የሐረጉ መጽሐፍ

am የሳምንቱ ቀናት   »   ta ஒரு வாரத்தின் கிழமைகள்

9 [ዘጠኝ]

የሳምንቱ ቀናት

የሳምንቱ ቀናት

9 [ஒன்பது]

9 [Oṉpatu]

ஒரு வாரத்தின் கிழமைகள்

[oru vārattiṉ kiḻamaikaḷ]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ታሚልኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ሰኞ தி---ட்-ிழ-ை த----------- த-ங-க-்-ி-ம- ------------ திங்கட்கிழமை 0
ti-k--k-----i t------------ t-ṅ-a-k-ḻ-m-i ------------- tiṅkaṭkiḻamai
ማክሰኞ ச-வ்--ய்-்----ை ச-------------- ச-வ-வ-ய-க-க-ழ-ை --------------- செவ்வாய்க்கிழமை 0
cev-----i-am-i c------------- c-v-ā-k-i-a-a- -------------- cevvāykkiḻamai
ረቡዕ பு-ன் கி--ை ப---- க---- ப-த-் க-ழ-ை ----------- புதன் கிழமை 0
p-ta---i-amai p---- k------ p-t-ṉ k-ḻ-m-i ------------- putaṉ kiḻamai
ሐሙስ வ--ாழ-்கிழ-ை வ----------- வ-ய-ழ-்-ி-ம- ------------ வியாழக்கிழமை 0
viy-ḻa---ḻamai v------------- v-y-ḻ-k-i-a-a- -------------- viyāḻakkiḻamai
አርብ வெ-்ள-க்கிழமை வ------------ வ-ள-ள-க-க-ழ-ை ------------- வெள்ளிக்கிழமை 0
v-ḷ-i----a--i v------------ v-ḷ-i-k-ḻ-m-i ------------- veḷḷikkiḻamai
ቅዳሜ சன-க்க-ழமை ச--------- ச-ி-்-ி-ம- ---------- சனிக்கிழமை 0
caṉi-kiḻa-ai c----------- c-ṉ-k-i-a-a- ------------ caṉikkiḻamai
እሁድ ஞாய---ற-க--ி--ை ஞ-------------- ஞ-ய-ற-ற-க-க-ழ-ை --------------- ஞாயிற்றுக்கிழமை 0
ñ---ṟ---k--amai ñ-------------- ñ-y-ṟ-u-k-ḻ-m-i --------------- ñāyiṟṟukkiḻamai
ሳምንት வ-ரம் வ---- வ-ர-் ----- வாரம் 0
v-r-m v---- v-r-m ----- vāram
ከሰኞ እስከ እሁድ தி--கள------- -ாயிறுவரை த------------ ஞ-------- த-ங-க-ி-ு-்-ு ஞ-ய-ற-வ-ை ----------------------- திங்களிருந்து ஞாயிறுவரை 0
t---aḷ-runtu -----u-a-ai t----------- ñ---------- t-ṅ-a-i-u-t- ñ-y-ṟ-v-r-i ------------------------ tiṅkaḷiruntu ñāyiṟuvarai
የመጀመሪያው ቀነ ሰኞ ነው። வா--்--ன் -ுதல- த-ன-்-திங்கட-கிழம-. வ-------- ம---- த---- த------------ வ-ர-்-ி-் ம-த-் த-ன-் த-ங-க-்-ி-ம-. ----------------------------------- வாரத்தின் முதல் தினம் திங்கட்கிழமை. 0
v-r--t-ṉ-m--al-ti-a- tiṅkaṭ--ḻam-i. v------- m---- t---- t------------- v-r-t-i- m-t-l t-ṉ-m t-ṅ-a-k-ḻ-m-i- ----------------------------------- vārattiṉ mutal tiṉam tiṅkaṭkiḻamai.
ሁለተኛው ቀን ማክሰኞ ነው። இர-்டாவத- -ின----ெ---ா-்க---ழம-. இ-------- த---- ச--------------- இ-ண-ட-வ-ு த-ன-் ச-வ-வ-ய-க-க-ழ-ை- -------------------------------- இரண்டாவது தினம் செவ்வாய்க்கிழமை. 0
I--ṇ---a-u ti--- cev--ykk---mai. I--------- t---- c-------------- I-a-ṭ-v-t- t-ṉ-m c-v-ā-k-i-a-a-. -------------------------------- Iraṇṭāvatu tiṉam cevvāykkiḻamai.
ሶስተኛው ቀን ረቡዕ ነው። மூன-ற--த--த--ம- ----்கி-ம-. ம-------- த---- ப---------- ம-ன-ற-வ-ு த-ன-் ப-த-்-ி-ம-. --------------------------- மூன்றாவது தினம் புதன்கிழமை. 0
