Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   hr Pitati – prošlost 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [osamdeset i pet]

Pitati – prošlost 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хорватский Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? Ko---o--te---pil-? K----- s-- p------ K-l-k- s-e p-p-l-? ------------------ Koliko ste popili? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? Ko--ko-ste r-----? K----- s-- r------ K-l-k- s-e r-d-l-? ------------------ Koliko ste radili? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? K-l-ko-st- pis--i? K----- s-- p------ K-l-k- s-e p-s-l-? ------------------ Koliko ste pisali? 0
Сыдэущтэу учъыягъ? K--o s----------? K--- s-- s------- K-k- s-e s-a-a-i- ----------------- Kako ste spavali? 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? Kak- --- p---žili--s---? K--- s-- p------- i----- K-k- s-e p-l-ž-l- i-p-t- ------------------------ Kako ste položili ispit? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? Ka-o s-e pron-š-i---t? K--- s-- p------- p--- K-k- s-e p-o-a-l- p-t- ---------------------- Kako ste pronašli put? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? S k-m--st- r-zgo-ar-l-? S k--- s-- r----------- S k-m- s-e r-z-o-a-a-i- ----------------------- S kime ste razgovarali? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? S -im- s-e-se--og---rili? S k--- s-- s- d---------- S k-m- s-e s- d-g-v-r-l-? ------------------------- S kime ste se dogovorili? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? S ---e--te -ro---vil--ro----an? S k--- s-- p--------- r-------- S k-m- s-e p-o-l-v-l- r-đ-n-a-? ------------------------------- S kime ste proslavili rođendan? 0
Тыдэ ущыIагъа? Gd---s----i--? G--- s-- b---- G-j- s-e b-l-? -------------- Gdje ste bili? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? G-je--t- s--nov---? G--- s-- s--------- G-j- s-e s-a-o-a-i- ------------------- Gdje ste stanovali? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? Gd-e-st- r--i-i? G--- s-- r------ G-j- s-e r-d-l-? ---------------- Gdje ste radili? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? Š-o--te pre--r-či-i? Š-- s-- p----------- Š-o s-e p-e-o-u-i-i- -------------------- Što ste preporučili? 0
Сыда пшхыгъэр? Št- s----e--? Š-- s-- j---- Š-o s-e j-l-? ------------- Što ste jeli? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? Š-o---e sa-na--? Š-- s-- s------- Š-o s-e s-z-a-i- ---------------- Što ste saznali? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? Ko---- --- brzo-v-z---? K----- s-- b--- v------ K-l-k- s-e b-z- v-z-l-? ----------------------- Koliko ste brzo vozili? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? K---k- -te-dugo --tje-i? K----- s-- d--- l------- K-l-k- s-e d-g- l-t-e-i- ------------------------ Koliko ste dugo letjeli? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? Koliko -te -----o -k--i-i? K----- s-- v----- s------- K-l-k- s-e v-s-k- s-o-i-i- -------------------------- Koliko ste visoko skočili? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -