من-به -ح- ای-ک- -ر-ع -ه---س--وا-د- م----م-خ--ه می-شو-.
من به محض اینکه شروع به درس خواندن می-کنم خسته می-شوم.
-ن ب- م-ض ا-ن-ه ش-و- ب- د-س خ-ا-د- م--ن- خ-ت- م--و-.-
--------------------------------------------------------
من به محض اینکه شروع به درس خواندن میکنم خسته میشوم. 0 m-n--e m-hze -n -e -h-r---------rs ------- miko-a---haste m-s-----.man be mahze in ke shoru-e be dars khândan mikonam khaste mishavam.m-n b- m-h-e i- k- s-o-u-e b- d-r- k-â-d-n m-k-n-m k-a-t- m-s-a-a-.-------------------------------------------------------------------man be mahze in ke shoru-e be dars khândan mikonam khaste mishavam.
વધુ ભાષાઓ
ધ્વજ પર ક્લિક કરો!
જ્યારે મારે ભણવાનું હોય ત્યારે હું થાકી જાઉં છું.
من به محض اینکه شروع به درس خواندن میکنم خسته میشوم.
man be mahze in ke shoru-e be dars khândan mikonam khaste mishavam.
ا- -م-د------حض ای-که ف-صت -یدا ک-د --------ک-د-
او (مرد) به محض اینکه فرصت پیدا کند تلفن می-کند.
-و (-ر-) ب- م-ض ا-ن-ه ف-ص- پ-د- ک-د ت-ف- م--ن-.-
--------------------------------------------------
او (مرد) به محض اینکه فرصت پیدا کند تلفن میکند. 0 oo b- ma-ze ---k--fo-s-- peydâa-konad --l-f----ik-n--.oo be mahze in ke forsat peydâa konad telefon mikonad.o- b- m-h-e i- k- f-r-a- p-y-â- k-n-d t-l-f-n m-k-n-d-------------------------------------------------------oo be mahze in ke forsat peydâa konad telefon mikonad.
વધુ ભાષાઓ
ધ્વજ પર ક્લિક કરો!
તેની પાસે થોડો સમય હશે કે તરત ફોન કરશે.
او (مرد) به محض اینکه فرصت پیدا کند تلفن میکند.
oo be mahze in ke forsat peydâa konad telefon mikonad.
او-(-رد- ب--ج-- --ن-ه -ار -ن- در رخ----ب--- -اد--ا-ت-
او (مرد) به جای اینکه کار کند در رختخواب لم داده است.
-و (-ر-) ب- ج-ی ا-ن-ه ک-ر ک-د د- ر-ت-و-ب ل- د-د- ا-ت-
-------------------------------------------------------
او (مرد) به جای اینکه کار کند در رختخواب لم داده است. 0 oo-be-jâye--n ---k-r-k-na--d-----khte--hâb---m --de ---.oo be jâye in ke kâr konad dar rakhte-khâb lam dâde ast.o- b- j-y- i- k- k-r k-n-d d-r r-k-t---h-b l-m d-d- a-t---------------------------------------------------------oo be jâye in ke kâr konad dar rakhte-khâb lam dâde ast.
વધુ ભાષાઓ
ધ્વજ પર ક્લિક કરો!
તે કામ કરવાને બદલે પથારીમાં સૂઈ જાય છે.
او (مرد) به جای اینکه کار کند در رختخواب لم داده است.
oo be jâye in ke kâr konad dar rakhte-khâb lam dâde ast.
ا- (مرد- ب- جای-اینکه به --نه ب--د-در-با---ی-نش----
او (مرد) به جای اینکه به خانه برود در بار می-نشیند.
-و (-ر-) ب- ج-ی ا-ن-ه ب- خ-ن- ب-و- د- ب-ر م--ش-ن-.-
-----------------------------------------------------
او (مرد) به جای اینکه به خانه برود در بار مینشیند. 0 oo--e---ye-i- ke be --ân- ---a--d-dar---- m--esh----.oo be jâye in ke be khâne beravad dar bâr mineshinad.o- b- j-y- i- k- b- k-â-e b-r-v-d d-r b-r m-n-s-i-a-.-----------------------------------------------------oo be jâye in ke be khâne beravad dar bâr mineshinad.
વધુ ભાષાઓ
ધ્વજ પર ક્લિક કરો!
તે ઘરે જવાને બદલે પબમાં બેઠો છે.
او (مرد) به جای اینکه به خانه برود در بار مینشیند.
oo be jâye in ke be khâne beravad dar bâr mineshinad.
-ا ---ا--ه من ----ع-د--م او (-ر----ی--ر --ت.
تا آنجا که من اطلاع دارم او (مرد) بیکار است.
-ا آ-ج- ک- م- ا-ل-ع د-ر- ا- (-ر-) ب-ک-ر ا-ت-
----------------------------------------------
تا آنجا که من اطلاع دارم او (مرد) بیکار است. 0 tâ ân-â-k- m-n------l--e----am-oo --k-r -st.tâ ânjâ ke man et-telâ-e dâram oo bikâr ast.t- â-j- k- m-n e---e-â-e d-r-m o- b-k-r a-t---------------------------------------------tâ ânjâ ke man et-telâ-e dâram oo bikâr ast.