Разговорник

ad ЦIыфзещэ транспорт   »   hr Javni lokalni promet

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

ЦIыфзещэ транспорт

36 [trideset i šest]

Javni lokalni promet

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хорватский Играть в более
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? Gd-- j- a-------- k-------? Gdje je autobusni kolodvor? 0
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? Ko-- a------ v--- u c-----? Koji autobus vozi u centar? 0
Тара гъогоу сызытехьан фаер? Ko-- l----- m---- u----? Koju liniju moram uzeti? 0
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? Mo--- l- p---------? Moram li presjedati? 0
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? Gd-- m---- p--------? Gdje moram presjesti? 0
Билетым тхьапш ыуас? Ko---- k---- k----? Koliko košta karta? 0
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? Ko---- s------ i-- d- c-----? Koliko stanica ima do centra? 0
Мыщ дэжьым о уикIын фае. Mo---- o---- i----. Morate ovdje izaći. 0
О ыкIэкIэ уикIын фае. Mo---- i---- o-----. Morate izaći otraga. 0
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. Sl------ m---- d----- z- 5 m-----. Sljedeći metro dolazi za 5 minuta. 0
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. Sl------ t------ d----- z- 10 m-----. Sljedeći tramvaj dolazi za 10 minuta. 0
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. Sl------ a------ d----- z- 15 m-----. Sljedeći autobus dolazi za 15 minuta. 0
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? Ka-- v--- z----- m----? Kada vozi zadnji metro? 0
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? Ka-- v--- z----- t------? Kada vozi zadnji tramvaj? 0
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? Ka-- v--- z----- a------? Kada vozi zadnji autobus? 0
Билет уиIа? Im--- l- p---- k----? Imate li putnu kartu? 0
Билет? – Хьау, сиIэп. Pu--- k----? – N-- n----. Putnu kartu? – Ne, nemam. 0
Ащыгъум тазыр птын фае. On-- m----- p------ k----. Onda morate platiti kaznu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -