فریز بُک

ur ‫مضاف الیہ‬   »   pa ਮੇਰਾ

‫99 [ننانوے]‬

‫مضاف الیہ‬

‫مضاف الیہ‬

99 [ਨੜਿਨਵੇਂ]

99 [Naṛinavēṁ]

ਮੇਰਾ

[mērā]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پنجابی چالو کریں مزید
‫میری سہیلی کی بلّی‬ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਦੀ ਬਿੱਲੀ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਦੀ ਬਿੱਲੀ 1
m--- d----- d- b--- mē-- d----- d- b--ī mērē dōsata dī bilī m-r- d-s-t- d- b-l- -------------------
‫میرے دوست کا کتّا‬ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਦਾ ਕੁੱਤਾ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਦਾ ਕੁੱਤਾ 1
m--- d----- d- k--- mē-- d----- d- k--ā mērē dōsata dā kutā m-r- d-s-t- d- k-t- -------------------
‫میرے بچّوں کے کھلونے‬ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖਿਲੌਣੇ ਮੇਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਖਿਲੌਣੇ 1
m--- b---'ā- d- k------- mē-- b------ d- k------ē mērē baci'āṁ dē khilauṇē m-r- b-c-'ā- d- k-i-a-ṇ- ---------'--------------
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والے کا کوٹ ہے -‬ ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦਾ ਕੋਟ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦਾ ਕੋਟ ਹੈ। 1
i-- m--- s--- – k----- d- k--- h--. ih- m--- s--- – k----- d- k--- h--. iha mērē sahi – karamī dā kōṭa hai. i-a m-r- s-h- – k-r-m- d- k-ṭ- h-i. --------------–-------------------.
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والی کی گاڑی ہے -‬ ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦੀ ਗੱਡੀ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦੀ ਗੱਡੀ ਹੈ। 1
I-- m--- s--- – k----- d- g--- h--. Ih- m--- s--- – k----- d- g--- h--. Iha mērē sahi – karamī dī gaḍī hai. I-a m-r- s-h- – k-r-m- d- g-ḍ- h-i. --------------–-------------------.
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والوں کا کام ہے -‬ ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਸਹਿ – ਕਰਮੀ ਦਾ ਕੰਮ ਹੈ। 1
I-- m--- s--- – k----- d- k--- h--. Ih- m--- s--- – k----- d- k--- h--. Iha mērē sahi – karamī dā kama hai. I-a m-r- s-h- – k-r-m- d- k-m- h-i. --------------–-------------------.
‫قمیض کا بٹن ٹوٹ گیا ہے -‬ ਕਮੀਜ਼ ਦਾ ਬਟਨ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕਮੀਜ਼ ਦਾ ਬਟਨ ਟੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। 1
K----- d- b----- ṭ---'ā h-'i'ā h--. Ka---- d- b----- ṭ----- h----- h--. Kamīza dā baṭana ṭuṭi'ā hō'i'ā hai. K-m-z- d- b-ṭ-n- ṭ-ṭ-'ā h-'i'ā h-i. ---------------------'----'-'-----.
‫گیراج کی چابی غائب ہے -‬ ਗੈਰਜ ਦੀ ਚਾਬੀ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਹੈ। ਗੈਰਜ ਦੀ ਚਾਬੀ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਹੈ। 1
G------ d- c--- g--- h-'ī h--. Ga----- d- c--- g--- h--- h--. Gairaja dī cābī guma hō'ī hai. G-i-a-a d- c-b- g-m- h-'ī h-i. -----------------------'-----.
‫باس کا کمپیوٹر خراب ہے -‬ ਸਾਹਬ ਦਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰਾਬ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਸਾਹਬ ਦਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰਾਬ ਹੋਇਆ ਹੈ। 1
S----- d- k---'ū---- k------ h-'i'ā h--. Sā---- d- k--------- k------ h----- h--. Sāhaba dā kapi'ūṭara kharāba hō'i'ā hai. S-h-b- d- k-p-'ū-a-a k-a-ā-a h-'i'ā h-i. --------------'----------------'-'-----.
‫اس لڑکی کے والدین کون ہیں ؟‬ ਇਸ ਬੱਚੀ ਦੇ ਮਾਂ – ਬਾਪ ਕੌਣ ਹਨ? ਇਸ ਬੱਚੀ ਦੇ ਮਾਂ – ਬਾਪ ਕੌਣ ਹਨ? 1
I-- b--- d- m-- – b--- k---- h---? Is- b--- d- m-- – b--- k---- h---? Isa bacī dē māṁ – bāpa kauṇa hana? I-a b-c- d- m-ṁ – b-p- k-u-a h-n-? ----------------–----------------?
‫میں آپ کے والدین کے گھر کیسے آؤں گا ؟‬ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਮਾਂਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਂਵਾਂ? ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਮਾਂਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਂਵਾਂ? 1
M--- u---- m----'ā- d- g---- k---- j-----? Ma-- u---- m------- d- g---- k---- j-----? Maiṁ usadē māmpi'āṁ dē ghara kivēṁ jānvāṁ? M-i- u-a-ē m-m-i'ā- d- g-a-a k-v-ṁ j-n-ā-? ----------------'------------------------?
‫گھر سڑک کے آخر میں واقع ہے -‬ ਘਰ ਗਲੀ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਘਰ ਗਲੀ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੈ। 1
G---- g--- d- k--- v--- h--. Gh--- g--- d- k--- v--- h--. Ghara galī dē kōnē vica hai. G-a-a g-l- d- k-n- v-c- h-i. ---------------------------.
‫سوئٹزر لینڈ کے دارالخلافہ کا کیا نام ہے ؟‬ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕਿਹੜੀ ਹੈ? ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕਿਹੜੀ ਹੈ? 1
S--------------- d- r-------- k----- h--? Sa-------------- d- r-------- k----- h--? Saviṭazaralaiṇḍa dī rājadhānī kihaṛī hai? S-v-ṭ-z-r-l-i-ḍ- d- r-j-d-ā-ī k-h-ṛ- h-i? ----------------------------------------?
‫اس کتاب کا عنوان کیا ہے ؟‬ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ। 1
I-- k----- d- n--- k- h--. Is- k----- d- n--- k- h--. Isa kitāba dā nāma kī hai. I-a k-t-b- d- n-m- k- h-i. -------------------------.
‫پڑوسیوں کے بچّوں کے کیا نام ہیں ؟‬ ਗੁਆਂਢੀ ਦੱ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਕੀ ਹਨ? ਗੁਆਂਢੀ ਦੱ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਕੀ ਹਨ? 1
G-'ā---- d- b---'ā- d- n--- k- h---? Gu------ d- b------ d- n--- k- h---? Gu'āṇḍhī da baci'āṁ dē nāma kī hana? G-'ā-ḍ-ī d- b-c-'ā- d- n-m- k- h-n-? --'-------------'------------------?
‫بچّوں کے اسکول کی چھٹیاں کب ہیں ؟‬ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਦੋਂ ਹਨ? ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਦੋਂ ਹਨ? 1
B---'ā- d-'ā- c----'ā- k---- h---? Ba----- d---- c------- k---- h---? Baci'āṁ dī'āṁ chuṭī'āṁ kadōṁ hana? B-c-'ā- d-'ā- c-u-ī'ā- k-d-ṁ h-n-? ----'-----'--------'-------------?
‫ڈاکٹر سے ملنے کا وقت کیا ہے ؟‬ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦਾ ਵਕਤ ਕੀ ਹੈ? ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਦਾ ਵਕਤ ਕੀ ਹੈ? 1
Ḍ------- n--- m----- d- v----- k- h--? Ḍā------ n--- m----- d- v----- k- h--? Ḍākaṭara nāla milaṇa dā vakata kī hai? Ḍ-k-ṭ-r- n-l- m-l-ṇ- d- v-k-t- k- h-i? -------------------------------------?
‫میوزیم کے کھلنے کا وقت کیا ہے ؟‬ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਕਦੋਂ ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੈ? ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਕਦੋਂ ਖੁਲ੍ਹਦਾ ਹੈ? 1
A--'i-- g---- k---- k---'h--- h--? Aj----- g---- k---- k-------- h--? Ajā'iba ghara kadōṁ khul'hadā hai? A-ā'i-a g-a-a k-d-ṁ k-u-'h-d- h-i? ---'--------------------'--------?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -