արտահայտությունների գիրք

hy At the bank   »   ca Al banc

60 [վաթսուն]

At the bank

At the bank

60 [seixanta]

Al banc

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ հաշվեհամար բացել: Voldria --rir -n c---t-. V------ o---- u- c------ V-l-r-a o-r-r u- c-m-t-. ------------------------ Voldria obrir un compte. 0
Այստեղ իմ անձնագիրն է: A--e-t é--el --- pa--a-o--. A----- é- e- m-- p--------- A-u-s- é- e- m-u p-s-a-o-t- --------------------------- Aquest és el meu passaport. 0
Եվ ահա իմ հասցեն: I aq-e-ta és-l- me-a --re--. I a------ é- l- m--- a------ I a-u-s-a é- l- m-v- a-r-ç-. ---------------------------- I aquesta és la meva adreça. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվեհամարին գումար փոխանցել: M’-----ari- di-os-t-- -ine-s-al me- c-mp--. M---------- d-------- d----- a- m-- c------ M-a-r-d-r-a d-p-s-t-r d-n-r- a- m-u c-m-t-. ------------------------------------------- M’agradaria dipositar diners al meu compte. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից գումար հանել: Vo--ri- -------din-r----- --u-c--pt-. V------ t----- d----- d-- m-- c------ V-l-r-a t-e-r- d-n-r- d-l m-u c-m-t-. ------------------------------------- Voldria treure diners del meu compte. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից անդորրագիր հանել: V------ re--e--l-m-u e-tra--- d- ---p--. V------ r---- e- m-- e------- d- c------ V-l-r-a r-b-e e- m-u e-t-a-t- d- c-m-t-. ---------------------------------------- Voldria rebre el meu extracte de compte. 0
Ես ուզում եմ ճամփորդական տոմս հանձնել: Vo--ria--er-ef-cti- un --c de-v-atge. V------ f-- e------ u- x-- d- v------ V-l-r-a f-r e-e-t-u u- x-c d- v-a-g-. ------------------------------------- Voldria fer efectiu un xec de viatge. 0
Որքա՞ն են վարձավճարները: Qua----s--- c-m-s-ió? Q---- é- l- c-------- Q-a-t é- l- c-m-s-i-? --------------------- Quant és la comissió? 0
Որտե՞ղ ստորագրեմ: O--ha-g----s-gnar? O- h--- d- s------ O- h-i- d- s-g-a-? ------------------ On haig de signar? 0
Ես սպասում եմ գումարի փոխանցում Գերմանիայից: E---r--un--t-ansfe-ènc-a-d---em-ny-. E----- u-- t------------ d---------- E-p-r- u-a t-a-s-e-è-c-a d-A-e-a-y-. ------------------------------------ Espero una transferència d’Alemanya. 0
Սա իմ հաշվի համարն է: A--e-t é---- --- -ú---o--e c-m-te. A----- é- e- m-- n----- d- c------ A-u-s- é- e- m-u n-m-r- d- c-m-t-. ---------------------------------- Aquest és el meu número de compte. 0
Գումարը փոխանցումը կատարվել է: Han--rr---t--l--d-n--s? H-- a------ e-- d------ H-n a-r-b-t e-s d-n-r-? ----------------------- Han arribat els diners? 0
Ես ուզում եմ այս գումարը փոխանակել: V--d-ia ca-v-a--aqu-s-s -i--r-. V------ c------ a------ d------ V-l-r-a c-n-i-r a-u-s-s d-n-r-. ------------------------------- Voldria canviar aquests diners. 0
Ինձ ամերիկյան դոլլար է հարկավոր: Ne----i-o--ò--r- -me-i-a-s. N-------- d----- a--------- N-c-s-i-o d-l-r- a-e-i-a-s- --------------------------- Necessito dòlars americans. 0
Խնդրում եմ ինձ մանր դրամանիշներ տվեք: D-n-’m-b-tll-t--p--its- ---us---au. D----- b------- p------ s- u- p---- D-n-’- b-t-l-t- p-t-t-, s- u- p-a-. ----------------------------------- Doni’m bitllets petits, si us plau. 0
Այստեղ բանկոմատ կա՞: Q-- -i-h- un--a---- -u-omà-i-? Q-- h- h- u- c----- a--------- Q-e h- h- u- c-i-e- a-t-m-t-c- ------------------------------ Que hi ha un caixer automàtic? 0
Ինչքա՞ն գումար կարելի է հանել բանկոմատից: Qu---- -i-e---pu- --e--e? Q----- d----- p-- t------ Q-a-t- d-n-r- p-c t-e-r-? ------------------------- Quants diners puc treure? 0
Ո՞ր վարկային քարտերը կարելի է այստեղ օգտագործել: Q----- -ó------t-r-et-s--- --è-it -ue-e- pod-n utili-z-r? Q----- s-- l-- t------- d- c----- q-- e- p---- u--------- Q-i-e- s-n l-s t-r-e-e- d- c-è-i- q-e e- p-d-n u-i-i-z-r- --------------------------------------------------------- Quines són les targetes de crèdit que es poden utilitzar? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -