どれくらい 飲んだの です か ? |
நீங---- --்---ு --டி---ீர-கள-?
ந-ங-கள- எவ-வளவ- க-ட-த-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ள-ு க-ட-த-த-ர-க-்-
------------------------------
நீங்கள் எவ்வளவு குடித்தீர்கள்?
0
n-ṅk-ḷ evv---vu k-ṭi-t----ḷ?
nīṅkaḷ evvaḷavu kuṭittīrkaḷ?
n-ṅ-a- e-v-ḷ-v- k-ṭ-t-ī-k-ḷ-
----------------------------
nīṅkaḷ evvaḷavu kuṭittīrkaḷ?
|
どれくらい 飲んだの です か ?
நீங்கள் எவ்வளவு குடித்தீர்கள்?
nīṅkaḷ evvaḷavu kuṭittīrkaḷ?
|
どれくらい 働いたの です か ? |
நீ-்--் எ-்---ு-வேல- ---்தீர்கள்?
ந-ங-கள- எவ-வளவ- வ-ல- ச-ய-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ள-ு வ-ல- ச-ய-த-ர-க-்-
---------------------------------
நீங்கள் எவ்வளவு வேலை செய்தீர்கள்?
0
N-ṅk------a---u --la---e--īrka-?
Nīṅkaḷ evvaḷavu vēlai ceytīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-v-ḷ-v- v-l-i c-y-ī-k-ḷ-
--------------------------------
Nīṅkaḷ evvaḷavu vēlai ceytīrkaḷ?
|
どれくらい 働いたの です か ?
நீங்கள் எவ்வளவு வேலை செய்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ evvaḷavu vēlai ceytīrkaḷ?
|
どれくらい 書いたの です か ? |
ந-ங்-ள் எ--வள-- எழு--னீ-்க-்?
ந-ங-கள- எவ-வளவ- எழ-த-ன-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ள-ு எ-ு-ி-ீ-்-ள-?
-----------------------------
நீங்கள் எவ்வளவு எழுதினீர்கள்?
0
N--k-ḷ--vvaḷ--u eḻ-t-ṉīr--ḷ?
Nīṅkaḷ evvaḷavu eḻutiṉīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-v-ḷ-v- e-u-i-ī-k-ḷ-
----------------------------
Nīṅkaḷ evvaḷavu eḻutiṉīrkaḷ?
|
どれくらい 書いたの です か ?
நீங்கள் எவ்வளவு எழுதினீர்கள்?
Nīṅkaḷ evvaḷavu eḻutiṉīrkaḷ?
|
どうやって 寝ました か ? |
நீங--ள்-எ--ப---த-----னீர-கள-?
ந-ங-கள- எப-பட- த-ங-க-ன-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ட- த-ங-க-ன-ர-க-்-
-----------------------------
நீங்கள் எப்படி தூங்கினீர்கள்?
0
N----ḷ----aṭi t-ṅ--ṉ---aḷ?
Nīṅkaḷ eppaṭi tūṅkiṉīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-p-ṭ- t-ṅ-i-ī-k-ḷ-
--------------------------
Nīṅkaḷ eppaṭi tūṅkiṉīrkaḷ?
|
どうやって 寝ました か ?
நீங்கள் எப்படி தூங்கினீர்கள்?
Nīṅkaḷ eppaṭi tūṅkiṉīrkaḷ?
|
どうやって 試験に 合格したの です か ? |
ந--்க-் ----டி-ப-ீ----ய--்-த-ர-ச-சி---ை-்தீர--ள்?
ந-ங-கள- எப-பட- பர-க-ஷ-ய-ல- த-ர-ச-ச- அட-ந-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ட- ப-ீ-்-ை-ி-் த-ர-ச-ச- அ-ை-்-ீ-்-ள-?
-------------------------------------------------
நீங்கள் எப்படி பரீக்ஷையில் தேர்ச்சி அடைந்தீர்கள்?
0
N--kaḷ --p-ṭ- p---k---y-l --rc-- aṭa-nt-----?
Nīṅkaḷ eppaṭi parīkṣaiyil tērcci aṭaintīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-p-ṭ- p-r-k-a-y-l t-r-c- a-a-n-ī-k-ḷ-
---------------------------------------------
Nīṅkaḷ eppaṭi parīkṣaiyil tērcci aṭaintīrkaḷ?
|
どうやって 試験に 合格したの です か ?
நீங்கள் எப்படி பரீக்ஷையில் தேர்ச்சி அடைந்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ eppaṭi parīkṣaiyil tērcci aṭaintīrkaḷ?
|
どうやって 道を 見つけたの です か ? |
ந-ங்--்--ப்படி --ி--------ிட-த--------?
ந-ங-கள- எப-பட- வழ- கண-ட- ப-ட-த-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ட- வ-ி க-்-ு ப-ட-த-த-ர-க-்-
---------------------------------------
நீங்கள் எப்படி வழி கண்டு பிடித்தீர்கள்?
0
N-ṅk-----p-ṭ---aḻi-ka--- --ṭ--tīrk--?
Nīṅkaḷ eppaṭi vaḻi kaṇṭu piṭittīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-p-ṭ- v-ḻ- k-ṇ-u p-ṭ-t-ī-k-ḷ-
-------------------------------------
Nīṅkaḷ eppaṭi vaḻi kaṇṭu piṭittīrkaḷ?
|
どうやって 道を 見つけたの です か ?
நீங்கள் எப்படி வழி கண்டு பிடித்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ eppaṭi vaḻi kaṇṭu piṭittīrkaḷ?
|
誰と 話したの です か ? |
ந-ங--ள்------ன்--ே-ி-ீர்---?
ந-ங-கள- ய-ர-டன- ப-ச-ன-ர-கள-?
ந-ங-க-் ய-ர-ட-் ப-ச-ன-ர-க-்-
----------------------------
நீங்கள் யாருடன் பேசினீர்கள்?
0
N-ṅ-----ār-ṭ-ṉ------ī-ka-?
Nīṅkaḷ yāruṭaṉ pēciṉīrkaḷ?
N-ṅ-a- y-r-ṭ-ṉ p-c-ṉ-r-a-?
--------------------------
Nīṅkaḷ yāruṭaṉ pēciṉīrkaḷ?
|
誰と 話したの です か ?
நீங்கள் யாருடன் பேசினீர்கள்?
Nīṅkaḷ yāruṭaṉ pēciṉīrkaḷ?
|
誰と 待ち合わせを したの です か ? |
நீ---ள்---ரை-- சந்திக-க---ன--தி-- -ெய்த----ண்ட-ர்-ள்?
ந-ங-கள- ய-ர-ச- சந-த-க-க ம-ன-பத-வ- ச-ய-த- க-ண-ட-ர-கள-?
ந-ங-க-் ய-ர-ச- ச-்-ி-்- ம-ன-ப-ி-ு ச-ய-த- க-ண-ட-ர-க-்-
-----------------------------------------------------
நீங்கள் யாரைச் சந்திக்க முன்பதிவு செய்து கொண்டீர்கள்?
0
N-ṅ--ḷ-yā-a-c-cantik-- muṉpa--vu-c-ytu-koṇṭī-ka-?
Nīṅkaḷ yāraic cantikka muṉpativu ceytu koṇṭīrkaḷ?
N-ṅ-a- y-r-i- c-n-i-k- m-ṉ-a-i-u c-y-u k-ṇ-ī-k-ḷ-
-------------------------------------------------
Nīṅkaḷ yāraic cantikka muṉpativu ceytu koṇṭīrkaḷ?
|
誰と 待ち合わせを したの です か ?
நீங்கள் யாரைச் சந்திக்க முன்பதிவு செய்து கொண்டீர்கள்?
Nīṅkaḷ yāraic cantikka muṉpativu ceytu koṇṭīrkaḷ?
|
誰と 誕生日を 祝ったの です か ? |
ந--்க-- -ார---் உ-்--் --றந்த -ா-ைக- ---்ட--ி-ீ-்கள-?
ந-ங-கள- ய-ர-டன- உங-கள- ப-றந-த ந-ள-க- க-ண-ட-ட-ன-ர-கள-?
ந-ங-க-் ய-ர-ட-் உ-்-ள- ப-ற-்- ந-ள-க- க-ண-ட-ட-ன-ர-க-்-
-----------------------------------------------------
நீங்கள் யாருடன் உங்கள் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடினீர்கள்?
0
Nīṅ--ḷ-yā--ṭa---ṅ-aḷ piṟ-----n-ḷa-- -o---ṭ-ṉ---aḷ?
Nīṅkaḷ yāruṭaṉ uṅkaḷ piṟanta nāḷaik koṇṭāṭiṉīrkaḷ?
N-ṅ-a- y-r-ṭ-ṉ u-k-ḷ p-ṟ-n-a n-ḷ-i- k-ṇ-ā-i-ī-k-ḷ-
--------------------------------------------------
Nīṅkaḷ yāruṭaṉ uṅkaḷ piṟanta nāḷaik koṇṭāṭiṉīrkaḷ?
|
誰と 誕生日を 祝ったの です か ?
நீங்கள் யாருடன் உங்கள் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடினீர்கள்?
Nīṅkaḷ yāruṭaṉ uṅkaḷ piṟanta nāḷaik koṇṭāṭiṉīrkaḷ?
|
どこに いたの です か ? |
நீ----- -ங்---இர-ந-த-ர--ள-?
ந-ங-கள- எங-க- இர-ந-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ு இ-ு-்-ீ-்-ள-?
---------------------------
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
0
N---a--e-ku---u-tī-ka-?
Nīṅkaḷ eṅku iruntīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-k- i-u-t-r-a-?
-----------------------
Nīṅkaḷ eṅku iruntīrkaḷ?
|
どこに いたの です か ?
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ eṅku iruntīrkaḷ?
|
どこに 住んでいたの です か ? |
ந-ங-க-்-எ--க---ச-த்தீ-்கள-?
ந-ங-கள- எங-க- வச-த-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ு வ-ி-்-ீ-்-ள-?
---------------------------
நீங்கள் எங்கு வசித்தீர்கள்?
0
N-ṅ--- e-ku v-----ī-kaḷ?
Nīṅkaḷ eṅku vacittīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-k- v-c-t-ī-k-ḷ-
------------------------
Nīṅkaḷ eṅku vacittīrkaḷ?
|
どこに 住んでいたの です か ?
நீங்கள் எங்கு வசித்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ eṅku vacittīrkaḷ?
|
どこで 働いていたの です か ? |
ந-ங்-ள- --்-ு வ-ல--செ-்த-ர்-ள்?
ந-ங-கள- எங-க- வ-ல- ச-ய-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ு வ-ல- ச-ய-த-ர-க-்-
-------------------------------
நீங்கள் எங்கு வேலை செய்தீர்கள்?
0
Nī---ḷ-e-ku ---ai c------aḷ?
Nīṅkaḷ eṅku vēlai ceytīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-k- v-l-i c-y-ī-k-ḷ-
----------------------------
Nīṅkaḷ eṅku vēlai ceytīrkaḷ?
|
どこで 働いていたの です か ?
நீங்கள் எங்கு வேலை செய்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ eṅku vēlai ceytīrkaḷ?
|
何を 薦めたの です か ? |
நீங--ள- ---ன-கர-த-த- --ன்---்-ள-?
ந-ங-கள- என-ன கர-த-த- ச-ன-ன-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்- க-ு-்-ு ச-ன-ன-ர-க-்-
---------------------------------
நீங்கள் என்ன கருத்து சொன்னீர்கள்?
0
N-ṅ-a-----a --r-t---coṉṉ-r-a-?
Nīṅkaḷ eṉṉa karuttu coṉṉīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-ṉ- k-r-t-u c-ṉ-ī-k-ḷ-
------------------------------
Nīṅkaḷ eṉṉa karuttu coṉṉīrkaḷ?
|
何を 薦めたの です か ?
நீங்கள் என்ன கருத்து சொன்னீர்கள்?
Nīṅkaḷ eṉṉa karuttu coṉṉīrkaḷ?
|
何を 食べました か ? |
ந---க---எ--ன -ாப----்டீர்-ள-?
ந-ங-கள- என-ன ச-ப-ப-ட-ட-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்- ச-ப-ப-ட-ட-ர-க-்-
-----------------------------
நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள்?
0
N----- --ṉ--c---iṭṭ--kaḷ?
Nīṅkaḷ eṉṉa cāppiṭṭīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-ṉ- c-p-i-ṭ-r-a-?
-------------------------
Nīṅkaḷ eṉṉa cāppiṭṭīrkaḷ?
|
何を 食べました か ?
நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள்?
Nīṅkaḷ eṉṉa cāppiṭṭīrkaḷ?
|
あなたは 何を 知りに きたの です か ? |
ந-ங-க-்---்----ு-வ-் அடைந்-ீர்க-்?
ந-ங-கள- என-ன அன-பவம- அட-ந-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்- அ-ு-வ-் அ-ை-்-ீ-்-ள-?
----------------------------------
நீங்கள் என்ன அனுபவம் அடைந்தீர்கள்?
0
Nī-k-ḷ-eṉ-- --up-v-m a--i--īr---?
Nīṅkaḷ eṉṉa aṉupavam aṭaintīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-ṉ- a-u-a-a- a-a-n-ī-k-ḷ-
---------------------------------
Nīṅkaḷ eṉṉa aṉupavam aṭaintīrkaḷ?
|
あなたは 何を 知りに きたの です か ?
நீங்கள் என்ன அனுபவம் அடைந்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ eṉṉa aṉupavam aṭaintīrkaḷ?
|
どれぐらい 速く 運転したの です か ? |
ந-ங-கள் எ--வ-வு-வ-க----வண-டி ஓ-்டினீ-்க-்?
ந-ங-கள- எவ-வளவ- வ-கம-க வண-ட- ஓட-ட-ன-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ள-ு வ-க-ா- வ-்-ி ஓ-்-ி-ீ-்-ள-?
------------------------------------------
நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக வண்டி ஓட்டினீர்கள்?
0
Nī--aḷ-ev--ḷ-vu v---m--- v--ṭ---ṭ----r-aḷ?
Nīṅkaḷ evvaḷavu vēkamāka vaṇṭi ōṭṭiṉīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-v-ḷ-v- v-k-m-k- v-ṇ-i ō-ṭ-ṉ-r-a-?
------------------------------------------
Nīṅkaḷ evvaḷavu vēkamāka vaṇṭi ōṭṭiṉīrkaḷ?
|
どれぐらい 速く 運転したの です か ?
நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக வண்டி ஓட்டினீர்கள்?
Nīṅkaḷ evvaḷavu vēkamāka vaṇṭi ōṭṭiṉīrkaḷ?
|
飛行時間は どれくらい でした か ? |
நீங்-ள- எவ-வ----ந---- பற-்--ர--ள்?
ந-ங-கள- எவ-வளவ- ந-ரம- பறந-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ள-ு ந-ர-் ப-ந-த-ர-க-்-
----------------------------------
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பறந்தீர்கள்?
0
Nī---ḷ e-v--av- ----m-paṟa-tī-k--?
Nīṅkaḷ evvaḷavu nēram paṟantīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-v-ḷ-v- n-r-m p-ṟ-n-ī-k-ḷ-
----------------------------------
Nīṅkaḷ evvaḷavu nēram paṟantīrkaḷ?
|
飛行時間は どれくらい でした か ?
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பறந்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ evvaḷavu nēram paṟantīrkaḷ?
|
どれくらい 高く ジャンプ しました か ? |
ந-ங-கள---வ்வள----ய-ம- --தி----ர்--்?
ந-ங-கள- எவ-வளவ- உயரம- க-த-த-த-ர-கள-?
ந-ங-க-் எ-்-ள-ு உ-ர-் க-த-த-த-ர-க-்-
------------------------------------
நீங்கள் எவ்வளவு உயரம் குதித்தீர்கள்?
0
N---aḷ -----a---uy---m k--itt----ḷ?
Nīṅkaḷ evvaḷavu uyaram kutittīrkaḷ?
N-ṅ-a- e-v-ḷ-v- u-a-a- k-t-t-ī-k-ḷ-
-----------------------------------
Nīṅkaḷ evvaḷavu uyaram kutittīrkaḷ?
|
どれくらい 高く ジャンプ しました か ?
நீங்கள் எவ்வளவு உயரம் குதித்தீர்கள்?
Nīṅkaḷ evvaḷavu uyaram kutittīrkaḷ?
|