Parlør

da bede om noget   »   tr bir şey rica etmek

74 [fireoghalvfjerds]

bede om noget

bede om noget

74 [yetmiş dört]

bir şey rica etmek

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tyrkisk Afspil Yderligere
Kan du klippe mit hår? Sa-l-rım--k-s---li--mi-i--z? S-------- k-------- m------- S-ç-a-ı-ı k-s-b-l-r m-s-n-z- ---------------------------- Saçlarımı kesebilir misiniz? 0
Ikke alt for kort, tak. K-s--ol--s-n, l-----. K--- o------- l------ K-s- o-m-s-n- l-t-e-. --------------------- Kısa olmasın, lütfen. 0
Lidt kortere, tak. Bir-z--a-- kıs-, l-tfe-. B---- d--- k---- l------ B-r-z d-h- k-s-, l-t-e-. ------------------------ Biraz daha kısa, lütfen. 0
Kan du fremkalde billederne? R-s--ler----s-b------is---z? R-------- b-------- m------- R-s-m-e-i b-s-b-l-r m-s-n-z- ---------------------------- Resimleri basabilir misiniz? 0
Billederne er på cd’en. R---mle--CD-d-. R------- C----- R-s-m-e- C-’-e- --------------- Resimler CD’de. 0
Billederne er i kameraet. R-siml-r k-mer---. R------- k-------- R-s-m-e- k-m-r-d-. ------------------ Resimler kamerada. 0
Kan du reparere uret? Sa----t--i--e-eb--i- -i-in--? S---- t---- e------- m------- S-a-i t-m-r e-e-i-i- m-s-n-z- ----------------------------- Saati tamir edebilir misiniz? 0
Glasset er i stykker. C---k--ı-m-ş. C-- k-------- C-m k-r-l-ı-. ------------- Cam kırılmış. 0
Batteriet er tomt. P-----t-iş. P-- b------ P-l b-t-i-. ----------- Pil bitmiş. 0
Kan du stryge skjorten? G---e-i -tü-eyeb-l-r m-sini-? G------ ü----------- m------- G-m-e-i ü-ü-e-e-i-i- m-s-n-z- ----------------------------- Gömleği ütüleyebilir misiniz? 0
Kan du rense bukserne? Pan----n--t-mi----eb-li--misi---? P-------- t------------- m------- P-n-o-o-u t-m-z-e-e-i-i- m-s-n-z- --------------------------------- Pantolonu temizleyebilir misiniz? 0
Kan du reparere skoene? Ayakk--ı-a-ı-t--i--e--b-lir---siniz? A----------- t---- e------- m------- A-a-k-b-l-r- t-m-r e-e-i-i- m-s-n-z- ------------------------------------ Ayakkabıları tamir edebilir misiniz? 0
Kan du give mig ild? B--- -te- -e--bil-r-m----iz? B--- a--- v-------- m------- B-n- a-e- v-r-b-l-r m-s-n-z- ---------------------------- Bana ateş verebilir misiniz? 0
Har du tændstikker eller en lighter? K-b----v--a----m--ı--z---- -ı? K----- v--- ç--------- v-- m-- K-b-i- v-y- ç-k-a-ı-ı- v-r m-? ------------------------------ Kibrit veya çakmağınız var mı? 0
Har du et askebæger? Kül-t-b-a--z v-r -ı? K-- t------- v-- m-- K-l t-b-a-ı- v-r m-? -------------------- Kül tablanız var mı? 0
Ryger du cigarer? P-ro-içi-or-m-s-n--? P--- i----- m------- P-r- i-i-o- m-s-n-z- -------------------- Puro içiyor musunuz? 0
Ryger du cigaretter? Si--ra-----o- -usu---? S----- i----- m------- S-g-r- i-i-o- m-s-n-z- ---------------------- Sigara içiyor musunuz? 0
Ryger du pibe? P--o---i-or ---un--? P--- i----- m------- P-p- i-i-o- m-s-n-z- -------------------- Pipo içiyor musunuz? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -