Разговорник

ad КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1   »   cs Otázky – minulý čas 1

85 [тIокIиплIырэ тфырэ]

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

КIэупчIэн – блэкIыгъэ шъуашэр 1

85 [osmdesát pět]

Otázky – minulý čas 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Сыд фэдиз ипшъугъэр? K--i- jst- t-----yp-- ---y-----? K---- j--- t--- v---- / v----- ? K-l-k j-t- t-h- v-p-l / v-p-l- ? -------------------------------- Kolik jste toho vypil / vypila ? 0
Сыд фэдизрэ Iоф пшIагъэ? J---moc--s-e-------al ------o-ala? J-- m-- j--- p------- / p--------- J-k m-c j-t- p-a-o-a- / p-a-o-a-a- ---------------------------------- Jak moc jste pracoval / pracovala? 0
Сыд фэдиз птхыгъэр? Koli---st- -oh--na-sa--/ n--s-l-? K---- j--- t--- n----- / n------- K-l-k j-t- t-h- n-p-a- / n-p-a-a- --------------------------------- Kolik jste toho napsal / napsala? 0
Сыдэущтэу учъыягъ? J-k--s-e s-a- /-spala? J-- j--- s--- / s----- J-k j-t- s-a- / s-a-a- ---------------------- Jak jste spal / spala? 0
Сыдэущтэу экзаменыр птыгъэ? J---jst- uděl-- - u--la----k---k-? J-- j--- u----- / u------ z------- J-k j-t- u-ě-a- / u-ě-a-a z-o-š-u- ---------------------------------- Jak jste udělal / udělala zkoušku? 0
Сыдэущтэу гъогур къэбгъотыгъ? Jak j--e na-el-/-naš-- cestu? J-- j--- n---- / n---- c----- J-k j-t- n-š-l / n-š-a c-s-u- ----------------------------- Jak jste našel / našla cestu? 0
Хэта узыдэгущыIагъэр? S---m ------lu-i--/ -luv-la? S k-- j--- m----- / m------- S k-m j-t- m-u-i- / m-u-i-a- ---------------------------- S kým jste mluvil / mluvila? 0
Хэта узыIукIэнэу узэзэгъыгъэр? S kým-jste domluve--- --ml-ven-? S k-- j--- d------- / d--------- S k-m j-t- d-m-u-e- / d-m-u-e-a- -------------------------------- S kým jste domluven / domluvena? 0
Укъызыхъугъэ мафэр хэта зыдэбгъэмэфэкIыгъэр? S-ký- --t----av-- ------ila n---zeni--? S k-- j--- s----- / s------ n---------- S k-m j-t- s-a-i- / s-a-i-a n-r-z-n-n-? --------------------------------------- S kým jste slavil / slavila narozeniny? 0
Тыдэ ущыIагъа? Kde-j--e --- --byla? K-- j--- b-- / b---- K-e j-t- b-l / b-l-? -------------------- Kde jste byl / byla? 0
Тыдэ ущыпсэущтыгъа? Kd--jst- b--le----by--ela? K-- j--- b----- / b------- K-e j-t- b-d-e- / b-d-e-a- -------------------------- Kde jste bydlel / bydlela? 0
Тыдэ Iоф щыпшIагъа? K-e -ste --ac--a--/-p--c-v-l-? K-- j--- p------- / p--------- K-e j-t- p-a-o-a- / p-a-o-a-a- ------------------------------ Kde jste pracoval / pracovala? 0
Сыда игъоу фэплъэгъугъэр? Co-j--e--op----il-- -o----či-a? C- j--- d-------- / d---------- C- j-t- d-p-r-č-l / d-p-r-č-l-? ------------------------------- Co jste doporučil / doporučila? 0
Сыда пшхыгъэр? C- --te -e-l-/-j----? C- j--- j--- / j----- C- j-t- j-d- / j-d-a- --------------------- Co jste jedl / jedla? 0
Сыда къызэжъугъэшIагъэр? Co--s-e -e--ozvě--- / d-z-ědě-a? C- j--- s- d------- / d--------- C- j-t- s- d-z-ě-ě- / d-z-ě-ě-a- -------------------------------- Co jste se dozvěděl / dozvěděla? 0
Сыд ипсынкIагъэу шъукIощтыгъэ? J------------t--jel-/ ---a? J-- r----- j--- j-- / j---- J-k r-c-l- j-t- j-l / j-l-? --------------------------- Jak rychle jste jel / jela? 0
Сыд фэдизрэ шъубыбыгъ? J-k-d--u-o -st--le--l / le-ě--? J-- d----- j--- l---- / l------ J-k d-o-h- j-t- l-t-l / l-t-l-? ------------------------------- Jak dlouho jste letěl / letěla? 0
Сыд илъэгагъэу шъудэпкIэягъ? J-- v--o----st- vy--oč-l-/ vy-k---l-? J-- v----- j--- v------- / v--------- J-k v-s-k- j-t- v-s-o-i- / v-s-o-i-a- ------------------------------------- Jak vysoko jste vyskočil / vyskočila? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -