Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   ca Preguntes – Passat 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [vuitanta-cinc]

Preguntes – Passat 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ каталанский Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? Q-an--ha b-gut? Q---- h- b----- Q-a-t h- b-g-t- --------------- Quant ha begut? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? Q-a-- -a--reballa-? Q---- h- t--------- Q-a-t h- t-e-a-l-t- ------------------- Quant ha treballat? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? Q---t--a--scrit? Q---- h- e------ Q-a-t h- e-c-i-? ---------------- Quant ha escrit? 0
Сыдэущтэу учъыягъ? C-m -a-do-mit? C-- h- d------ C-m h- d-r-i-? -------------- Com ha dormit? 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? C-m h- ---ovat---ex-m-n? C-- h- a------ l-------- C-m h- a-r-v-t l-e-a-e-? ------------------------ Com ha aprovat l’examen? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? Com-h----oba---- c-mí? C-- h- t----- e- c---- C-m h- t-o-a- e- c-m-? ---------------------- Com ha trobat el camí? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? A-----i -- p-rl-t? A-- q-- h- p------ A-b q-i h- p-r-a-? ------------------ Amb qui ha parlat? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? Amb-qu---a qued--? A-- q-- h- q------ A-b q-i h- q-e-a-? ------------------ Amb qui ha quedat? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? Am---ui c-leb-- e- seu -ni-er-ar-? A-- q-- c------ e- s-- a---------- A-b q-i c-l-b-a e- s-u a-i-e-s-r-? ---------------------------------- Amb qui celebra el seu aniversari? 0
Тыдэ ущыIагъа? On-h- es-a-? O- h- e----- O- h- e-t-t- ------------ On ha estat? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? O- -- v--cut? O- h- v------ O- h- v-s-u-? ------------- On ha viscut? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? O- -----e--ll-t? O- h- t--------- O- h- t-e-a-l-t- ---------------- On ha treballat? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? Qu---- --c-m---t? Q-- h- r--------- Q-è h- r-c-m-n-t- ----------------- Què ha recomanat? 0
Сыда пшхыгъэр? Qu---a-men-a-? Q-- h- m------ Q-è h- m-n-a-? -------------- Què ha menjat? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? Què-ha-a-rès? Q-- h- a----- Q-è h- a-r-s- ------------- Què ha après? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? A -u--a v-lo--ta--h- -----ï-? A q---- v-------- h- c------- A q-i-a v-l-c-t-t h- c-n-u-t- ----------------------------- A quina velocitat ha conduït? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? Qua-t-de--em-s-ha -olat? Q---- d- t---- h- v----- Q-a-t d- t-m-s h- v-l-t- ------------------------ Quant de temps ha volat? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? A qui-a ---ada--a --lta-? A q---- a----- h- s------ A q-i-a a-ç-d- h- s-l-a-? ------------------------- A quina alçada ha saltat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -