Разговорник

ad Гъогум   »   hr Na putu

37 [щэкIырэ блырэ]

Гъогум

Гъогум

37 [trideset i sedam]

Na putu

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хорватский Играть в более
Ар (хъулъфыгъ) мотоциклкIэ мэзекIо. O- ------- mo-o-o-. O- s- v--- m------- O- s- v-z- m-t-r-m- ------------------- On se vozi motorom. 0
Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэкIэ мэзекIо. O--s- v--i-------o-. O- s- v--- b-------- O- s- v-z- b-c-k-o-. -------------------- On se vozi biciklom. 0
Ар (хъулъфыгъ) лъэсэу макIо. On-i-e -je-i--. O- i-- p------- O- i-e p-e-i-e- --------------- On ide pješice. 0
Ар (хъулъфыгъ) къухьэкIэ макIо. On -u-uj- -r-d-m. O- p----- b------ O- p-t-j- b-o-o-. ----------------- On putuje brodom. 0
Ар (хъулъфыгъ) къуашъокIэ макIо. O--pu---e -am-em. O- p----- č------ O- p-t-j- č-m-e-. ----------------- On putuje čamcem. 0
Ар (хъулъфыгъ) есы. On----va. O- p----- O- p-i-a- --------- On pliva. 0
Мыщ щыщынагъуа? D- ----- ov-je op-sno? D- l- j- o---- o------ D- l- j- o-d-e o-a-n-? ---------------------- Da li je ovdje opasno? 0
Уизакъоу гъогогъу улъыхъузэ узекIоныр щынагъуа? D- -i -e --dj- o-as-- --m-s-o---a-i? D- l- j- o---- o----- s-- s--------- D- l- j- o-d-e o-a-n- s-m s-o-i-a-i- ------------------------------------ Da li je ovdje opasno sam stopirati? 0
Чэщым утезекIухьаныр щынагъуа? D------- -pasn- še---i--o-u? D- l- j- o----- š----- n---- D- l- j- o-a-n- š-t-t- n-ć-? ---------------------------- Da li je opasno šetati noću? 0
Тэ тыгъощагъ. Pogr---š------o put. P---------- s-- p--- P-g-i-e-i-i s-o p-t- -------------------- Pogriješili smo put. 0
Тэ гъогу пхэндж тызытехьагъэр. N---riv-- -m- putu. N- k----- s-- p---- N- k-i-o- s-o p-t-. ------------------- Na krivom smo putu. 0
Къэдгъэзэжьын фае. M----- -- vr--it-. M----- s- v------- M-r-m- s- v-a-i-i- ------------------ Moramo se vratiti. 0
Тыдэ укъыщыуцумэ хъущта? G--e-se-o-d-e -----p-r-i-a-i? G--- s- o---- m--- p--------- G-j- s- o-d-e m-ž- p-r-i-a-i- ----------------------------- Gdje se ovdje može parkirati? 0
Машинэ уцупIэ мыщ щыIа? I-a--i-------park-----š--? I-- l- o---- p------------ I-a l- o-d-e p-r-i-a-i-t-? -------------------------- Ima li ovdje parkiralište? 0
Сыд фэдизрэ мыщ ущытын уфит? Kol-k-----o--- --ž---v-je p------t-? K----- d--- s- m--- o---- p--------- K-l-k- d-g- s- m-ž- o-d-e p-r-i-a-i- ------------------------------------ Koliko dugo se može ovdje parkirati? 0
Пцыкъомэ уатетышъуа? D--li s--ja--? D- l- s------- D- l- s-i-a-e- -------------- Da li skijate? 0
УдэкIоен хъумэ пцыкъорыкIо лифтым уетIысхьа? Ide----i --čaro---o-e? I---- l- ž------ g---- I-e-e l- ž-č-r-m g-r-? ---------------------- Idete li žičarom gore? 0
Мыщ пцыкъохэр бэджэндэу пштэнхэ плъэкIыщта? Mo-u -i -e-ov-j-----a-m----s--je? M--- l- s- o---- i-------- s----- M-g- l- s- o-d-e i-n-j-i-i s-i-e- --------------------------------- Mogu li se ovdje iznajmiti skije? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -