արտահայտությունների գիրք

hy օդանավակայանում   »   ca A laeroport

35 [երեսունհինգ]

օդանավակայանում

օդանավակայանում

35 [trenta-cinc]

A laeroport

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ թռիչք դեպի Աթենք գնել: M------a--a-r-s--v-r----se-ent e--e- v-l-----e-es. M__________ r_______ u_ s_____ e_ e_ v__ a A______ M-a-r-d-r-a r-s-r-a- u- s-i-n- e- e- v-l a A-e-e-. -------------------------------------------------- M’agradaria reservar un seient en el vol a Atenes. 0
Դա ուղի՞ղ թռիչք է: É- un-v-l --rec--? É_ u_ v__ d_______ É- u- v-l d-r-c-e- ------------------ És un vol directe? 0
Խնդրում եմ մի տոմս պատուհանի մոտ: U-----c -- ---ta--de-l--f--estra---r --n-----ad--s,--i--s---a-. U_ l___ a_ c_____ d_ l_ f_______ p__ a n_ f________ s_ u_ p____ U- l-o- a- c-s-a- d- l- f-n-s-r- p-r a n- f-m-d-r-, s- u- p-a-. --------------------------------------------------------------- Un lloc al costat de la finestra per a no fumadors, si us plau. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը հաստատել: Vol-ri- co-f--m-- l----va -e--rv-. V______ c________ l_ m___ r_______ V-l-r-a c-n-i-m-r l- m-v- r-s-r-a- ---------------------------------- Voldria confirmar la meva reserva. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը չեղարկել: V---ri- a-u-•l----a m----rese-va. V______ a_______ l_ m___ r_______ V-l-r-a a-u-•-a- l- m-v- r-s-r-a- --------------------------------- Voldria anul•lar la meva reserva. 0
Ես ուզում եմ իմ պատվերը փոխել: Voldria ca-vi-r-la---va r--erva. V______ c______ l_ m___ r_______ V-l-r-a c-n-i-r l- m-v- r-s-r-a- -------------------------------- Voldria canviar la meva reserva. 0
Ե՞րբ է մեկնում հաջորդ օդանավը դեպի Հռոմ: Q--- és el p-òx-----l - --ma? Q___ é_ e_ p_____ v__ a R____ Q-a- é- e- p-ò-i- v-l a R-m-? ----------------------------- Quan és el pròxim vol a Roma? 0
Երկու ազատ տեղեր դեռ կա՞ն: Q-eden-sei---s-di--o-ib-es? Q_____ s______ d___________ Q-e-e- s-i-n-s d-s-o-i-l-s- --------------------------- Queden seients disponibles? 0
Ոչ, ունենք միայն մեկ ազատ տեղ: N-- j- no--s -ue-a-u- -l-c ---ur-. N__ j_ n____ q____ u_ l___ l______ N-, j- n-m-s q-e-a u- l-o- l-i-r-. ---------------------------------- No, ja només queda un lloc lliure. 0
Ե՞րբ ենք վայրէջք կատարում: Q--n at-r-em? Q___ a_______ Q-a- a-e-r-m- ------------- Quan aterrem? 0
Ե՞րբ ենք հասնում: Quan h- ----b--? Q___ h_ a_______ Q-a- h- a-r-b-m- ---------------- Quan hi arribem? 0
Ե՞րբ է մեկնում ավտոբուսը դեպի քաղաքի կենտրոն: Q-an-s--- un -u--b-s--ue-v-----ce--re d- la--iut--? Q___ s___ u_ a______ q__ v_ a_ c_____ d_ l_ c______ Q-a- s-r- u- a-t-b-s q-e v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? --------------------------------------------------- Quan surt un autobús que va al centre de la ciutat? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: Aqu--t---s la--e-a m--e--? A______ é_ l_ s___ m______ A-u-s-a é- l- s-v- m-l-t-? -------------------------- Aquesta és la seva maleta? 0
Սա Ձե՞ր պայուսակն է: Aq----- és--a---v---o---? A______ é_ l_ s___ b_____ A-u-s-a é- l- s-v- b-s-a- ------------------------- Aquesta és la seva bossa? 0
Սա Ձե՞ր ճամպրուկն է: É- aq-e-t e----- -q-i-----? É_ a_____ e_ s__ e_________ É- a-u-s- e- s-u e-u-p-t-e- --------------------------- És aquest el seu equipatge? 0
Քանի՞ ճամպրուկ կարող եմ վերցնել: Q------q-ipa-ge-puc po-tar? Q____ e________ p__ p______ Q-a-t e-u-p-t-e p-c p-r-a-? --------------------------- Quant equipatge puc portar? 0
քսան կիլոգրամ Vi-- q-i-o-. V___ q______ V-n- q-i-o-. ------------ Vint quilos. 0
Ինչպե՞ս; միայն քսան կիլոգրա՞մ: C-m--Nom-- -i----ui-os? C___ N____ v___ q______ C-m- N-m-s v-n- q-i-o-? ----------------------- Com? Només vint quilos? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Catalan (1-100) MP3 Catalan (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -