మీరు వ్యాయామం చేస్తారా?
क्-ा -ु- क-रत -रते-हो?
क--- त-- क--- क--- ह--
क-य- त-म क-र- क-त- ह-?
----------------------
क्या तुम कसरत करते हो?
0
k-----m k-s-rat-k--a-e--o?
k-- t-- k------ k----- h--
k-a t-m k-s-r-t k-r-t- h-?
--------------------------
kya tum kasarat karate ho?
మీరు వ్యాయామం చేస్తారా?
क्या तुम कसरत करते हो?
kya tum kasarat karate ho?
అవును, నాకు కొంత వ్యాయామం అవసరం
ह-ँ- ---े--स-त-करनी च-हिए
ह--- म--- क--- क--- च----
ह-ँ- म-झ- क-र- क-न- च-ह-ए
-------------------------
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
0
haa-, m--h----sarat-ka-a-e- chaa--e
h---- m---- k------ k------ c------
h-a-, m-j-e k-s-r-t k-r-n-e c-a-h-e
-----------------------------------
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
అవును, నాకు కొంత వ్యాయామం అవసరం
हाँ, मुझे कसरत करनी चाहिए
haan, mujhe kasarat karanee chaahie
నేను ఒక స్పోర్ట్స్ క్లబ్ లో సభ్యుడను / సభ్యురాలిని
मै---- -्प----्-----ब-में ज--- /-जा-ी-ह-ँ
म-- ए- स-------- क--- म-- ज--- / ज--- ह--
म-ं ए- स-प-र-ट-स क-ल- म-ं ज-त- / ज-त- ह-ँ
-----------------------------------------
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
0
m--n -k --o-ts ---b ---- -aat--/-j---e---o-n
m--- e- s----- k--- m--- j---- / j----- h---
m-i- e- s-o-t- k-a- m-i- j-a-a / j-a-e- h-o-
--------------------------------------------
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
నేను ఒక స్పోర్ట్స్ క్లబ్ లో సభ్యుడను / సభ్యురాలిని
मैं एक स्पोर्ट्स क्लब में जाता / जाती हूँ
main ek sports klab mein jaata / jaatee hoon
మేము ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడతాము
हम ---ब-ल---लत- हैं
ह- फ----- ख---- ह--
ह- फ-ट-ॉ- ख-ल-े ह-ं
-------------------
हम फुटबॉल खेलते हैं
0
h-m-ph--abol-kh--a-----in
h-- p------- k------ h---
h-m p-u-a-o- k-e-a-e h-i-
-------------------------
ham phutabol khelate hain
మేము ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడతాము
हम फुटबॉल खेलते हैं
ham phutabol khelate hain
ఒక్కోసారి మేము ఈత కొడతాము
कभ- --ी----त--न--ज-ते --ं
क-- क-- ह- त---- ज--- ह--
क-ी क-ी ह- त-र-े ज-त- ह-ं
-------------------------
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
0
ka-------b----h-- ta-r-ne ----- --in
k----- k----- h-- t------ j---- h---
k-b-e- k-b-e- h-m t-i-a-e j-a-e h-i-
------------------------------------
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
ఒక్కోసారి మేము ఈత కొడతాము
कभी कभी हम तैरने जाते हैं
kabhee kabhee ham tairane jaate hain
లేదా మేము సైకిల్ తొక్కుతాము
य- ---सा-क-----ा-े--ैं
य- ह- स----- च---- ह--
य- ह- स-इ-ि- च-ा-े ह-ं
----------------------
या हम साइकिल चलाते हैं
0
ya--a- s---i- ch-laat- --in
y- h-- s----- c------- h---
y- h-m s-i-i- c-a-a-t- h-i-
---------------------------
ya ham saikil chalaate hain
లేదా మేము సైకిల్ తొక్కుతాము
या हम साइकिल चलाते हैं
ya ham saikil chalaate hain
మా పట్టణంలో ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ స్టేడియం ఉంది
हमार- ----म---ए- -ु-बॉल का -ै-ान--ै
ह---- श-- म-- ए- फ----- क- म---- ह-
ह-ा-े श-र म-ं ए- फ-ट-ॉ- क- म-द-न ह-
-----------------------------------
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
0
h-m-are-s----r------e- --ut-bol k-------an---i
h------ s----- m--- e- p------- k- m------ h--
h-m-a-e s-a-a- m-i- e- p-u-a-o- k- m-i-a-n h-i
----------------------------------------------
hamaare shahar mein ek phutabol ka maidaan hai
మా పట్టణంలో ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ స్టేడియం ఉంది
हमारे शहर में एक फुटबॉल का मैदान है
hamaare shahar mein ek phutabol ka maidaan hai
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్, సౌనా తో పాటుగా ఉంది
तरणत-ल ----ौना--ी--ैं
त----- औ- स--- भ- ह--
त-ण-ा- औ- स-न- भ- ह-ं
---------------------
तरणताल और सौना भी हैं
0
tar--a-a-l--ur-s-una-b-ee ---n
t--------- a-- s---- b--- h---
t-r-n-t-a- a-r s-u-a b-e- h-i-
------------------------------
taranataal aur sauna bhee hain
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్, సౌనా తో పాటుగా ఉంది
तरणताल और सौना भी हैं
taranataal aur sauna bhee hain
అలాగే, ఒక గోల్ఫ్ మైదానం కూడా ఉంది
औ--ए---ो--फ का म--ा- -ै
औ- ए- ग---- क- म---- ह-
औ- ए- ग-ल-फ क- म-द-न ह-
-----------------------
और एक गोल्फ का मैदान है
0
a----k--olp--k-----daan--ai
a-- e- g---- k- m------ h--
a-r e- g-l-h k- m-i-a-n h-i
---------------------------
aur ek golph ka maidaan hai
అలాగే, ఒక గోల్ఫ్ మైదానం కూడా ఉంది
और एक गोल्फ का मैदान है
aur ek golph ka maidaan hai
టీవీ లో ఏమి వస్తోంది?
टे-ीव-ज-न-प--क्-- -ल --ा-है?
ट-------- प- क--- च- र-- ह--
ट-ल-व-ज-न प- क-य- च- र-ा ह-?
----------------------------
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
0
t-l--v-zan -ar --- cha----ha-h-i?
t--------- p-- k-- c--- r--- h---
t-l-e-i-a- p-r k-a c-a- r-h- h-i-
---------------------------------
teleevizan par kya chal raha hai?
టీవీ లో ఏమి వస్తోంది?
टेलीविज़न पर क्या चल रहा है?
teleevizan par kya chal raha hai?
ఇప్పుడు ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ మ్యాచ్ నడుస్తోంది
इ--स-य--क---टबॉ----च -- -हा है
इ- स-- ए- फ----- म-- च- र-- ह-
इ- स-य ए- फ-ट-ॉ- म-च च- र-ा ह-
------------------------------
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
0
i--sam---ek phut-bol m-i-h -hal-r------i
i- s---- e- p------- m---- c--- r--- h--
i- s-m-y e- p-u-a-o- m-i-h c-a- r-h- h-i
----------------------------------------
is samay ek phutabol maich chal raha hai
ఇప్పుడు ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ మ్యాచ్ నడుస్తోంది
इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है
is samay ek phutabol maich chal raha hai
జర్మన్ వాళ్ళ జట్టు ఇంగ్లాండ్ వాళ్ళతో ఆడుతోంది
जर-----ंघ ----र--ी--ंघ के वि-ु--ध --ल -हा--ै
ज---- स-- अ------- स-- क- व------ ख-- र-- ह-
ज-्-न स-घ अ-ग-र-ज- स-घ क- व-र-द-ध ख-ल र-ा ह-
--------------------------------------------
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
0
j----- san-h --gr-----s-n-- -e-vir-d-- k--l-r-h- -ai
j----- s---- a------- s---- k- v------ k--- r--- h--
j-r-a- s-n-h a-g-e-e- s-n-h k- v-r-d-h k-e- r-h- h-i
----------------------------------------------------
jarman sangh angrejee sangh ke viruddh khel raha hai
జర్మన్ వాళ్ళ జట్టు ఇంగ్లాండ్ వాళ్ళతో ఆడుతోంది
जर्मन संघ अंग्रेजी संघ के विरुद्ध खेल रहा है
jarman sangh angrejee sangh ke viruddh khel raha hai
ఎవరు గెలుస్తున్నారు?
कौ--जी---ह--है?
क-- ज-- र-- ह--
क-न ज-त र-ा ह-?
---------------
कौन जीत रहा है?
0
ka-n-j--- -a----ai?
k--- j--- r--- h---
k-u- j-e- r-h- h-i-
-------------------
kaun jeet raha hai?
ఎవరు గెలుస్తున్నారు?
कौन जीत रहा है?
kaun jeet raha hai?
నాకు తెలియదు
प-ा--ह-ं
प-- न---
प-ा न-ी-
--------
पता नहीं
0
p-ta n---n
p--- n----
p-t- n-h-n
----------
pata nahin
నాకు తెలియదు
पता नहीं
pata nahin
ప్రస్తుతం ఇది టై అయ్యింది
इस--म- य- ---श्--त है
इ- स-- य- अ------- ह-
इ- स-य य- अ-ि-्-ि- ह-
---------------------
इस समय यह अनिश्चित है
0
i------- -ah--n--h---t hai
i- s---- y-- a-------- h--
i- s-m-y y-h a-i-h-h-t h-i
--------------------------
is samay yah anishchit hai
ప్రస్తుతం ఇది టై అయ్యింది
इस समय यह अनिश्चित है
is samay yah anishchit hai
రెఫరీ బెల్జియం దేశస్థుడు
अ--प--र-ब--्---- -- -ै
अ------ ब------- स- ह-
अ-्-ा-र ब-ल-ज-य- स- ह-
----------------------
अम्पायर बेल्जियम से है
0
a--aay-- ---------se --i
a------- b------- s- h--
a-p-a-a- b-l-i-a- s- h-i
------------------------
ampaayar beljiyam se hai
రెఫరీ బెల్జియం దేశస్థుడు
अम्पायर बेल्जियम से है
ampaayar beljiyam se hai
ఇప్పుడు ఒక పెనాల్టీ అయ్యింది
अ- पे-ल्ट---ि- --गी
अ- प------ क-- ह---
अ- प-न-्-ी क-क ह-ग-
-------------------
अब पेनल्टी किक होगी
0
a---e--lt----ik-h--ee
a- p------- k-- h----
a- p-n-l-e- k-k h-g-e
---------------------
ab penaltee kik hogee
ఇప్పుడు ఒక పెనాల్టీ అయ్యింది
अब पेनल्टी किक होगी
ab penaltee kik hogee
గోల్! ఒకటి-సున్నా!
ग-ल- -- –-शून-य
ग--- ए- – श----
ग-ल- ए- – श-न-य
---------------
गोल! एक – शून्य
0
go-- -- - s-oony
g--- e- – s-----
g-l- e- – s-o-n-
----------------
gol! ek – shoony
గోల్! ఒకటి-సున్నా!
गोल! एक – शून्य
gol! ek – shoony