どれくらい 飲んだの です か ? |
---ش-بت؟
-- ش-----
-م ش-ب-؟-
----------
كم شربت؟
0
k- -harabta?
k- s--------
k- s-a-a-t-?
------------
km sharabta?
|
どれくらい 飲んだの です か ?
كم شربت؟
km sharabta?
|
どれくらい 働いたの です か ? |
-- أن-زت--- ال-م-؟
-- أ---- م- ا------
-م أ-ج-ت م- ا-ع-ل-
--------------------
كم أنجزت من العمل؟
0
km -a--a--- m----leiml?
k- '------- m-- a------
k- '-n-a-a- m-n a-e-m-?
-----------------------
km 'anjazat min aleiml?
|
どれくらい 働いたの です か ?
كم أنجزت من العمل؟
km 'anjazat min aleiml?
|
どれくらい 書いたの です か ? |
ك- كت--؟
-- ك-----
-م ك-ب-؟-
----------
كم كتبت؟
0
km -a-a-ta?
k- k-------
k- k-t-b-a-
-----------
km katabta?
|
どれくらい 書いたの です か ?
كم كتبت؟
km katabta?
|
どうやって 寝ました か ? |
-يف ---؟
--- ن----
-ي- ن-ت-
----------
كيف نمت؟
0
kif ---t?
k-- n----
k-f n-m-?
---------
kif namt?
|
どうやって 寝ました か ?
كيف نمت؟
kif namt?
|
どうやって 試験に 合格したの です か ? |
ك-- -جتز- ال---ح---
--- ا---- ا---------
-ي- ا-ت-ت ا-ا-ت-ا-؟-
---------------------
كيف اجتزت الامتحان؟
0
kif-a--taz-t---a-t--a--?
k-- a------- a----------
k-f a-j-a-a- a-a-t-h-n-?
------------------------
kif aijtazat alamtahana?
|
どうやって 試験に 合格したの です か ?
كيف اجتزت الامتحان؟
kif aijtazat alamtahana?
|
どうやって 道を 見つけたの です か ? |
--ف---ر- --ى-ا-طر--؟
--- ع--- ع-- ا-------
-ي- ع-ر- ع-ى ا-ط-ي-؟-
----------------------
كيف عثرت على الطريق؟
0
k-- -at-a--t e--aa-alt-riq?
k-- e------- e---- a-------
k-f e-t-a-a- e-l-a a-t-r-q-
---------------------------
kif eatharat ealaa altariq?
|
どうやって 道を 見つけたの です か ?
كيف عثرت على الطريق؟
kif eatharat ealaa altariq?
|
誰と 話したの です か ? |
م- ----ك----
-- م- ت------
-ع م- ت-ل-ت-
--------------
مع من تكلمت؟
0
m- -i- t-k-----?
m- m-- t--------
m- m-n t-k-l-m-?
----------------
me min takalamt?
|
誰と 話したの です か ?
مع من تكلمت؟
me min takalamt?
|
誰と 待ち合わせを したの です か ? |
-ع -ن-تواع-ت-
-- م- ت-------
-ع م- ت-ا-د-؟-
---------------
مع من تواعدت؟
0
me --- t-wae-d-?
m- m-- t--------
m- m-n t-w-e-d-?
----------------
me min tawaeidt?
|
誰と 待ち合わせを したの です か ?
مع من تواعدت؟
me min tawaeidt?
|
誰と 誕生日を 祝ったの です か ? |
---م- ----لت--ع-د -ي-ا---
-- م- ا----- ب--- م-------
-ع م- ا-ت-ل- ب-ي- م-ل-د-؟-
---------------------------
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟
0
me min a----f--at baeid my-ad-?
m- m-- a--------- b---- m------
m- m-n a-h-a-a-a- b-e-d m-l-d-?
-------------------------------
me min aihtafalat baeid myladk?
|
誰と 誕生日を 祝ったの です か ?
مع من احتفلت بعيد ميلادك؟
me min aihtafalat baeid myladk?
|
どこに いたの です か ? |
-ي----ت-
--- ك----
-ي- ك-ت-
----------
أين كنت؟
0
a-- k-nt?
a-- k----
a-n k-n-?
---------
ayn kunt?
|
どこに いたの です か ?
أين كنت؟
ayn kunt?
|
どこに 住んでいたの です か ? |
-بي- ك-ت-ت-ي-؟
---- ك-- ت-----
-ب-ن ك-ت ت-ي-؟-
----------------
أبين كنت تعيش؟
0
abin-k--- ta-i-h?
a--- k--- t------
a-i- k-n- t-e-s-?
-----------------
abin kunt taeish?
|
どこに 住んでいたの です か ?
أبين كنت تعيش؟
abin kunt taeish?
|
どこで 働いていたの です か ? |
-ي----ت --ت-ل-
--- ك-- ت------
-ي- ك-ت ت-ت-ل-
----------------
أين كنت تشتغل؟
0
a-n kun- ts-t-h-?
a-- k--- t-------
a-n k-n- t-h-g-l-
-----------------
ayn kunt tshtghl?
|
どこで 働いていたの です か ?
أين كنت تشتغل؟
ayn kunt tshtghl?
|
何を 薦めたの です か ? |
-ما ----؟
--- ن-----
-م- ن-ح-؟-
-----------
بما نصحت؟
0
b------a--t?
b-- n-------
b-a n-s-h-t-
------------
bma nasahat?
|
何を 薦めたの です か ?
بما نصحت؟
bma nasahat?
|
何を 食べました か ? |
-اذا أ-ل--
---- أ-----
-ا-ا أ-ل-؟-
------------
ماذا أكلت؟
0
mad-- '-k-t?
m---- '-----
m-d-a '-k-t-
------------
madha 'aklt?
|
何を 食べました か ?
ماذا أكلت؟
madha 'aklt?
|
あなたは 何を 知りに きたの です か ? |
-اذا-تع-مت؟
---- ت------
-ا-ا ت-ل-ت-
-------------
ماذا تعلمت؟
0
ma-h- -a-l-mt?
m---- t-------
m-d-a t-e-i-t-
--------------
madha taelimt?
|
あなたは 何を 知りに きたの です か ?
ماذا تعلمت؟
madha taelimt?
|
どれぐらい 速く 運転したの です か ? |
---ك--- سر--ك--أنت تق-د؟
-- ك--- س---- و--- ت-----
-م ك-ن- س-ع-ك و-ن- ت-و-؟-
--------------------------
كم كانت سرعتك وأنت تقود؟
0
kum k-nat su-i-a-uk-----nt -aqu--?
k-- k---- s-------- w----- t------
k-m k-n-t s-r-e-t-k w-'-n- t-q-d-?
----------------------------------
kum kanat surieatuk wa'ant taquda?
|
どれぐらい 速く 運転したの です か ?
كم كانت سرعتك وأنت تقود؟
kum kanat surieatuk wa'ant taquda?
|
飛行時間は どれくらい でした か ? |
ك--د-- --ط---ن-
-- د-- ا--------
-م د-م ا-ط-ر-ن-
-----------------
كم دام الطيران؟
0
km dam---tayran?
k- d-- a--------
k- d-m a-t-y-a-?
----------------
km dam altayran?
|
飛行時間は どれくらい でした か ?
كم دام الطيران؟
km dam altayran?
|
どれくらい 高く ジャンプ しました か ? |
--ى--ي-علو--قفزت-
--- أ- ع--- ق-----
-ل- أ- ع-و- ق-ز-؟-
-------------------
إلى أي علوّ قفزت؟
0
'-ilaa-'-y- -l-----z-?
'----- '--- e-- q-----
'-i-a- '-y- e-w q-f-t-
----------------------
'iilaa 'ayi elw qafzt?
|
どれくらい 高く ジャンプ しました か ?
إلى أي علوّ قفزت؟
'iilaa 'ayi elw qafzt?
|