So’zlashuv kitobi

uz big – small   »   hy big – small

68 [oltmish sakkiz]

big – small

big – small

68 [վաթսունութ]

68 [vat’sunut’]

big – small

[mets - p’vok’r]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Armenian O’ynang Ko’proq
katta va kichik մ-- - -ոքր մեծ և փոքր մ-ծ և փ-ք- ---------- մեծ և փոքր 0
m----ye- --v---r mets yev p’vok’r m-t- y-v p-v-k-r ---------------- mets yev p’vok’r
Elefant katta. Փ-ղը մ-ծ է: Փիղը մեծ է: Փ-ղ- մ-ծ է- ----------- Փիղը մեծ է: 0
P’i-h- me-s-e P’ighy mets e P-i-h- m-t- e ------------- P’ighy mets e
Sichqoncha kichkina. Մու-----քր-է: Մուկը փոքր է: Մ-ւ-ը փ-ք- է- ------------- Մուկը փոքր է: 0
M--y ---o-’- e Muky p’vok’r e M-k- p-v-k-r e -------------- Muky p’vok’r e
qorongi va yoruglik մո-թ և-լո-ս-վ-ր մութ և լուսավոր մ-ւ- և լ-ւ-ա-ո- --------------- մութ և լուսավոր 0
m-t’ yev lus---r mut’ yev lusavor m-t- y-v l-s-v-r ---------------- mut’ yev lusavor
Kecha qorongi. Գի-երը---ւ- -: Գիշերը մութ է: Գ-շ-ր- մ-ւ- է- -------------- Գիշերը մութ է: 0
Gis---- m-t- e Gishery mut’ e G-s-e-y m-t- e -------------- Gishery mut’ e
Kun yorqin. Օրը -ա---ռ--: Օրը պայծառ է: Օ-ը պ-յ-ա- է- ------------- Օրը պայծառ է: 0
Or-----tsa-r e Ory paytsarr e O-y p-y-s-r- e -------------- Ory paytsarr e
keksa va yosh ծ-ր----րի--ս-րդ ծեր և երիտասարդ ծ-ր և ե-ի-ա-ա-դ --------------- ծեր և երիտասարդ 0
t--r y-- yer---sa-d tser yev yeritasard t-e- y-v y-r-t-s-r- ------------------- tser yev yeritasard
Bizning bobomiz juda keksa. Մ-ր-պա--կը --տ--ե---: Մեր պապիկը շատ ծեր է: Մ-ր պ-պ-կ- շ-տ ծ-ր է- --------------------- Մեր պապիկը շատ ծեր է: 0
M-- -a-iky --at ---r e Mer papiky shat tser e M-r p-p-k- s-a- t-e- e ---------------------- Mer papiky shat tser e
70 yil oldin u hali yosh edi. Յոթան--ո------- ա--ջ նա-ե-իտա--ր- է-: Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: Յ-թ-ն-ս-ւ- տ-ր- ա-ա- ն- ե-ի-ա-ա-դ է-: ------------------------------------- Յոթանասուն տարի առաջ նա երիտասարդ էր: 0
Y-t-a-a-u- --r- a--a--na---ri-as-----r Yot’anasun tari arraj na yeritasard er Y-t-a-a-u- t-r- a-r-j n- y-r-t-s-r- e- -------------------------------------- Yot’anasun tari arraj na yeritasard er
chiroyli va xunuk գ-ղե--- և տգեղ գեղեցիկ և տգեղ գ-ղ-ց-կ և տ-ե- -------------- գեղեցիկ և տգեղ 0
g------’-----v tgegh geghets’ik yev tgegh g-g-e-s-i- y-v t-e-h -------------------- geghets’ik yev tgegh
Kelebek gozal. Թ-թեռ--գե-եց-կ -: Թիթեռը գեղեցիկ է: Թ-թ-ռ- գ-ղ-ց-կ է- ----------------- Թիթեռը գեղեցիկ է: 0
T-i-’-er-y -----t--ik-e T’it’yerry geghets’ik e T-i-’-e-r- g-g-e-s-i- e ----------------------- T’it’yerry geghets’ik e
Orgimchak xunuk. Ս--դը-տգ-- է: Սարդը տգեղ է: Ս-ր-ը տ-ե- է- ------------- Սարդը տգեղ է: 0
S-rdy -ge-- e Sardy tgegh e S-r-y t-e-h e ------------- Sardy tgegh e
qalin va ingichka գե--և --հար գեր և նիհար գ-ր և ն-հ-ր ----------- գեր և նիհար 0
g-r-y-- n---r ger yev nihar g-r y-v n-h-r ------------- ger yev nihar
100 kilogramm vaznli ayol semizdir. Կինը հ-րյուր -ի---րա-ո--գե--է: Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: Կ-ն- հ-ր-ո-ր կ-լ-գ-ա-ո- գ-ր է- ------------------------------ Կինը հարյուր կիլոգրամով գեր է: 0
K-ny-har--r ki-o-----v -e--e Kiny haryur kilogramov ger e K-n- h-r-u- k-l-g-a-o- g-r e ---------------------------- Kiny haryur kilogramov ger e
100 funtlik erkak oriq. Տղա-ար---հիսո-- կիլոգրամո--ն---- -: Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: Տ-ա-ա-դ- հ-ս-ւ- կ-լ-գ-ա-ո- ն-հ-ր է- ----------------------------------- Տղամարդը հիսուն կիլոգրամով նիհար է: 0
T----ar-- h-su- kil-gra--v-ni-a--e Tghamardy hisun kilogramov nihar e T-h-m-r-y h-s-n k-l-g-a-o- n-h-r e ---------------------------------- Tghamardy hisun kilogramov nihar e
qimmat va arzon թան--և է-ան թանկ և էժան թ-ն- և է-ա- ----------- թանկ և էժան 0
t----------z-an t’ank yev ezhan t-a-k y-v e-h-n --------------- t’ank yev ezhan
Mashina qimmat. Մեք-նա- թա-կ--: Մեքենան թանկ է: Մ-ք-ն-ն թ-ն- է- --------------- Մեքենան թանկ է: 0
M---yenan ---nk e Mek’yenan t’ank e M-k-y-n-n t-a-k e ----------------- Mek’yenan t’ank e
Gazeta arzon. Թ-ր-- -ժա---: Թերթը էժան է: Թ-ր-ը է-ա- է- ------------- Թերթը էժան է: 0
T’-e-t-- ezha--e T’yert’y ezhan e T-y-r-’- e-h-n e ---------------- T’yert’y ezhan e

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -