Mitä haluatte?
त-म-----क्य- चाह-- --?
त-म ल-ग क-य- च-हत- ह-?
त-म ल-ग क-य- च-ह-े ह-?
----------------------
तुम लोग क्या चाहते हो?
0
tu- --g k-- --a----e ho?
tum log kya chaahate ho?
t-m l-g k-a c-a-h-t- h-?
------------------------
tum log kya chaahate ho?
Mitä haluatte?
तुम लोग क्या चाहते हो?
tum log kya chaahate ho?
Haluatteko pelata jalkapalloa?
क----तुम-लोग फुटब-ल खे-ना ---त- हो?
क-य- त-म ल-ग फ-टब-ल ख-लन- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग फ-ट-ॉ- ख-ल-ा च-ह-े ह-?
-----------------------------------
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
0
ky- tu- log-ph-tabol kh----a--h---a-- -o?
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
k-a t-m l-g p-u-a-o- k-e-a-a c-a-h-t- h-?
-----------------------------------------
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
Haluatteko pelata jalkapalloa?
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
Haluatteko käydä kylässä ystävien luona?
क-य- तु- लोग--प-- दो-्त-ं -- -िलना च--ते हो?
क-य- त-म ल-ग अपन- द-स-त-- स- म-लन- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग अ-न- द-स-त-ं स- म-ल-ा च-ह-े ह-?
--------------------------------------------
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
0
ky---um-l-- --an- -----n-----i-an-----a-a-e--o?
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
k-a t-m l-g a-a-e d-s-o- s- m-l-n- c-a-h-t- h-?
-----------------------------------------------
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
Haluatteko käydä kylässä ystävien luona?
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
haluta
च-ह-ा
च-हन-
च-ह-ा
-----
चाहना
0
chaaha-a
chaahana
c-a-h-n-
--------
chaahana
En halua tulla myöhään.
मैं---र -े--हीं-----च---च---ा-------ी हूँ
म-- द-र स- नह-- पह--चन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं द-र स- न-ी- प-ु-च-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------------------
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
0
m-i--d-r--- -a-in---hu--h-n----a-ha-a-- --a--atee-h-on
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
m-i- d-r s- n-h-n p-h-n-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
------------------------------------------------------
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
En halua tulla myöhään.
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
En halua mennä.
मैं व-ा--नही---ाना--ा-त- /--ाह-ी ह-ँ
म-- वह-- नह-- ज-न- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं व-ा- न-ी- ज-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
------------------------------------
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
0
m----vah-a--nah-n ja-n- c--ahata-/----a---ee h-on
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
m-i- v-h-a- n-h-n j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-------------------------------------------------
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
En halua mennä.
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
Haluan mennä kotiin.
म-ं--र-ज--ा-चा----/--ाहत--हूँ
म-- घर ज-न- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं घ- ज-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
0
m-i--gh-r ----- ch-a--t--- -h-----ee -o-n
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
m-i- g-a- j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
Haluan mennä kotiin.
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
Haluan jäädä kotiin.
मै---र-मे- -ह-ा-च-ह-- --च-हती हूँ
म-- घर म-- रहन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं घ- म-ं र-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
---------------------------------
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
0
m-i--g-ar--e-- rah-----haaha-a-- -----a-ee---on
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
m-i- g-a- m-i- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------------
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
Haluan jäädä kotiin.
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
Haluan olla yksin.
म-------ा-/------ रह-- -ाह---- च-ह-ी---ँ
म-- अक-ल- / अक-ल- रहन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं अ-े-ा / अ-े-ी र-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
0
ma-- a-el- /-a--l---r-h-na c--ah----- c--a-a--- ---n
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
m-i- a-e-a / a-e-e- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
----------------------------------------------------
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
Haluan olla yksin.
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
Haluatko jäädä tänne?
क--ा -ु- -ह---र-ना-चाहत- /-च-ह-ी --?
क-य- त-म यह-- रहन- च-हत- / च-हत- ह-?
क-य- त-म य-ा- र-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
0
k-- -um -a-------han- c----ate --c-a-h--e- --?
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
k-a t-m y-h-a- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
----------------------------------------------
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
Haluatko jäädä tänne?
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
Haluatko syödä täällä?
क्य- त-म-य-ाँ-खान--चाहते / -ाह-ी--ो?
क-य- त-म यह-- ख-न- च-हत- / च-हत- ह-?
क-य- त-म य-ा- ख-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
0
ky---u- --h-an----a-a----aha---/ -h-a---ee h-?
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
k-a t-m y-h-a- k-a-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
----------------------------------------------
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
Haluatko syödä täällä?
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
Haluatko nukkua täällä?
क्य--त----हा--स--- चा--े --च--ती---?
क-य- त-म यह-- स-न- च-हत- / च-हत- ह-?
क-य- त-म य-ा- स-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
0
k-a -um y--a-n s-na---aaha---/-ch-aha-ee --?
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
k-a t-m y-h-a- s-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
--------------------------------------------
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
Haluatko nukkua täällä?
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
Haluatteko lähteä huomenna?
क--ा----कल -ा-- चा--े-/--ा-ती -ै-?
क-य- आप कल ज-न- च-हत- / च-हत- ह--?
क-य- आ- क- ज-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
----------------------------------
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
0
k-a aap -al --a-- ch-ah----/ ch-a-a--e----n?
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
k-a a-p k-l j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
--------------------------------------------
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
Haluatteko lähteä huomenna?
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
Haluatteko jäädä huomiseen?
क्य--आ--क- त- रहना-च-हते-/ चा----ह-ं?
क-य- आप कल तक रहन- च-हत- / च-हत- ह--?
क-य- आ- क- त- र-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
-------------------------------------
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
0
ky- -ap--a--t-k --h--a c-a---te / c-aah--ee ha--?
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
k-a a-p k-l t-k r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-------------------------------------------------
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
Haluatteko jäädä huomiseen?
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
क्य- -- कल-बि---े-- ----- /-च-हती-हैं?
क-य- आप कल ब-ल द-न- च-हत- / च-हत- ह--?
क-य- आ- क- ब-ल द-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
--------------------------------------
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
0
k-a-aap--a- -il -ena--haah-te-- c-aa-a-ee --in?
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
k-a a-p k-l b-l d-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-----------------------------------------------
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
Haluatteko mennä diskoon?
क्या --म -ो- ड--्क- ज-न--च-हत----?
क-य- त-म ल-ग ड-स-क- ज-न- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग ड-स-क- ज-न- च-ह-े ह-?
----------------------------------
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
0
k-a tu----g-di-----a--- -h--h-te-ho?
kya tum log disko jaana chaahate ho?
k-a t-m l-g d-s-o j-a-a c-a-h-t- h-?
------------------------------------
kya tum log disko jaana chaahate ho?
Haluatteko mennä diskoon?
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
kya tum log disko jaana chaahate ho?
Haluatteko mennä elokuviin?
क्य- त-- ल-ग---ने---जा-- च-ह-े-हो?
क-य- त-म ल-ग स-न-म- ज-न- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग स-न-म- ज-न- च-ह-े ह-?
----------------------------------
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
0
ky- tu--lo- -ine-a-j-a-- -----a----o?
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
k-a t-m l-g s-n-m- j-a-a c-a-h-t- h-?
-------------------------------------
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
Haluatteko mennä elokuviin?
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
Haluatteko mennä kahvilaan?
क--ा त-म --ग कैफे-ज-ना चा-त- --?
क-य- त-म ल-ग क-फ- ज-न- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग क-फ- ज-न- च-ह-े ह-?
--------------------------------
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
0
ky---um log-kaiph- --an- -haah-te-ho?
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?
k-a t-m l-g k-i-h- j-a-a c-a-h-t- h-?
-------------------------------------
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?
Haluatteko mennä kahvilaan?
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?