ጆን የመጣው ከለንደን ነው። |
ஜ--் ல-்-ன--ிருந-து ---க----்.
ஜ--- ல------------- வ---------
ஜ-ன- ல-்-ன-ல-ர-ந-த- வ-ு-ி-ா-்-
------------------------------
ஜான் லண்டனிலிருந்து வருகிறான்.
0
jā- --ṇ--ṉ-li--n---v--u--ṟāṉ.
j-- l------------- v---------
j-ṉ l-ṇ-a-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-ṉ-
-----------------------------
jāṉ laṇṭaṉiliruntu varukiṟāṉ.
|
ጆን የመጣው ከለንደን ነው።
ஜான் லண்டனிலிருந்து வருகிறான்.
jāṉ laṇṭaṉiliruntu varukiṟāṉ.
|
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው። |
ல-்டன் -ி-ே-் பிர---ில்---்ள-ு.
ல----- க----- ப-------- உ------
ல-்-ன- க-ர-ட- ப-ர-ட-ி-் உ-்-த-.
-------------------------------
லண்டன் கிரேட் பிரிடனில் உள்ளது.
0
L-ṇṭ----ir-- piriṭ---------t-.
L----- k---- p-------- u------
L-ṇ-a- k-r-ṭ p-r-ṭ-ṉ-l u-ḷ-t-.
------------------------------
Laṇṭaṉ kirēṭ piriṭaṉil uḷḷatu.
|
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው።
லண்டன் கிரேட் பிரிடனில் உள்ளது.
Laṇṭaṉ kirēṭ piriṭaṉil uḷḷatu.
|
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል። |
அ--- ஆங-க---- பே---ிற-ன்.
அ--- ஆ------- ப----------
அ-ன- ஆ-்-ி-ம- ப-ச-க-ற-ன-.
-------------------------
அவன் ஆங்கிலம் பேசுகிறான்.
0
Avaṉ ā---l---------ṟā-.
A--- ā------ p---------
A-a- ā-k-l-m p-c-k-ṟ-ṉ-
-----------------------
Avaṉ āṅkilam pēcukiṟāṉ.
|
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል።
அவன் ஆங்கிலம் பேசுகிறான்.
Avaṉ āṅkilam pēcukiṟāṉ.
|
ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው። |
மரி---மாட்-ிடில-ரு-்து வ-ு--றா--.
ம---- ம--------------- வ---------
ம-ி-ா ம-ட-ர-ட-ல-ர-ந-த- வ-ு-ி-ா-்-
---------------------------------
மரியா மாட்ரிடிலிருந்து வருகிறாள்.
0
M-ri----ā-ri-i--------v-r---ṟāḷ.
M----- m------------- v---------
M-r-y- m-ṭ-i-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-ḷ-
--------------------------------
Mariyā māṭriṭiliruntu varukiṟāḷ.
|
ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው።
மரியா மாட்ரிடிலிருந்து வருகிறாள்.
Mariyā māṭriṭiliruntu varukiṟāḷ.
|
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው። |
மாட்-ிட் ஸ்--யி---நா----------ளது.
ம------- ஸ------- ந------- உ------
ம-ட-ர-ட- ஸ-ப-ய-ன- ந-ட-ட-ல- உ-்-த-.
----------------------------------
மாட்ரிட் ஸ்பெயின் நாட்டில் உள்ளது.
0
M-ṭ--- --e-----ā---l uḷ--t-.
M----- s----- n----- u------
M-ṭ-i- s-e-i- n-ṭ-i- u-ḷ-t-.
----------------------------
Māṭriṭ speyiṉ nāṭṭil uḷḷatu.
|
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው።
மாட்ரிட் ஸ்பெயின் நாட்டில் உள்ளது.
Māṭriṭ speyiṉ nāṭṭil uḷḷatu.
|
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች። |
அவ-் ஸ------- மொழி---ச---றாள-.
அ--- ஸ------- ம--- ப----------
அ-ள- ஸ-ப-ய-ன- ம-ழ- ப-ச-க-ற-ள-.
------------------------------
அவள் ஸ்பெயின் மொழி பேசுகிறாள்.
0
Ava- sp--i- -oḻi------iṟāḷ.
A--- s----- m--- p---------
A-a- s-e-i- m-ḻ- p-c-k-ṟ-ḷ-
---------------------------
Avaḷ speyiṉ moḻi pēcukiṟāḷ.
|
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች።
அவள் ஸ்பெயின் மொழி பேசுகிறாள்.
Avaḷ speyiṉ moḻi pēcukiṟāḷ.
|
ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው። |
பீ------- மா--த---ம் ப-ர-லினி-ி-------வர-கிறார்கள்.
ப-------- ம--------- ப--------------- வ------------
ப-ட-ட-ு-் ம-ர-த-வ-ம- ப-ர-ல-ன-ல-ர-ந-த- வ-ு-ி-ா-்-ள-.
---------------------------------------------------
பீட்டரும் மார்தாவும் பெர்லினிலிருந்து வருகிறார்கள்.
0
Pīṭṭ-ru---ārtā--m-per----l-r--t--v--ukiṟ--kaḷ.
P------- m------- p------------- v------------
P-ṭ-a-u- m-r-ā-u- p-r-i-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-r-a-.
----------------------------------------------
Pīṭṭarum mārtāvum perliṉiliruntu varukiṟārkaḷ.
|
ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው።
பீட்டரும் மார்தாவும் பெர்லினிலிருந்து வருகிறார்கள்.
Pīṭṭarum mārtāvum perliṉiliruntu varukiṟārkaḷ.
|
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው። |
பெ-்ல--் ஜ--்-ன---ா-்டில்-உள்---.
ப------- ஜ------ ந------- உ------
ப-ர-ல-ன- ஜ-ர-ம-் ந-ட-ட-ல- உ-்-த-.
---------------------------------
பெர்லின் ஜெர்மன் நாட்டில் உள்ளது.
0
P-rl-ṉ--e--a--n----l---ḷ---.
P----- j----- n----- u------
P-r-i- j-r-a- n-ṭ-i- u-ḷ-t-.
----------------------------
Perliṉ jermaṉ nāṭṭil uḷḷatu.
|
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው።
பெர்லின் ஜெர்மன் நாட்டில் உள்ளது.
Perliṉ jermaṉ nāṭṭil uḷḷatu.
|
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ? |
ந-ங்-ள- இ--வ-ு-் -ெ-்ம-- ம-ழ----ச-வீ-்க-ா?
ந------ இ------- ஜ------ ம--- ப-----------
ந-ங-க-் இ-ு-ர-ம- ஜ-ர-ம-் ம-ழ- ப-ச-வ-ர-க-ா-
------------------------------------------
நீங்கள் இருவரும் ஜெர்மன் மொழி பேசுவீர்களா?
0
Nī--aḷ-i-uv-r-m --rm-ṉ mo---p-cuv-rka-ā?
N----- i------- j----- m--- p-----------
N-ṅ-a- i-u-a-u- j-r-a- m-ḻ- p-c-v-r-a-ā-
----------------------------------------
Nīṅkaḷ iruvarum jermaṉ moḻi pēcuvīrkaḷā?
|
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ?
நீங்கள் இருவரும் ஜெர்மன் மொழி பேசுவீர்களா?
Nīṅkaḷ iruvarum jermaṉ moḻi pēcuvīrkaḷā?
|
ለንደን ዋና ከተማ ናት። |
ல-்டன----ு தலைந--ம-.
ல----- ஒ-- த--------
ல-்-ன- ஒ-ு த-ை-க-ம-.
--------------------
லண்டன் ஒரு தலைநகரம்.
0
L-ṇṭ-ṉ -r- ta-----ka-a-.
L----- o-- t------------
L-ṇ-a- o-u t-l-i-a-a-a-.
------------------------
Laṇṭaṉ oru talainakaram.
|
ለንደን ዋና ከተማ ናት።
லண்டன் ஒரு தலைநகரம்.
Laṇṭaṉ oru talainakaram.
|
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው። |
ம-்ர--- -ற்ற---பெ-----ும- --ட-தலைநக-ங-க-்.
ம------ ம----- ப--------- க-- த-----------
ம-்-ி-் ம-்-ம- ப-ர-ல-ன-ம- க-ட த-ை-க-ங-க-்-
------------------------------------------
மட்ரிட் மற்றம் பெர்லினும் கூட தலைநகரங்கள்.
0
M--r-- maṟ--m pe-liṉum kū-- t-----a--r---aḷ.
M----- m----- p------- k--- t---------------
M-ṭ-i- m-ṟ-a- p-r-i-u- k-ṭ- t-l-i-a-a-a-k-ḷ-
--------------------------------------------
Maṭriṭ maṟṟam perliṉum kūṭa talainakaraṅkaḷ.
|
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው።
மட்ரிட் மற்றம் பெர்லினும் கூட தலைநகரங்கள்.
Maṭriṭ maṟṟam perliṉum kūṭa talainakaraṅkaḷ.
|
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው። |
தல-ந--ங்கள்-----யத-----் --ை-------ிக-கத--வும் ---ளன.
த---------- ப----------- இ------- ம----------- உ-----
த-ை-க-ங-க-் ப-ர-ய-ா-வ-ம- இ-ை-்-ல- ம-க-க-ா-வ-ம- உ-்-ன-
-----------------------------------------------------
தலைநகரங்கள் பெரியதாகவும் இரைச்சல் மிக்கதாகவும் உள்ளன.
0
T-l-----a-a---ḷ -er----ā-av-m-i--iccal mikka--k--um----a-a.
T-------------- p------------ i------- m----------- u------
T-l-i-a-a-a-k-ḷ p-r-y-t-k-v-m i-a-c-a- m-k-a-ā-a-u- u-ḷ-ṉ-.
-----------------------------------------------------------
Talainakaraṅkaḷ periyatākavum iraiccal mikkatākavum uḷḷaṉa.
|
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው።
தலைநகரங்கள் பெரியதாகவும் இரைச்சல் மிக்கதாகவும் உள்ளன.
Talainakaraṅkaḷ periyatākavum iraiccal mikkatākavum uḷḷaṉa.
|
ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው። |
ஃப்ரா-்ஸ- நா-- ஐரோ----வி-்-உள்ள-ு.
ஃ-------- ந--- ஐ---------- உ------
ஃ-்-ா-்-் ந-ட- ஐ-ோ-்-ா-ி-் உ-்-த-.
----------------------------------
ஃப்ரான்ஸ் நாடு ஐரோப்பாவில் உள்ளது.
0
Ḥ-r-ṉs -āṭu ---ōppāv-- ---a--.
Ḥ----- n--- a--------- u------
Ḥ-r-ṉ- n-ṭ- a-r-p-ā-i- u-ḷ-t-.
------------------------------
Ḥprāṉs nāṭu airōppāvil uḷḷatu.
|
ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው።
ஃப்ரான்ஸ் நாடு ஐரோப்பாவில் உள்ளது.
Ḥprāṉs nāṭu airōppāvil uḷḷatu.
|
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው። |
எ-ிப--ு-ந-டு-ஆ-ப்ர-க்-ாவ--் உள-ளது.
எ------ ந--- ஆ------------- உ------
எ-ி-்-ு ந-ட- ஆ-ப-ர-க-க-வ-ல- உ-்-த-.
-----------------------------------
எகிப்து நாடு ஆஃப்ரிக்காவில் உள்ளது.
0
E-ip-- n-ṭ--āḥpri-kā-i--u-ḷ--u.
E----- n--- ā---------- u------
E-i-t- n-ṭ- ā-p-i-k-v-l u-ḷ-t-.
-------------------------------
Ekiptu nāṭu āḥprikkāvil uḷḷatu.
|
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው።
எகிப்து நாடு ஆஃப்ரிக்காவில் உள்ளது.
Ekiptu nāṭu āḥprikkāvil uḷḷatu.
|
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው። |
ஜப்ப-ன----டு-ஆசி-ாவ-ல----்ள-ு.
ஜ------ ந--- ஆ-------- உ------
ஜ-்-ா-் ந-ட- ஆ-ி-ா-ி-் உ-்-த-.
------------------------------
ஜப்பான் நாடு ஆசியாவில் உள்ளது.
0
J-p--ṉ----u ā--yāv-l --ḷatu.
J----- n--- ā------- u------
J-p-ā- n-ṭ- ā-i-ā-i- u-ḷ-t-.
----------------------------
Jappāṉ nāṭu āciyāvil uḷḷatu.
|
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው።
ஜப்பான் நாடு ஆசியாவில் உள்ளது.
Jappāṉ nāṭu āciyāvil uḷḷatu.
|
ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው። |
க-ன----ட-அ--ர-க்-ாவ--்-உள----.
க---- வ- அ------------ உ------
க-ன-ா வ- அ-ெ-ி-்-ா-ி-் உ-்-த-.
------------------------------
கானடா வட அமெரிக்காவில் உள்ளது.
0
Kāṉa-ā---ṭa --er-k--vi--u----u.
K----- v--- a---------- u------
K-ṉ-ṭ- v-ṭ- a-e-i-k-v-l u-ḷ-t-.
-------------------------------
Kāṉaṭā vaṭa amerikkāvil uḷḷatu.
|
ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው።
கானடா வட அமெரிக்காவில் உள்ளது.
Kāṉaṭā vaṭa amerikkāvil uḷḷatu.
|
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው። |
ப-ா-ா---்--ய -மெ-ி--காவ--் உள---ு.
ப---- ம----- அ------------ உ------
ப-ா-ா ம-்-ி- அ-ெ-ி-்-ா-ி-் உ-்-த-.
----------------------------------
பனாமா மத்திய அமெரிக்காவில் உள்ளது.
0
P-ṉ--ā -a-t-----merikk---- -ḷ--t-.
P----- m------ a---------- u------
P-ṉ-m- m-t-i-a a-e-i-k-v-l u-ḷ-t-.
----------------------------------
Paṉāmā mattiya amerikkāvil uḷḷatu.
|
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው።
பனாமா மத்திய அமெரிக்காவில் உள்ளது.
Paṉāmā mattiya amerikkāvil uḷḷatu.
|
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው። |
ப்ர--ில- தென---மெ------வ--்---்ளது.
ப------- த--- அ------------ உ------
ப-ர-ஸ-ல- த-ன- அ-ெ-ி-்-ா-ி-் உ-்-த-.
-----------------------------------
ப்ரேஸில் தென் அமெரிக்காவில் உள்ளது.
0
P--si- teṉ ----ikkā-il u-ḷatu.
P----- t-- a---------- u------
P-ē-i- t-ṉ a-e-i-k-v-l u-ḷ-t-.
------------------------------
Prēsil teṉ amerikkāvil uḷḷatu.
|
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው።
ப்ரேஸில் தென் அமெரிக்காவில் உள்ளது.
Prēsil teṉ amerikkāvil uḷḷatu.
|