արտահայտությունների գիրք

hy At the bank   »   no I banken

60 [վաթսուն]

At the bank

At the bank

60 [seksti]

I banken

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ հաշվեհամար բացել: Jeg-vil---n---- -on--. J-- v-- å--- e- k----- J-g v-l å-n- e- k-n-o- ---------------------- Jeg vil åpne en konto. 0
Այստեղ իմ անձնագիրն է: H-r e----sset m---. H-- e- p----- m---- H-r e- p-s-e- m-t-. ------------------- Her er passet mitt. 0
Եվ ահա իմ հասցեն: Og he- er ad----en-m--. O- h-- e- a------- m--- O- h-r e- a-r-s-e- m-n- ----------------------- Og her er adressen min. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվեհամարին գումար փոխանցել: J-g ø----r - --n---ale ----e- ------toe- mi-. J-- ø----- å i-------- p----- p- k------ m--- J-g ø-s-e- å i-n-e-a-e p-n-e- p- k-n-o-n m-n- --------------------------------------------- Jeg ønsker å innbetale penger på kontoen min. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից գումար հանել: Jeg -ns-er-- -å-u--etalt-p-n-er---- k-n---n-m-n. J-- ø----- å f- u------- p----- f-- k------ m--- J-g ø-s-e- å f- u-b-t-l- p-n-e- f-a k-n-o-n m-n- ------------------------------------------------ Jeg ønsker å få utbetalt penger fra kontoen min. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից անդորրագիր հանել: Je---n-k-r--n-ko-to-ts--ift. J-- ø----- e- k------------- J-g ø-s-e- e- k-n-o-t-k-i-t- ---------------------------- Jeg ønsker en kontoutskrift. 0
Ես ուզում եմ ճամփորդական տոմս հանձնել: Jeg ø--k-- å--nn-øs- -- -eis-sjek-. J-- ø----- å i------ e- r---------- J-g ø-s-e- å i-n-ø-e e- r-i-e-j-k-. ----------------------------------- Jeg ønsker å innløse en reisesjekk. 0
Որքա՞ն են վարձավճարները: Hv-r-my---os--- -et-i-geb-r? H--- m-- k----- d-- i g----- H-o- m-e k-s-e- d-t i g-b-r- ---------------------------- Hvor mye koster det i gebyr? 0
Որտե՞ղ ստորագրեմ: H--r----l jeg --r-v- -nde-? H--- s--- j-- s----- u----- H-o- s-a- j-g s-r-v- u-d-r- --------------------------- Hvor skal jeg skrive under? 0
Ես սպասում եմ գումարի փոխանցում Գերմանիայից: Jeg-venter -- overf-ri-- -r--Tysk-and. J-- v----- e- o--------- f-- T-------- J-g v-n-e- e- o-e-f-r-n- f-a T-s-l-n-. -------------------------------------- Jeg venter en overføring fra Tyskland. 0
Սա իմ հաշվի համարն է: H-r-----onto-u-me--t-m---. H-- e- k------------ m---- H-r e- k-n-o-u-m-r-t m-t-. -------------------------- Her er kontonummeret mitt. 0
Գումարը փոխանցումը կատարվել է: Er---n-ene--o-me-----m? E- p------ k----- f---- E- p-n-e-e k-m-e- f-e-? ----------------------- Er pengene kommet frem? 0
Ես ուզում եմ այս գումարը փոխանակել: Je- -n---- å----sle disse pe-g-ne. J-- ø----- å v----- d---- p------- J-g ø-s-e- å v-k-l- d-s-e p-n-e-e- ---------------------------------- Jeg ønsker å veksle disse pengene. 0
Ինձ ամերիկյան դոլլար է հարկավոր: Je------g-r -S-d-l---. J-- t------ U--------- J-g t-e-g-r U---o-l-r- ---------------------- Jeg trenger US-dollar. 0
Խնդրում եմ ինձ մանր դրամանիշներ տվեք: Kan j------de- i-s-å---d-er? K-- j-- f- d-- i s-- s------ K-n j-g f- d-t i s-å s-d-e-? ---------------------------- Kan jeg få det i små sedler? 0
Այստեղ բանկոմատ կա՞: Fi---- --t-mi--b-n--he-? F----- d-- m------- h--- F-n-e- d-t m-n-b-n- h-r- ------------------------ Finnes det minibank her? 0
Ինչքա՞ն գումար կարելի է հանել բանկոմատից: Hvo- mye-----e----- ------ --b--a-t? H--- m-- p----- k-- m-- f- u-------- H-o- m-e p-n-e- k-n m-n f- u-b-t-l-? ------------------------------------ Hvor mye penger kan man få utbetalt? 0
Ո՞ր վարկային քարտերը կարելի է այստեղ օգտագործել: H-il-e -red-tt-o------ -a---ru-e? H----- k---------- k-- m-- b----- H-i-k- k-e-i-t-o-t k-n m-n b-u-e- --------------------------------- Hvilke kredittkort kan man bruke? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -