中文(简体)
|
泰米尔语
|
播放
更多
|
你好 /喂 ! |
வண-----!
வணக்கம்!
0
v-------!
va------!
vaṇakkam!
v-ṇ-k-a-!
--------!
|
你好 /喂 !
வணக்கம்!
vaṇakkam!
|
你好 ! |
நம-------!
நமஸ்காரம்!
0
N---------!
Na--------!
Namaskāram!
N-m-s-ā-a-!
----------!
|
你好 !
நமஸ்காரம்!
Namaskāram!
|
你 好 吗 /最近 怎么 样 ? |
நல--?
நலமா?
0
N-----?
Na----?
Nalamā?
N-l-m-?
------?
|
你 好 吗 /最近 怎么 样 ?
நலமா?
Nalamā?
|
您 来自 欧洲 吗 ? |
நீ----- ஐ---------------- வ-----------?
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா?
0
N----- a--------------- v------------?
Nī---- a--------------- v------------?
Nīṅkaḷ airōppāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
N-ṅ-a- a-r-p-ā-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-r-a-ā?
-------------------------------------?
|
您 来自 欧洲 吗 ?
நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா?
Nīṅkaḷ airōppāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
|
您 来自 美国 吗 ? |
நீ----- அ------------------ வ-----------?
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா?
0
N----- a---------------- v------------?
Nī---- a---------------- v------------?
Nīṅkaḷ amerikkāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
N-ṅ-a- a-e-i-k-v-l-r-n-u v-r-k-ṟ-r-a-ā?
--------------------------------------?
|
您 来自 美国 吗 ?
நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா?
Nīṅkaḷ amerikkāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
|
您 来自 亚洲 吗 ? |
நீ----- ஆ-------------- வ-----------?
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா?
0
N----- ā------------- v------------?
Nī---- ā------------- v------------?
Nīṅkaḷ āciyāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
N-ṅ-a- ā-i-ā-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-r-a-ā?
-----------------------------------?
|
您 来自 亚洲 吗 ?
நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா?
Nīṅkaḷ āciyāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
|
您 住在 哪一个 宾馆 ? |
நீ----- எ--- வ--------- த-------------------?
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்?
0
N----- e--- v-------- t-----------------?
Nī---- e--- v-------- t-----------------?
Nīṅkaḷ enta viṭutiyil taṅkiyirukkiṟīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-t- v-ṭ-t-y-l t-ṅ-i-i-u-k-ṟ-r-a-?
----------------------------------------?
|
您 住在 哪一个 宾馆 ?
நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்?
Nīṅkaḷ enta viṭutiyil taṅkiyirukkiṟīrkaḷ?
|
您 在 这里 已经 多久 了 ? |
நீ----- இ---- எ----- க----- இ-------------?
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்?
0
N----- i--- e------ k------- i-----------?
Nī---- i--- e------ k------- i-----------?
Nīṅkaḷ iṅku ettaṉai kālamāka irukkiṟīrkaḷ?
N-ṅ-a- i-k- e-t-ṉ-i k-l-m-k- i-u-k-ṟ-r-a-?
-----------------------------------------?
|
您 在 这里 已经 多久 了 ?
நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்?
Nīṅkaḷ iṅku ettaṉai kālamāka irukkiṟīrkaḷ?
|
您 要 停留 多久 ? |
நீ----- இ---- இ------ எ----- த------- த-----------?
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்?
0
N----- i--- i---- e------ t------- t----------?
Nī---- i--- i---- e------ t------- t----------?
Nīṅkaḷ iṅku iṉṉum ettaṉai tiṉaṅkaḷ taṅkuvīrkaḷ?
N-ṅ-a- i-k- i-ṉ-m e-t-ṉ-i t-ṉ-ṅ-a- t-ṅ-u-ī-k-ḷ?
----------------------------------------------?
|
您 要 停留 多久 ?
நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்?
Nīṅkaḷ iṅku iṉṉum ettaṉai tiṉaṅkaḷ taṅkuvīrkaḷ?
|
您 喜欢 这里 吗 ? |
உங-------- இ--- இ--- ப----------------?
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா?
0
U-------- i--- i--- p---------------?
Uṅ------- i--- i--- p---------------?
Uṅkaḷukku inta iṭam piṭittirukkiṟatā?
U-k-ḷ-k-u i-t- i-a- p-ṭ-t-i-u-k-ṟ-t-?
------------------------------------?
|
您 喜欢 这里 吗 ?
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா?
Uṅkaḷukku inta iṭam piṭittirukkiṟatā?
|
您 在 这里 度假 吗 ? |
நீ----- இ---- வ----------- வ-------------?
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா?
0
N----- i--- v----------- v------------?
Nī---- i--- v----------- v------------?
Nīṅkaḷ iṅku viṭumuṟaiyil vantuḷḷīrkaḷā?
N-ṅ-a- i-k- v-ṭ-m-ṟ-i-i- v-n-u-ḷ-r-a-ā?
--------------------------------------?
|
您 在 这里 度假 吗 ?
நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா?
Nīṅkaḷ iṅku viṭumuṟaiyil vantuḷḷīrkaḷā?
|
欢迎 您 到 我这儿 来 ! |
மு-------- எ---- வ---- ச-----------.
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள்.
0
M------- e---- v---- c----------.
Mu------ e---- v---- c----------.
Muṭintāl eṉṉai vantu cantiyuṅkaḷ.
M-ṭ-n-ā- e-ṉ-i v-n-u c-n-i-u-k-ḷ.
--------------------------------.
|
欢迎 您 到 我这儿 来 !
முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள்.
Muṭintāl eṉṉai vantu cantiyuṅkaḷ.
|
这是 我的 住址 。 |
இத- எ------- ம-----.
இது என்னுடைய முகவரி.
0
I-- e-------- m-------.
It- e-------- m-------.
Itu eṉṉuṭaiya mukavari.
I-u e-ṉ-ṭ-i-a m-k-v-r-.
----------------------.
|
这是 我的 住址 。
இது என்னுடைய முகவரி.
Itu eṉṉuṭaiya mukavari.
|
我们 明天 见面 吗 ? |
நா-- ந--- ச----------?
நாம் நாளை சந்திப்போமா?
0
N-- n---- c---------?
Nā- n---- c---------?
Nām nāḷai cantippōmā?
N-m n-ḷ-i c-n-i-p-m-?
--------------------?
|
我们 明天 见面 吗 ?
நாம் நாளை சந்திப்போமா?
Nām nāḷai cantippōmā?
|
我 很 抱歉, 我 已 有 安排 了 。 |
மன--------------- ம------ வ--- த----------------.
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன்.
0
M----------! N-- m------ v--- t-------------.
Ma---------- N-- m------ v--- t-------------.
Maṉṉikkavum! Nāṉ muṉṉamē vēṟu tiṭṭamiṭṭuḷḷēṉ.
M-ṉ-i-k-v-m! N-ṉ m-ṉ-a-ē v-ṟ- t-ṭ-a-i-ṭ-ḷ-ē-.
-----------!--------------------------------.
|
我 很 抱歉, 我 已 有 安排 了 。
மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன்.
Maṉṉikkavum! Nāṉ muṉṉamē vēṟu tiṭṭamiṭṭuḷḷēṉ.
|
再见 ! |
பா---------!
பார்க்கலாம்!
0
P--------!
Pā-------!
Pārkkalām!
P-r-k-l-m!
---------!
|
再见 !
பார்க்கலாம்!
Pārkkalām!
|
再见 ! |
போ-- வ--------.
போய் வருகிறேன்.
0
P-- v--------.
Pō- v--------.
Pōy varukiṟēṉ.
P-y v-r-k-ṟ-ṉ.
-------------.
|
再见 !
போய் வருகிறேன்.
Pōy varukiṟēṉ.
|
一会儿 见 ! |
வி------ ச----------.
விரைவில் சந்திப்போம்.
0
V------- c--------.
Vi------ c--------.
Viraivil cantippōm.
V-r-i-i- c-n-i-p-m.
------------------.
|
一会儿 见 !
விரைவில் சந்திப்போம்.
Viraivil cantippōm.
|