Parlør

da Spørge efter vej   »   tr Yol sormak

40 [fyrre]

Spørge efter vej

Spørge efter vej

40 [kırk]

Yol sormak

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Tyrkisk Afspil Yderligere
Undskyld! Aff-dersini-! A------------ A-f-d-r-i-i-! ------------- Affedersiniz! 0
Kan du hjælpe mig? B-n--y-r-ı- -de----r--i--ni-? B--- y----- e------- m------- B-n- y-r-ı- e-e-i-i- m-s-n-z- ----------------------------- Bana yardım edebilir misiniz? 0
Hvor er der en god restaurant? Burada -yi-b-r-res-o-a--ner--- v--? B----- i-- b-- r------- n----- v--- B-r-d- i-i b-r r-s-o-a- n-r-d- v-r- ----------------------------------- Burada iyi bir restoran nerede var? 0
Gå til venstre ved hjørnet Kö-e----s-l--sa---. K------ s--- s----- K-ş-d-n s-l- s-p-n- ------------------- Köşeden sola sapın. 0
Så skal du gå et godt stykke ligeud. Onda----nra --r--ar---d---ü---id-n. O---- s---- b-- p---- d----- g----- O-d-n s-n-a b-r p-r-a d-m-ü- g-d-n- ----------------------------------- Ondan sonra bir parça dümdüz gidin. 0
Så skal du gå hundrede meter til højre. O---n s-----y-z--e-r- s-ğ- -id--. O---- s---- y-- m---- s--- g----- O-d-n s-n-a y-z m-t-e s-ğ- g-d-n- --------------------------------- Ondan sonra yüz metre sağa gidin. 0
Du kan også tage bussen. Ot-bü--e ----id-bil-r-----. O------- d- g-------------- O-o-ü-l- d- g-d-b-l-r-i-i-. --------------------------- Otobüsle de gidebilirsiniz. 0
Du kan også tage sporvognen. T-amv---i-e -e--id--ilir-i---. T------ i-- d- g-------------- T-a-v-y i-e d- g-d-b-l-r-i-i-. ------------------------------ Tramvay ile de gidebilirsiniz. 0
Du kan også bare køre efter mig. Be-i--akip-de-----il--si-iz. B--- t---- d- e------------- B-n- t-k-p d- e-e-i-i-s-n-z- ---------------------------- Beni takip de edebilirsiniz. 0
Hvordan kommer jeg til fodboldstadionet? S--dyum--n---l g--eb-l--im? S------- n---- g----------- S-a-y-m- n-s-l g-d-b-l-r-m- --------------------------- Stadyuma nasıl gidebilirim? 0
Gå over broen! Köprü-ü----in! K------ g----- K-p-ü-ü g-ç-n- -------------- Köprüyü geçin! 0
Kør gennem tunnellen! T-nel-----e-in! T------- g----- T-n-l-e- g-ç-n- --------------- Tünelden geçin! 0
Kør til det tredje lyskryds. Ü---cü----ba-a -adar -i-i-. Ü----- l------ k---- g----- Ü-ü-c- l-m-a-a k-d-r g-d-n- --------------------------- Üçüncü lambaya kadar gidin. 0
Drej til højre ad den første gade O--an-----a-il- ---d--e---a-a --pın. O---- s---- i-- c------- s--- s----- O-d-n s-n-a i-k c-d-e-e- s-ğ- s-p-n- ------------------------------------ Ondan sonra ilk caddeden sağa sapın. 0
Så skal du køre lige ud ved næste kryds. On-an--onra-bir s--r-----a--a-t-n---m-üz ---i-. O---- s---- b-- s------ k-------- d----- g----- O-d-n s-n-a b-r s-n-a-i k-v-a-t-n d-m-ü- g-d-n- ----------------------------------------------- Ondan sonra bir sonraki kavşaktan dümdüz gidin. 0
Undskyld, hvordan kommer jeg til lufthavnen? Aff----siniz- ha-a-i-anın- n--ı- -i----ğ-m? A------------ h----------- n---- g--------- A-f-d-r-i-i-, h-v-l-m-n-n- n-s-l g-d-c-ğ-m- ------------------------------------------- Affedersiniz, havalimanına nasıl gideceğim? 0
Det er nemmest at tage metroen. E- --i-- -e--o--- -i-i-. E- i---- m------- g----- E- i-i-i m-t-o-l- g-d-n- ------------------------ En iyisi metroyla gidin. 0
Du skal bare køre til endestationen. S-n---r-ğ--ka-ar-g--i-. S-- d----- k---- g----- S-n d-r-ğ- k-d-r g-d-n- ----------------------- Son durağa kadar gidin. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -