organish
ս--որել
սովորել
ս-վ-ր-լ
-------
սովորել
0
s----el
sovorel
s-v-r-l
-------
sovorel
Talabalar kop narsani organishadimi?
Ա----ր----ը------ն--ովորո--:
Աշակերտները շատ են սովորում:
Ա-ա-ե-տ-ե-ը շ-տ ե- ս-վ-ր-ւ-:
----------------------------
Աշակերտները շատ են սովորում:
0
Ash-ke---e-- -h-t y-----vorum
Ashakertnery shat yen sovorum
A-h-k-r-n-r- s-a- y-n s-v-r-m
-----------------------------
Ashakertnery shat yen sovorum
Talabalar kop narsani organishadimi?
Աշակերտները շատ են սովորում:
Ashakertnery shat yen sovorum
Yoq, ular ozgina organishadi.
Ոչ-,-ք-չ-են ----ր-ւ-:
Ոչ , քիչ են սովորում:
Ո- , ք-չ ե- ս-վ-ր-ւ-:
---------------------
Ոչ , քիչ են սովորում:
0
Voc-- , -’i-h’-y-------rum
Voch’ , k’ich’ yen sovorum
V-c-’ , k-i-h- y-n s-v-r-m
--------------------------
Voch’ , k’ich’ yen sovorum
Yoq, ular ozgina organishadi.
Ոչ , քիչ են սովորում:
Voch’ , k’ich’ yen sovorum
sorang
հ-ր--ել
հարցնել
հ-ր-ն-լ
-------
հարցնել
0
hart--n-l
harts’nel
h-r-s-n-l
---------
harts’nel
Siz oqituvchidan tez-tez soraysizmi?
ՈՒս-ւցչ-ն --ճ--- ես ----նո-մ:
ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում:
Ո-ս-ւ-չ-ն հ-ճ-՞- ե- հ-ր-ն-ւ-:
-----------------------------
ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում:
0
Us-t-’ch’i----cha--h-y-- -a--s’-um
Usuts’ch’in hacha՞kh yes harts’num
U-u-s-c-’-n h-c-a-k- y-s h-r-s-n-m
----------------------------------
Usuts’ch’in hacha՞kh yes harts’num
Siz oqituvchidan tez-tez soraysizmi?
ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում:
Usuts’ch’in hacha՞kh yes harts’num
Yoq, men undan tez-tez soramayman.
Ո-, ---ն-ա- հ-ճ---չե--հ-րց--ւ-:
Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում:
Ո-, ե- ն-ա- հ-ճ-խ չ-մ հ-ր-ն-ւ-:
-------------------------------
Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում:
0
Vo-h----e--n--n h-c-akh -h’ye- --rts’-um
Voch’, yes nran hachakh ch’yem harts’num
V-c-’- y-s n-a- h-c-a-h c-’-e- h-r-s-n-m
----------------------------------------
Voch’, yes nran hachakh ch’yem harts’num
Yoq, men undan tez-tez soramayman.
Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում:
Voch’, yes nran hachakh ch’yem harts’num
javob bering
պատ-ս----լ
պատասխանել
պ-տ-ս-ա-ե-
----------
պատասխանել
0
pat--k-an-l
pataskhanel
p-t-s-h-n-l
-----------
pataskhanel
javob bering
պատասխանել
pataskhanel
Iltimos javob bering.
Պ-տա-խ---ք--խնդ-ո-----:
Պատասխանեք, խնդրում եմ:
Պ-տ-ս-ա-ե-, խ-դ-ո-մ ե-:
-----------------------
Պատասխանեք, խնդրում եմ:
0
Pataskha---’- ---dru- -em
Pataskhanek’, khndrum yem
P-t-s-h-n-k-, k-n-r-m y-m
-------------------------
Pataskhanek’, khndrum yem
Iltimos javob bering.
Պատասխանեք, խնդրում եմ:
Pataskhanek’, khndrum yem
Men javob beraman.
Ես պ----խ---ւ- --:
Ես պատասխանում եմ:
Ե- պ-տ-ս-ա-ո-մ ե-:
------------------
Ես պատասխանում եմ:
0
Y-- p----kha--- y-m
Yes pataskhanum yem
Y-s p-t-s-h-n-m y-m
-------------------
Yes pataskhanum yem
Men javob beraman.
Ես պատասխանում եմ:
Yes pataskhanum yem
ish
ա--ա--լ
աշխատել
ա-խ-տ-լ
-------
աշխատել
0
a----a--l
ashkhatel
a-h-h-t-l
---------
ashkhatel
U hozir ishlayaptimi?
Այ--պ--ի- -ա ---ատու---:
Այս պահին նա աշխատում է:
Ա-ս պ-հ-ն ն- ա-խ-տ-ւ- է-
------------------------
Այս պահին նա աշխատում է:
0
Ay- pa-in na-as-khatu- e
Ays pahin na ashkhatum e
A-s p-h-n n- a-h-h-t-m e
------------------------
Ays pahin na ashkhatum e
U hozir ishlayaptimi?
Այս պահին նա աշխատում է:
Ays pahin na ashkhatum e
Ha, u hozir ishlayapti.
Այո,--ա-այս պահին-ա-խա---մ-է:
Այո, նա այս պահին աշխատում է:
Ա-ո- ն- ա-ս պ-հ-ն ա-խ-տ-ւ- է-
-----------------------------
Այո, նա այս պահին աշխատում է:
0
A-------a-- p-h---a-hkha-um e
Ayo, na ays pahin ashkhatum e
A-o- n- a-s p-h-n a-h-h-t-m e
-----------------------------
Ayo, na ays pahin ashkhatum e
Ha, u hozir ishlayapti.
Այո, նա այս պահին աշխատում է:
Ayo, na ays pahin ashkhatum e
kel
գալ
գալ
գ-լ
---
գալ
0
g-l
gal
g-l
---
gal
Kel?
Գ---՞ս-ե-:
Գալի՞ս եք:
Գ-լ-՞- ե-:
----------
Գալի՞ս եք:
0
G-li-s y-k’
Gali՞s yek’
G-l-՞- y-k-
-----------
Gali՞s yek’
Kel?
Գալի՞ս եք:
Gali՞s yek’
Ha, biz hozir bolamiz.
Այո- մեն- ---ի----- շ--տ--:
Այո, մենք գալիս ենք շուտով:
Ա-ո- մ-ն- գ-լ-ս ե-ք շ-ւ-ո-:
---------------------------
Այո, մենք գալիս ենք շուտով:
0
Ay-,-me----g-li---e-k’-sh---v
Ayo, menk’ galis yenk’ shutov
A-o- m-n-’ g-l-s y-n-’ s-u-o-
-----------------------------
Ayo, menk’ galis yenk’ shutov
Ha, biz hozir bolamiz.
Այո, մենք գալիս ենք շուտով:
Ayo, menk’ galis yenk’ shutov
yashash
ա--ել
ապրել
ա-ր-լ
-----
ապրել
0
aprel
aprel
a-r-l
-----
aprel
Berlinda yashaysizmi?
Բե-լ-նու-մ-ե- -պրո-մ:
Բեռլինու՞մ եք ապրում:
Բ-ռ-ի-ո-՞- ե- ա-ր-ւ-:
---------------------
Բեռլինու՞մ եք ապրում:
0
B-rr-i--՞--------p--m
Berrlinu՞m yek’ aprum
B-r-l-n-՞- y-k- a-r-m
---------------------
Berrlinu՞m yek’ aprum
Berlinda yashaysizmi?
Բեռլինու՞մ եք ապրում:
Berrlinu՞m yek’ aprum
Ha, men Berlinda yashayman.
Այո- ե- ապ-ում եմ------ն-ւմ:
Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում:
Ա-ո- ե- ա-ր-ւ- ե- Բ-ռ-ի-ո-մ-
----------------------------
Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում:
0
Ay-, y-s-ap-um-ye-----rli-um
Ayo, yes aprum yem Berrlinum
A-o- y-s a-r-m y-m B-r-l-n-m
----------------------------
Ayo, yes aprum yem Berrlinum
Ha, men Berlinda yashayman.
Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում:
Ayo, yes aprum yem Berrlinum