а-э-э-, х-у-т-э-
--------------------
Уиправэхэр, хъущтмэ.
0
Ui-r--j-h-------s--t-j-.
U------------ h---------
U-p-a-j-h-e-, h-s-h-m-e-
------------------------
Uipravjehjer, hushhtmje.
|
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டி லைஸென்ஸை காண்பியுங்கள்.
Уиправэхэр, хъущтмэ.
Uipravjehjer, hushhtmje.
|
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டிபதிவு டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள். |
У-т----с-ор---хъущтм-.
У------------ х-------
У-т-х-а-п-р-, х-у-т-э-
----------------------
Уитехпаспорт, хъущтмэ.
0
U-----a----t--------mje.
U------------ h---------
U-t-h-a-p-r-, h-s-h-m-e-
------------------------
Uitehpasport, hushhtmje.
|
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டிபதிவு டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள்.
Уитехпаспорт, хъущтмэ.
Uitehpasport, hushhtmje.
|