Mūṉ-āva-u --ṉam----a--i-a-a-. M-------- t---- p------------ M-ṉ-ā-a-u t-ṉ-m p-t-ṉ-i-a-a-. ----------------------------- Mūṉṟāvatu tiṉam putaṉkiḻamai.
አራተኛው ቀን ሐሙስ ነው። ந-ன்க-வது-த-னம்-வியா-க்கி--ை. ந-------- த---- வ------------ ந-ன-க-வ-ு த-ன-் வ-ய-ழ-்-ி-ம-. ----------------------------- நான்காவது தினம் வியாழக்கிழமை. 0
Nāṉk---tu-tiṉa--vi--ḻ-k-i---a-. N-------- t---- v-------------- N-ṉ-ā-a-u t-ṉ-m v-y-ḻ-k-i-a-a-. ------------------------------- Nāṉkāvatu tiṉam viyāḻakkiḻamai.
አምስተኛው ቀን አርብ ነው። ஐ-்--வத---ினம- ----ள---------. ஐ------- த---- வ------------ . ஐ-்-ா-த- த-ன-் வ-ள-ள-க-க-ழ-ை . ------------------------------ ஐந்தாவது தினம் வெள்ளிக்கிழமை . 0
Aint--a-u---ṉ-- v--ḷ-k-i-am--. A-------- t---- v------------- A-n-ā-a-u t-ṉ-m v-ḷ-i-k-ḻ-m-i- ------------------------------ Aintāvatu tiṉam veḷḷikkiḻamai.
ስድስተኛው ቀን ቅዳሜ ነው። ஆற---ு--ி--- சன-க-கிழ---. ஆ----- த---- ச--------- . ஆ-ா-த- த-ன-் ச-ி-்-ி-ம- . ------------------------- ஆறாவது தினம் சனிக்கிழமை . 0
Ā--v--- t---m c-ṉikk-----i. Ā------ t---- c------------ Ā-ā-a-u t-ṉ-m c-ṉ-k-i-a-a-. --------------------------- Āṟāvatu tiṉam caṉikkiḻamai.
ሰባተኛው ቀን እሁድ ነው። ஏ----ு-தின-- --யி-்ற--ிழமை . ஏ----- த---- ஞ------------ . ஏ-ா-த- த-ன-் ஞ-ய-ற-ற-க-ழ-ை . ---------------------------- ஏழாவது தினம் ஞாயிற்றுகிழமை . 0
Ēḻ---tu-tiṉ-m ñā-----k----a-. Ē------ t---- ñ-------------- Ē-ā-a-u t-ṉ-m ñ-y-ṟ-u-i-a-a-. ----------------------------- Ēḻāvatu tiṉam ñāyiṟṟukiḻamai.
ሳምንት ሰባት ቀኖች አሉት። ஒ---வார-்-ி-் ஏ-ு--ி-ங்--- -ள்-ன. ஒ-- வ-------- ஏ-- த------- உ----- ஒ-ு வ-ர-்-ி-் ஏ-ு த-ன-்-ள- உ-்-ன- --------------------------------- ஒரு வாரத்தில் ஏழு தினங்கள் உள்ளன. 0
Or--vāratt-l ēḻu tiṉ-ṅk-ḷ -ḷḷaṉ-. O-- v------- ē-- t------- u------ O-u v-r-t-i- ē-u t-ṉ-ṅ-a- u-ḷ-ṉ-. --------------------------------- Oru vārattil ēḻu tiṉaṅkaḷ uḷḷaṉa.
እኛ የምንሰራው አምስት ቀኖች ብቻ ነው። நாம- ஒ------த்த--் ஐந்----ின--க-- ம--------ேல--செ-்கி---ோ-். ந--- ஒ-- வ-------- ஐ---- த------- ம------ வ--- ச------------ ந-ம- ஒ-ு வ-ர-்-ி-் ஐ-்-ு த-ன-்-ள- ம-்-ு-ே வ-ல- ச-ய-க-ன-ற-ம-. ------------------------------------------------------------ நாம் ஒரு வாரத்தில் ஐந்து தினங்கள் மட்டுமே வேலை செய்கின்றோம். 0
Nā--o-u vā-a-t-l-ain-u-t--aṅ-aḷ ma--um- v-l--------ṉ--m. N-- o-- v------- a---- t------- m------ v---- c--------- N-m o-u v-r-t-i- a-n-u t-ṉ-ṅ-a- m-ṭ-u-ē v-l-i c-y-i-ṟ-m- -------------------------------------------------------- Nām oru vārattil aintu tiṉaṅkaḷ maṭṭumē vēlai ceykiṉṟōm.

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -