فریز بُک

ur ‫کام‬   »   pa ਕੰਮ

‫55 [پچپن]‬

‫کام‬

‫کام‬

55 [ਪਚਵੰਜਾ]

55 [Pacavajā]

ਕੰਮ

kama

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پنجابی چالو کریں مزید
‫آپ کیا کام کرتے ہیں؟‬ ਤੂੰ ਕੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹੈਂ? ਤੂੰ ਕੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹੈਂ? 1
tū kī k--- --r--ā- kar--ī-h---? tū kī kama karadā/ karadī haiṁ?
‫میرا شوہر ڈاکٹر ہے-‬ ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਡਾਕਟਰ ਹਨ। ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਡਾਕਟਰ ਹਨ। 1
M--- -atī -ā-a-ar- hana. Mērē patī ḍākaṭara hana.
‫میں آدھے دن کے لیے نرس کا کام کرتی ہوں-‬ ਮੈਂ ਅੱਧਾ ਦਿਨ ਨਰਸ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਅੱਧਾ ਦਿਨ ਨਰਸ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਾਂ। 1
Ma-ṁ-ad-- -in- --ras- dā ---a-ka---- hā-. Maiṁ adhā dina narasa dā kama karadī hāṁ.
‫جلد ہمیں پنشن ملنے والی ہے-‬ ਜਲਦੀ ਹੀ ਅਸੀਂ ਪੈਂਸ਼ਨ ਲਵਾਂਗੇ। ਜਲਦੀ ਹੀ ਅਸੀਂ ਪੈਂਸ਼ਨ ਲਵਾਂਗੇ। 1
J----- hī a-īṁ----nśana-la-āṅgē. Jaladī hī asīṁ painśana lavāṅgē.
‫لیکن ٹیکس بہت زیادہ ہے-‬ ਪਰ ਕਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਕਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। 1
P----k-ra-----ta-z--ād---ai. Para kara bahuta zi'ādā hai.
‫اور میڈیکل انشورنس مہنگا ہے-‬ ਅਤੇ ਬੀਮਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਬੀਮਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। 1
At--bī-ā -ahut--z-'ā-ā--a-. Atē bīmā bahuta zi'ādā hai.
‫تم کیا بننا چاہتے ہو؟‬ ਤੂੰ ਕੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈਂ? ਤੂੰ ਕੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈਂ? 1
T- -ī-b-ṇ-nā-cāhud-/-cā---- ----? Tū kī baṇanā cāhudā/ cāhudī haiṁ?
‫میں انجنیر بننا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
Ma-- --īn----- b--a-ā-------/ cāhu-- -āṁ. Maiṁ ijīnī'ara baṇanā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫میں یونیورسٹی میں پڑھنا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵ – ਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵ – ਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
Maiṁ -i--va –---d-'āl-----a--a-hanā cā----/ --h--ī-hāṁ. Maiṁ viśava – vidi'ālē vica paṛhanā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫میں ٹرینی ہوں-‬ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। 1
M--- -ka-si-hi'ā----- ---. Maiṁ ika sikhi'ārathī hāṁ.
‫میں زیادہ نہیں کماتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਕਮਾਉਂਦਾ / ਕਮਾਉਂਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਕਮਾਉਂਦਾ / ਕਮਾਉਂਦੀ ਹਾਂ। 1
M-iṁ zi-ādā----īṁ-k-mā-un----k-mā--n---hāṁ. Maiṁ zi'ādā nahīṁ kamā'undā/ kamā'undī hāṁ.
‫میں ملک سے باہر ٹریننگ کر رہا ہوں-‬ ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾ। ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾ। 1
Ma-ṁ v-d--a --c- -i-h-lā-ī---i--i--/ -ahī h-. Maiṁ vidēśa vica sikhalā'ī lai rihā/ rahī hā.
‫یہ میرے باس ہیں-‬ ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬ ਹਨ। ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬ ਹਨ। 1
U-a-m-r----hib- --n-. Uha mērē sāhiba hana.
‫میرے ساتھ کام کرنے والے اچھے لوگ ہیں-‬ ਮੇਰੇ ਸਹਿਕਰਮੀ ਚੰਗੇ ਹਨ। ਮੇਰੇ ਸਹਿਕਰਮੀ ਚੰਗੇ ਹਨ। 1
M-rē sah-karam----gē----a. Mērē sahikaramī cagē hana.
‫لنچ کے وقت ہم ہمیشہ کینٹین میں جاتے ہیں-‬ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭੋਜਨਾਲਿਆ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭੋਜਨਾਲਿਆ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। 1
D--a--r- -- -sī--ham-ś---b-----āl-'- j--dē-h-ṁ. Dupahira nū asīṁ hamēśāṁ bhōjanāli'ā jāndē hāṁ.
‫میں نوکری تلاش کر رہا ہوں-‬ ਮੈਂ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। 1
Mai--nauk--- --b-a r-h-- -ahī h--. Maiṁ naukarī labha rihā/ rahī hāṁ.
‫میں ایک سال سے بیروزگار ہوں-‬ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰ ਹਾਂ। 1
Ma-ṁ------lē-sāl- tōṁ bēr---g-r- ---. Maiṁ pichalē sāla tōṁ bērōzagāra hāṁ.
‫اس ملک میں بہت سارے لوگ بیروزگار ہیں-‬ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰ ਲੋਕ ਹਨ। ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰ ਲੋਕ ਹਨ। 1
I-a-d-ś- vi---bahuta-z---dā--ērōz-gār--l-ka--an-. Isa dēśa vica bahuta zi'ādā bērōzagāra lōka hana.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -