فریز بُک

ur ‫بینک میں‬   »   pa ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ

‫60 [ساٹھ]‬

‫بینک میں‬

‫بینک میں‬

60 [ਸੱਠ]

60 [Saṭha]

ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ

[baiṅka vica]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پنجابی چالو کریں مزید
‫میں ایک اکاونٹ کھولنا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
m-i- -ka k-ā-ā khō---aṇ- -----ā/ c----ī hāṁ. maiṁ ika khātā khōl'haṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫یہ میرا پاسپورٹ ہے-‬ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਹੈ। 1
I-a --rā----apōra-- h--. Iha mērā pāsapōraṭa hai.
‫اور یہ میرا پتہ ہے-‬ ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਤਾ ਹੈ। 1
Atē--ha -ē-ā-p-t- hai. Atē iha mērā patā hai.
‫میں اپنے اکاونٹ میں پیسے جمع کروانا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
M-i- ā---ē---ā-ē v--a pai-- jam-ā-----av-'uṇā ---------āh-dī h-ṁ. Maiṁ āpaṇē khātē vica paisē jamhāṁ karavā'uṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫میں اپنے اکاونٹ سے پیسے نکلوانا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
M-iṁ-āp-ṇ- ----ē --c-- ----ē kaḍh-vā'uṇ--c--u--/-cāhudī-h--. Maiṁ āpaṇē khātē vicōṁ paisē kaḍhavā'uṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫میں اکاونٹ کا گوشوارہ لینا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
Mai- āpaṇē --āt--dā-v-r-vā -------āhu--/ c--udī-h--. Maiṁ āpaṇē khātē dā vēravā laiṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫میں ٹریولرز چیک کیش کروانا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਯਾਤਰੀ ਚੈੱਕ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਯਾਤਰੀ ਚੈੱਕ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
M--ṁ y-tarī -a-----ai-ā-c-hud-/-cāhud- -āṁ. Maiṁ yātarī caika laiṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫اس کی فیس کتنی ہے؟‬ ਸ਼ੁਲਕ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? ਸ਼ੁਲਕ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? 1
Śulaka ki-- hai? Śulaka kinā hai?
‫مجھے کہاں دستخط کرنا چاہیے؟‬ ਮੈਂ ਹਸਤਾਖਰ ਕਿੱਥੇ ਕਰਨੇ ਹਨ? ਮੈਂ ਹਸਤਾਖਰ ਕਿੱਥੇ ਕਰਨੇ ਹਨ? 1
M-i- -as-t-kh-ra---thē k--a---h---? Maiṁ hasatākhara kithē karanē hana?
‫میں جرمنی سے منی آرڈر کا انتظار کر رہا ہوں-‬ ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 1
M-i-----a-anī-tōṁ--a---'-- d- -ḍ----k--- r-h--h-ṁ. Maiṁ jaramanī tōṁ paisi'āṁ dī uḍīka kara rihā hāṁ.
‫یہ میرا اکاونٹ نمبر ہے-‬ ਇਹ ਮੇਰਾ ਖਾਤਾ – ਨੰਬਰ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਖਾਤਾ – ਨੰਬਰ ਹੈ। 1
Iha---r- k---- - -ab-r- -ai. Iha mērā khātā – nabara hai.
‫کیا پیسے آ چکے ہیں؟‬ ਕੀ ਪੈਸੇ ਆਏ ਹਨ? ਕੀ ਪੈਸੇ ਆਏ ਹਨ? 1
Kī -ai-ē -'ē-han-? Kī paisē ā'ē hana?
‫میں یہ پیسے تبدیل کرنا چاہتا ہوں-‬ ਮੈਂ ਇਹ ਰਕਮ ਬਦਲਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇਹ ਰਕਮ ਬਦਲਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
Ma-ṁ -h---aka-a-b--al-'--ī --h-d-/-c-hudī hā-. Maiṁ iha rakama badalā'uṇī cāhudā/ cāhudī hāṁ.
‫مجھے امریکن ڈالر کی ضرورت ہے-‬ ਮੈਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। 1
Ma--ū-am--īk- --lara c---dē --n-. Mainū amarīkī ḍālara cāhīdē hana.
‫مہربانی کر کے مجھے چھوٹے نوٹ دے دیں-‬ ਮੈਨੂੰ ਟੁੱਟੇ ਪੈਸੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਟੁੱਟੇ ਪੈਸੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। 1
Mai---ṭu-- p--s- -āh-dē -ana. Mainū ṭuṭē paisē cāhīdē hana.
‫کیا یہاں پر پیسے نکالنے کی مشین ہے؟‬ ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਏਟੀਐੱਮ ਹੈ? ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਏਟੀਐੱਮ ਹੈ? 1
K- it-ē k-'----ī-ai-- -a-? Kī ithē kō'ī ēṭī'aima hai?
‫کتنے پیسے نکالے جا سکتے ہیں؟‬ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਕੱਢੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ? ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਕੱਢੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ? 1
Khā-ē --cōṁ--inē--a--- ---hē--ā --ka-ē-h-n-? Khātē vicōṁ kinē paisē kaḍhē jā sakadē hana?
‫کونسا کریڈٹ کارڈ استعمال کیا جا سکتا ہے؟‬ ਕਿਹੜੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ? ਕਿਹੜੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ? 1
Kiha-ē-k-a--i-a k----- -satē-ā-a--ītē j- -aka-- h--a? Kihaṛē kraiḍiṭa kāraḍa isatēmāla kītē jā sakadē hana?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -