మీరు వ్యాయామం చేస్తారా? |
-ل-تمار- ----ا-ة--
-- ت---- ا------ ؟-
-ل ت-ا-س ا-ر-ا-ة ؟-
--------------------
هل تمارس الرياضة ؟
0
h--tu---as-a-r-y----?
h- t------ a------- ?
h- t-m-r-s a-r-y-d- ?
---------------------
hl tumaras alriyada ?
|
మీరు వ్యాయామం చేస్తారా?
هل تمارس الرياضة ؟
hl tumaras alriyada ?
|
అవును, నాకు కొంత వ్యాయామం అవసరం |
--- ،--ل--أن-أ--رك.
--- ، ع-- أ- أ------
-ع- ، ع-ي أ- أ-ح-ك-
---------------------
نعم ، علي أن أتحرك.
0
ne-m-,-eala------ -a-a-a-aka.
n--- , e----- '-- '----------
n-i- , e-l-y- '-n '-t-h-r-k-.
-----------------------------
neim , ealaya 'an 'ataharaka.
|
అవును, నాకు కొంత వ్యాయామం అవసరం
نعم ، علي أن أتحرك.
neim , ealaya 'an 'ataharaka.
|
నేను ఒక స్పోర్ట్స్ క్లబ్ లో సభ్యుడను / సభ్యురాలిని |
أنا-عضو-في نادٍ--يا---
--- ع-- ف- ن--- ر------
-ن- ع-و ف- ن-د- ر-ا-ي-
------------------------
أنا عضو في نادٍ رياضي.
0
a--a -udw f----d --ad-a.
a--- e--- f- n-- r------
a-a- e-d- f- n-d r-a-i-.
------------------------
anaa eudw fi nad riadia.
|
నేను ఒక స్పోర్ట్స్ క్లబ్ లో సభ్యుడను / సభ్యురాలిని
أنا عضو في نادٍ رياضي.
anaa eudw fi nad riadia.
|
మేము ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడతాము |
إن-- -لع- كرة-ال-دم.
---- ن--- ك-- ا------
-ن-ا ن-ع- ك-ة ا-ق-م-
----------------------
إننا نلعب كرة القدم.
0
'iinana n-lea--ku--t--lq-dm-.
'------ n----- k---- a-------
'-i-a-a n-l-a- k-r-t a-q-d-a-
-----------------------------
'iinana naleab kurat alqadma.
|
మేము ఫుట్ బాల్ / సాకర్ ఆడతాము
إننا نلعب كرة القدم.
'iinana naleab kurat alqadma.
|
ఒక్కోసారి మేము ఈత కొడతాము |
---يا-اً ن--ح.
-------- ن-----
-أ-ي-ن-ً ن-ب-.-
----------------
وأحياناً نسبح.
0
wa--an-a- -a--a-a.
w-------- n-------
w-h-a-a-n n-s-a-a-
------------------
wahyanaan nasbaha.
|
ఒక్కోసారి మేము ఈత కొడతాము
وأحياناً نسبح.
wahyanaan nasbaha.
|
లేదా మేము సైకిల్ తొక్కుతాము |
أو نرك- --دراجة-
-- ن--- ا--------
-و ن-ك- ا-د-ا-ة-
------------------
أو نركب الدراجة.
0
aw-na---ab -ldirajat-.
a- n------ a----------
a- n-r-k-b a-d-r-j-t-.
----------------------
aw narakab aldirajata.
|
లేదా మేము సైకిల్ తొక్కుతాము
أو نركب الدراجة.
aw narakab aldirajata.
|
మా పట్టణంలో ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ స్టేడియం ఉంది |
---مدينت----ع-ب--ك-ة ----م-
-- م------ م--- ل--- ا------
-ي م-ي-ت-ا م-ل- ل-ر- ا-ق-م-
-----------------------------
في مدينتنا معلب لكرة القدم.
0
fi-ma-inat-n- m-e-ib l-ku--t-a-qad-ma.
f- m--------- m----- l------ a--------
f- m-d-n-t-n- m-e-i- l-k-r-t a-q-d-m-.
--------------------------------------
fi madinatina muelib likurat alqadama.
|
మా పట్టణంలో ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ స్టేడియం ఉంది
في مدينتنا معلب لكرة القدم.
fi madinatina muelib likurat alqadama.
|
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్, సౌనా తో పాటుగా ఉంది |
----- أيض-----ب- -ع -م-م ب---ي.
----- أ---- م--- م- ح--- ب------
-ه-ا- أ-ض-ً م-ب- م- ح-ا- ب-ا-ي-
---------------------------------
وهناك أيضاً مسبح مع حمام بخاري.
0
whun-k---d-a--mus--a- --- ----m b-kh--i.
w----- a----- m------ m-- h---- b-------
w-u-a- a-d-a- m-s-b-h m-e h-m-m b-k-a-i-
----------------------------------------
whunak aydaan musabah mae hamam bikhari.
|
ఒక స్విమ్మింగ్ పూల్, సౌనా తో పాటుగా ఉంది
وهناك أيضاً مسبح مع حمام بخاري.
whunak aydaan musabah mae hamam bikhari.
|
అలాగే, ఒక గోల్ఫ్ మైదానం కూడా ఉంది |
وه--ك ---------ب -لغ-لف.
----- أ---- م--- ل-------
-ه-ا- أ-ض-ً م-ع- ل-غ-ل-.-
--------------------------
وهناك أيضاً ملعب للغولف.
0
w--n-k --daa- ma--a--lil-huluf.
w----- a----- m----- l---------
w-u-a- a-d-a- m-l-a- l-l-h-l-f-
-------------------------------
whunak aydaan maleab lilghuluf.
|
అలాగే, ఒక గోల్ఫ్ మైదానం కూడా ఉంది
وهناك أيضاً ملعب للغولف.
whunak aydaan maleab lilghuluf.
|
టీవీ లో ఏమి వస్తోంది? |
-ا-ي--- ---التل-از--
-- ي--- ف- ا------ ؟-
-ا ي-ر- ف- ا-ت-ف-ز ؟-
----------------------
ما يعرض في التلفاز ؟
0
m- y--arid fi a-----a- ?
m- y------ f- a------- ?
m- y-e-r-d f- a-t-l-a- ?
------------------------
ma yuearid fi altilfaz ?
|
టీవీ లో ఏమి వస్తోంది?
ما يعرض في التلفاز ؟
ma yuearid fi altilfaz ?
|
ఇప్పుడు ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ మ్యాచ్ నడుస్తోంది |
-ا-----ل-بة ل--ة --قد-.
------ ل--- ل--- ا------
-ا-ي-ً ل-ب- ل-ر- ا-ق-م-
-------------------------
حالياً لعبة لكرة القدم.
0
ha----n-lue--t-l--ura-----a--ma.
h------ l----- l------ a--------
h-l-a-n l-e-a- l-k-r-t a-q-d-m-.
--------------------------------
halyaan luebat likurat alqadama.
|
ఇప్పుడు ఒక ఫుట్ బాల్ / సాకర్ మ్యాచ్ నడుస్తోంది
حالياً لعبة لكرة القدم.
halyaan luebat likurat alqadama.
|
జర్మన్ వాళ్ళ జట్టు ఇంగ్లాండ్ వాళ్ళతో ఆడుతోంది |
ا-ف--ق -لألمان--ي--- -د-ا-ا---ي-ي-
------ ا------- ي--- ض- ا----------
-ل-ر-ق ا-أ-م-ن- ي-ع- ض- ا-ا-ك-ي-ي-
------------------------------------
الفريق الألماني يلعب ضد الانكليزي.
0
a--a----al'alm-ni----l-ab ---- -l-nk---i.
a------ a--------- y----- d--- a---------
a-f-r-q a-'-l-a-i- y-l-a- d-d- a-a-k-y-i-
-----------------------------------------
alfariq al'almaniu yaleab dida alanklyzi.
|
జర్మన్ వాళ్ళ జట్టు ఇంగ్లాండ్ వాళ్ళతో ఆడుతోంది
الفريق الألماني يلعب ضد الانكليزي.
alfariq al'almaniu yaleab dida alanklyzi.
|
ఎవరు గెలుస్తున్నారు? |
-ن ير-- ؟
-- ي--- ؟-
-ن ي-ب- ؟-
-----------
من يربح ؟
0
mn-y--b-h ?
m- y----- ?
m- y-r-a- ?
-----------
mn yarbah ?
|
ఎవరు గెలుస్తున్నారు?
من يربح ؟
mn yarbah ?
|
నాకు తెలియదు |
لا أد---
-- أ-----
-ا أ-ر-.-
----------
لا أدري.
0
la---u--i.
l-- '-----
l-a '-d-i-
----------
laa 'udri.
|
నాకు తెలియదు
لا أدري.
laa 'udri.
|
ప్రస్తుతం ఇది టై అయ్యింది |
في -لوق- ا-حاضر مت-ا-----
-- ا---- ا----- م---------
-ي ا-و-ت ا-ح-ض- م-ع-د-ا-.-
---------------------------
في الوقت الحاضر متعادلان.
0
f----wa-t -l----r----adl-n.
f- a----- a------ m--------
f- a-w-q- a-h-d-r m-e-d-a-.
---------------------------
fi alwaqt alhadir mteadlan.
|
ప్రస్తుతం ఇది టై అయ్యింది
في الوقت الحاضر متعادلان.
fi alwaqt alhadir mteadlan.
|
రెఫరీ బెల్జియం దేశస్థుడు |
-ل--م-بلج-ك-.
----- ب-------
-ل-ك- ب-ج-ك-.-
---------------
الحكم بلجيكي.
0
al-hk-m-bilji--.
a------ b-------
a-i-k-m b-l-i-i-
----------------
alihkum biljiki.
|
రెఫరీ బెల్జియం దేశస్థుడు
الحكم بلجيكي.
alihkum biljiki.
|
ఇప్పుడు ఒక పెనాల్టీ అయ్యింది |
هن-ك-الآن ركلة----ء-
---- ا--- ر--- ج-----
-ن-ك ا-آ- ر-ل- ج-ا-.-
----------------------
هناك الآن ركلة جزاء.
0
h--k-a-a- r---a- ----'.
h--- a--- r----- j-----
h-a- a-a- r-k-a- j-z-'-
-----------------------
hnak alan raklat jaza'.
|
ఇప్పుడు ఒక పెనాల్టీ అయ్యింది
هناك الآن ركلة جزاء.
hnak alan raklat jaza'.
|
గోల్! ఒకటి-సున్నా! |
-د- !---حد صفر-
--- ! و--- ص----
-د- ! و-ح- ص-ر-
-----------------
هدف ! واحد صفر.
0
hd---- -a--- saf-a.
h--- ! w---- s-----
h-i- ! w-h-d s-f-a-
-------------------
hdif ! wahid safra.
|
గోల్! ఒకటి-సున్నా!
هدف ! واحد صفر.
hdif ! wahid safra.
|