શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu Conjunctions 3   »   eo Konjunkcioj 3

96 [છઠ્ઠાણું]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [naŭdek ses]

Konjunkcioj 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Esperanto રમ વધુ
અલાર્મ ઘડિયાળ વાગતાંની સાથે જ હું ઉઠું છું. Mi---l-tiĝa- --d--k--m-la-vek-o-l----s--or--. Mi ellitiĝas ekde kiam la vekhorloĝo sonoras. M- e-l-t-ĝ-s e-d- k-a- l- v-k-o-l-ĝ- s-n-r-s- --------------------------------------------- Mi ellitiĝas ekde kiam la vekhorloĝo sonoras. 0
જ્યારે મારે ભણવાનું હોય ત્યારે હું થાકી જાઉં છું. Mi --c-ĝa--ek-e --am m---eva- -e-n-. Mi laciĝas ekde kiam mi devas lerni. M- l-c-ĝ-s e-d- k-a- m- d-v-s l-r-i- ------------------------------------ Mi laciĝas ekde kiam mi devas lerni. 0
જ્યારે હું 60 વર્ષનો થઈશ ત્યારે હું કામ કરવાનું બંધ કરીશ. Mi-ĉ-sos-la-o-i -k-e--i---0-a-i-o. Mi ĉesos labori ekde mia 60jariĝo. M- ĉ-s-s l-b-r- e-d- m-a 6-j-r-ĝ-. ---------------------------------- Mi ĉesos labori ekde mia 60jariĝo. 0
તમે ક્યારે ફોન કરશો? K--m vi---k--? Kiam vi vokos? K-a- v- v-k-s- -------------- Kiam vi vokos? 0
જલદી મારી પાસે એક ક્ષણ છે. Ekde-k-a--mi -a-os-mo--nt-n. Ekde kiam mi havos momenton. E-d- k-a- m- h-v-s m-m-n-o-. ---------------------------- Ekde kiam mi havos momenton. 0
તેની પાસે થોડો સમય હશે કે તરત ફોન કરશે. L- ----s--k-e--ia- l- ---as-io-----t-m--. Li vokas ekde kiam li havas iom da tempo. L- v-k-s e-d- k-a- l- h-v-s i-m d- t-m-o- ----------------------------------------- Li vokas ekde kiam li havas iom da tempo. 0
તમે ક્યાં સુધી કામ કરશો? K-om lon-e ----a-o--s? Kiom longe vi laboros? K-o- l-n-e v- l-b-r-s- ---------------------- Kiom longe vi laboros? 0
હું કરીશ ત્યાં સુધી કામ કરીશ. M- la-o-------- --n-e -i-m -i--o-o-. Mi laboros tiom longe kiom mi povos. M- l-b-r-s t-o- l-n-e k-o- m- p-v-s- ------------------------------------ Mi laboros tiom longe kiom mi povos. 0
જ્યાં સુધી હું સ્વસ્થ છું ત્યાં સુધી હું કામ કરીશ. M- -aboro--t-om lon---ki-m--i san-s. Mi laboros tiom longe kiom mi sanos. M- l-b-r-s t-o- l-n-e k-o- m- s-n-s- ------------------------------------ Mi laboros tiom longe kiom mi sanos. 0
તે કામ કરવાને બદલે પથારીમાં સૂઈ જાય છે. L--k-ŝa--en-li-- ansta--ŭ-labori. Li kuŝas en lito anstataŭ labori. L- k-ŝ-s e- l-t- a-s-a-a- l-b-r-. --------------------------------- Li kuŝas en lito anstataŭ labori. 0
તે રસોઈ બનાવવાને બદલે અખબાર વાંચે છે. Ŝ- --gas l--g-z-to---nsta-a----i--. Ŝi legas la gazeton anstataŭ kuiri. Ŝ- l-g-s l- g-z-t-n a-s-a-a- k-i-i- ----------------------------------- Ŝi legas la gazeton anstataŭ kuiri. 0
તે ઘરે જવાને બદલે પબમાં બેઠો છે. L--si----e- l- -----ej- ans-at-ŭ -r- h-jmen. Li sidas en la drinkejo anstataŭ iri hejmen. L- s-d-s e- l- d-i-k-j- a-s-a-a- i-i h-j-e-. -------------------------------------------- Li sidas en la drinkejo anstataŭ iri hejmen. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે અહીં રહે છે. L-- mi- s--o-----l-ĝa-----ti-. Laŭ mia scio, li loĝas ĉi-tie. L-ŭ m-a s-i-, l- l-ĝ-s ĉ---i-. ------------------------------ Laŭ mia scio, li loĝas ĉi-tie. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તેની પત્ની બીમાર છે. Laŭ---a --io---i- -dz-no--al---a-. Laŭ mia scio, lia edzino malsanas. L-ŭ m-a s-i-, l-a e-z-n- m-l-a-a-. ---------------------------------- Laŭ mia scio, lia edzino malsanas. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે બેરોજગાર છે. L-ŭ-mia --io, li ---as-se-l--ora. Laŭ mia scio, li estas senlabora. L-ŭ m-a s-i-, l- e-t-s s-n-a-o-a- --------------------------------- Laŭ mia scio, li estas senlabora. 0
હું વધારે સૂઈ ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર આવ્યો હોત. S--m- n--t----on---d---in-us,--i e-t--tus -k-----. Se mi ne tro longe dormintus, mi estintus akurata. S- m- n- t-o l-n-e d-r-i-t-s- m- e-t-n-u- a-u-a-a- -------------------------------------------------- Se mi ne tro longe dormintus, mi estintus akurata. 0
હું બસ ચૂકી ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. Se--- ---ma---af----s la-----n,-m- e-ti-t-s--k-ra--. Se mi ne maltrafintus la buson, mi estintus akurata. S- m- n- m-l-r-f-n-u- l- b-s-n- m- e-t-n-u- a-u-a-a- ---------------------------------------------------- Se mi ne maltrafintus la buson, mi estintus akurata. 0
મને રસ્તો મળ્યો ન હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. S-----ne--o---ari-tus,--- -s--nt-s ak-r--a. Se mi ne vojerarintus, mi estintus akurata. S- m- n- v-j-r-r-n-u-, m- e-t-n-u- a-u-a-a- ------------------------------------------- Se mi ne vojerarintus, mi estintus akurata. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -