அடுத்த பெட்ரோல் நிலையம் எங்கு இருக்கிறது?
Г-е --- б----йш-я запр--ка?
Г-- т-- б-------- з--------
Г-е т-т б-и-а-ш-я з-п-а-к-?
---------------------------
Где тут ближайшая заправка?
0
G-- t----l-zh----ay- -a-ra--a?
G-- t-- b----------- z--------
G-e t-t b-i-h-y-h-y- z-p-a-k-?
------------------------------
Gde tut blizhayshaya zapravka?
அடுத்த பெட்ரோல் நிலையம் எங்கு இருக்கிறது?
Где тут ближайшая заправка?
Gde tut blizhayshaya zapravka?
என் டயர் பங்க்சர் ஆகி.இருக்கிறது.
У-ме-я -р-б-т--ко--со.
У м--- п------ к------
У м-н- п-о-и-о к-л-с-.
----------------------
У меня пробито колесо.
0
U--e-y--p-o---- --l-s-.
U m---- p------ k------
U m-n-a p-o-i-o k-l-s-.
-----------------------
U menya probito koleso.
என் டயர் பங்க்சர் ஆகி.இருக்கிறது.
У меня пробито колесо.
U menya probito koleso.
உங்களால் டயரை மாற்ற முடியுமா?
Вы -ож--е--о---я-- ----с-?
В- м----- п------- к------
В- м-ж-т- п-м-н-т- к-л-с-?
--------------------------
Вы можете поменять колесо?
0
V- mo--ete ---e------koles-?
V- m------ p-------- k------
V- m-z-e-e p-m-n-a-ʹ k-l-s-?
----------------------------
Vy mozhete pomenyatʹ koleso?
உங்களால் டயரை மாற்ற முடியுமா?
Вы можете поменять колесо?
Vy mozhete pomenyatʹ koleso?
எனக்கு ஒன்று –இரண்டு லிட்டர் டீஸல் வேண்டும்.
М-е-н---- -е-кольк- -итр-- ---ель-о-- -о-л--а.
М-- н---- н-------- л----- д--------- т-------
М-е н-ж-ы н-с-о-ь-о л-т-о- д-з-л-н-г- т-п-и-а-
----------------------------------------------
Мне нужны несколько литров дизельного топлива.
0
M-e-n---n--nes--lʹ-- li-r-- d-zel--o-o-t--li--.
M-- n----- n-------- l----- d--------- t-------
M-e n-z-n- n-s-o-ʹ-o l-t-o- d-z-l-n-g- t-p-i-a-
-----------------------------------------------
Mne nuzhny neskolʹko litrov dizelʹnogo topliva.
எனக்கு ஒன்று –இரண்டு லிட்டர் டீஸல் வேண்டும்.
Мне нужны несколько литров дизельного топлива.
Mne nuzhny neskolʹko litrov dizelʹnogo topliva.
பெட்ரோல் காலியாகி விட்டது.
У-ме-- -о----ся -ензин.
У м--- к------- б------
У м-н- к-н-и-с- б-н-и-.
-----------------------
У меня кончился бензин.
0
U-men-- ko--h-lsya--e---n.
U m---- k--------- b------
U m-n-a k-n-h-l-y- b-n-i-.
--------------------------
U menya konchilsya benzin.
பெட்ரோல் காலியாகி விட்டது.
У меня кончился бензин.
U menya konchilsya benzin.
உங்களிடம் பெட்ரோல் டப்பா ஏதும் இருக்கிறதா?
У-Вас е-т--за-ас-ая--ани-тр-?
У В-- е--- з------- к--------
У В-с е-т- з-п-с-а- к-н-с-р-?
-----------------------------
У Вас есть запасная канистра?
0
U-Vas --st--z--as--ya---ni---a?
U V-- y---- z-------- k--------
U V-s y-s-ʹ z-p-s-a-a k-n-s-r-?
-------------------------------
U Vas yestʹ zapasnaya kanistra?
உங்களிடம் பெட்ரோல் டப்பா ஏதும் இருக்கிறதா?
У Вас есть запасная канистра?
U Vas yestʹ zapasnaya kanistra?
நான் எங்கிருந்து போன் செய்வது?
О--у-а я----- п-звон-т-?
О----- я м--- п---------
О-к-д- я м-г- п-з-о-и-ь-
------------------------
Откуда я могу позвонить?
0
O--uda--- mog- -oz-onitʹ?
O----- y- m--- p---------
O-k-d- y- m-g- p-z-o-i-ʹ-
-------------------------
Otkuda ya mogu pozvonitʹ?
நான் எங்கிருந்து போன் செய்வது?
Откуда я могу позвонить?
Otkuda ya mogu pozvonitʹ?
எனக்கு பழுதான வண்டியை இழுத்துச்செல்லும் வாகனம் வேண்டும்.
М-----ж-- э---у---р.
М-- н---- э---------
М-е н-ж-н э-а-у-т-р-
--------------------
Мне нужен эвакуатор.
0
Mn- nuz-e--ev-ku--o-.
M-- n----- e---------
M-e n-z-e- e-a-u-t-r-
---------------------
Mne nuzhen evakuator.
எனக்கு பழுதான வண்டியை இழுத்துச்செல்லும் வாகனம் வேண்டும்.
Мне нужен эвакуатор.
Mne nuzhen evakuator.
நான் ஒரு வண்டி சரி செய்யும் இடம் தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Я-ищу--вт-м-стерскую.
Я и-- а--------------
Я и-у а-т-м-с-е-с-у-.
---------------------
Я ищу автомастерскую.
0
Y---shchu-a---------s-u-u.
Y- i----- a---------------
Y- i-h-h- a-t-m-s-e-s-u-u-
--------------------------
Ya ishchu avtomasterskuyu.
நான் ஒரு வண்டி சரி செய்யும் இடம் தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
Я ищу автомастерскую.
Ya ishchu avtomasterskuyu.
ஒரு விபத்து நடந்திருக்கிறது.
С---и-а-ь ---р-я.
С-------- а------
С-у-и-а-ь а-а-и-.
-----------------
Случилась авария.
0
Sluch-la-- -v---ya.
S--------- a-------
S-u-h-l-s- a-a-i-a-
-------------------
Sluchilasʹ avariya.
ஒரு விபத்து நடந்திருக்கிறது.
Случилась авария.
Sluchilasʹ avariya.
மிகவும் அருகில் உள்ள தொலைபேசி நிலையம் எது?
Г-е -у- бл-ж----- --л----?
Г-- т-- б-------- т-------
Г-е т-т б-и-а-ш-й т-л-ф-н-
--------------------------
Где тут ближайший телефон?
0
Gd- -ut-b---h-ys-iy -ele--n?
G-- t-- b---------- t-------
G-e t-t b-i-h-y-h-y t-l-f-n-
----------------------------
Gde tut blizhayshiy telefon?
மிகவும் அருகில் உள்ள தொலைபேசி நிலையம் எது?
Где тут ближайший телефон?
Gde tut blizhayshiy telefon?
உங்களிடம் மொபைல் போன் இருக்கிறதா?
У --с -ст- с ---о--м----ьн-к?
У В-- е--- с с---- м---------
У В-с е-т- с с-б-й м-б-л-н-к-
-----------------------------
У Вас есть с собой мобильник?
0
U V-- -e--ʹ s -o-o--mobi-ʹ-i-?
U V-- y---- s s---- m---------
U V-s y-s-ʹ s s-b-y m-b-l-n-k-
------------------------------
U Vas yestʹ s soboy mobilʹnik?
உங்களிடம் மொபைல் போன் இருக்கிறதா?
У Вас есть с собой мобильник?
U Vas yestʹ s soboy mobilʹnik?
எங்களுக்கு உதவி தேவை.
Н-м-ну--- п-м-щ-.
Н-- н---- п------
Н-м н-ж-а п-м-щ-.
-----------------
Нам нужна помощь.
0
N-m nuzhn--p--o--c-ʹ.
N-- n----- p---------
N-m n-z-n- p-m-s-c-ʹ-
---------------------
Nam nuzhna pomoshchʹ.
எங்களுக்கு உதவி தேவை.
Нам нужна помощь.
Nam nuzhna pomoshchʹ.
ஒரு டாக்டரைக் கூப்பிடுங்கள்.
Вы-о-и---вр---!
В------- в-----
В-з-в-т- в-а-а-
---------------
Вызовите врача!
0
V--o-ite--r----!
V------- v------
V-z-v-t- v-a-h-!
----------------
Vyzovite vracha!
ஒரு டாக்டரைக் கூப்பிடுங்கள்.
Вызовите врача!
Vyzovite vracha!
போலீஸை கூப்பிடுங்கள்.
В--ови-е --л-ци-!
В------- п-------
В-з-в-т- п-л-ц-ю-
-----------------
Вызовите полицию!
0
Vyzov--- p--i----u!
V------- p---------
V-z-v-t- p-l-t-i-u-
-------------------
Vyzovite politsiyu!
போலீஸை கூப்பிடுங்கள்.
Вызовите полицию!
Vyzovite politsiyu!
தயவுசெய்து உங்கள் டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள்.
Ва-и--оку-ен-ы,---жа-у-с-а.
В--- д--------- п----------
В-ш- д-к-м-н-ы- п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Ваши документы, пожалуйста.
0
V--h---okum-nty,---zh--u-s-a.
V---- d--------- p-----------
V-s-i d-k-m-n-y- p-z-a-u-s-a-
-----------------------------
Vashi dokumenty, pozhaluysta.
தயவுசெய்து உங்கள் டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள்.
Ваши документы, пожалуйста.
Vashi dokumenty, pozhaluysta.
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டி லைஸென்ஸை காண்பியுங்கள்.
Ва-и--рав-,----а-у-ст-.
В--- п----- п----------
В-ш- п-а-а- п-ж-л-й-т-.
-----------------------
Ваши права, пожалуйста.
0
V---i -r-v-- p-z--lu--t-.
V---- p----- p-----------
V-s-i p-a-a- p-z-a-u-s-a-
-------------------------
Vashi prava, pozhaluysta.
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டி லைஸென்ஸை காண்பியுங்கள்.
Ваши права, пожалуйста.
Vashi prava, pozhaluysta.
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டிபதிவு டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள்.
Ваш -е-па-п------о-а-у----.
В-- т---------- п----------
В-ш т-х-а-п-р-, п-ж-л-й-т-.
---------------------------
Ваш техпаспорт, пожалуйста.
0
Va----e------or-, p---al-y--a.
V--- t----------- p-----------
V-s- t-k-p-s-o-t- p-z-a-u-s-a-
------------------------------
Vash tekhpasport, pozhaluysta.
தயவுசெய்து உங்கள் வண்டிபதிவு டாகுமெண்டுகளை காண்பியுங்கள்.
Ваш техпаспорт, пожалуйста.
Vash tekhpasport, pozhaluysta.