արտահայտությունների գիրք

hy At the bank   »   id Di Bank

60 [վաթսուն]

At the bank

At the bank

60 [enam puluh]

Di Bank

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Indonesian Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ հաշվեհամար բացել: Say--i-gin -e-------ek-ning. S--- i---- m------ r-------- S-y- i-g-n m-m-u-a r-k-n-n-. ---------------------------- Saya ingin membuka rekening. 0
Այստեղ իմ անձնագիրն է: I-- -a-por-say-. I-- p----- s---- I-i p-s-o- s-y-. ---------------- Ini paspor saya. 0
Եվ ահա իմ հասցեն: D-n i-i --a-a--s-ya. D-- i-- a----- s---- D-n i-i a-a-a- s-y-. -------------------- Dan ini alamat saya. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվեհամարին գումար փոխանցել: S-ya-in-i---en-etor -a----e rekenin- --ya. S--- i---- m------- u--- k- r------- s---- S-y- i-g-n m-n-e-o- u-n- k- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin menyetor uang ke rekening saya. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից գումար հանել: S-ya i-gi- me----k u-ng--a-- reke--n--s-y-. S--- i---- m------ u--- d--- r------- s---- S-y- i-g-n m-n-r-k u-n- d-r- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------- Saya ingin menarik uang dari rekening saya. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից անդորրագիր հանել: S--a--n--- men-eta- r-ke--n--k---n ---a. S--- i---- m------- r------- k---- s---- S-y- i-g-n m-n-e-a- r-k-n-n- k-r-n s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mencetak rekening koran saya. 0
Ես ուզում եմ ճամփորդական տոմս հանձնել: Saya ing-- -e-----gk-n --------a-a--n. S--- i---- m---------- c-- p---------- S-y- i-g-n m-n-u-n-k-n c-k p-r-a-a-a-. -------------------------------------- Saya ingin menguangkan cek perjalanan. 0
Որքա՞ն են վարձավճարները: Se--r-p- -esa--iur--ny-? S------- b---- i-------- S-b-r-p- b-s-r i-r-n-y-? ------------------------ Seberapa besar iurannya? 0
Որտե՞ղ ստորագրեմ: Di -a-a s--a -a--s-menan-a--ng-n-ny-? D- m--- s--- h---- m----------------- D- m-n- s-y- h-r-s m-n-n-a-a-g-n-n-a- ------------------------------------- Di mana saya harus menandatanganinya? 0
Ես սպասում եմ գումարի փոխանցում Գերմանիայից: S-y--sed--g m-n--ggu -i--m---d-r- J-rm-n. S--- s----- m------- k------ d--- J------ S-y- s-d-n- m-n-n-g- k-r-m-n d-r- J-r-a-. ----------------------------------------- Saya sedang menunggu kiriman dari Jerman. 0
Սա իմ հաշվի համարն է: In- nom-r r----i-g-s-y-. I-- n---- r------- s---- I-i n-m-r r-k-n-n- s-y-. ------------------------ Ini nomor rekening saya. 0
Գումարը փոխանցումը կատարվել է: A-ak-h-ua--n-a-s--a--da-a-g? A----- u------ s---- d------ A-a-a- u-n-n-a s-d-h d-t-n-? ---------------------------- Apakah uangnya sudah datang? 0
Ես ուզում եմ այս գումարը փոխանակել: Sa---i-g-n -e--kar---ng-i--. S--- i---- m------ u--- i--- S-y- i-g-n m-n-k-r u-n- i-i- ---------------------------- Saya ingin menukar uang ini. 0
Ինձ ամերիկյան դոլլար է հարկավոր: S-ya mem-ut-h--- --l-- -S. S--- m---------- d---- A-- S-y- m-m-u-u-k-n d-l-r A-. -------------------------- Saya membutuhkan dolar AS. 0
Խնդրում եմ ինձ մանր դրամանիշներ տվեք: To-o-g--er--an---ya ----a--n --n--k-cil. T----- b------ s--- l------- u--- k----- T-l-n- b-r-k-n s-y- l-m-a-a- u-n- k-c-l- ---------------------------------------- Tolong berikan saya lembaran uang kecil. 0
Այստեղ բանկոմատ կա՞: A-a-------si---a-- mesin-AT-? A----- d- s--- a-- m---- A--- A-a-a- d- s-n- a-a m-s-n A-M- ----------------------------- Apakah di sini ada mesin ATM? 0
Ինչքա՞ն գումար կարելի է հանել բանկոմատից: Be---a -u---h-uang yang--apa--d--ar--? B----- j----- u--- y--- d---- d------- B-r-p- j-m-a- u-n- y-n- d-p-t d-t-r-k- -------------------------------------- Berapa jumlah uang yang dapat ditarik? 0
Ո՞ր վարկային քարտերը կարելի է այստեղ օգտագործել: Ka-tu-k---it--a-a--ang dap-t --p-----akan? K---- k----- m--- y--- d---- d------------ K-r-u k-e-i- m-n- y-n- d-p-t d-p-r-u-a-a-? ------------------------------------------ Kartu kredit mana yang dapat dipergunakan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -