സ്വയം ഷേവ് ചെയ്യുക! |
Қ-рын!
Қырын!
Қ-р-н-
------
Қырын!
0
Qı-ı-!
Qırın!
Q-r-n-
------
Qırın!
|
സ്വയം ഷേവ് ചെയ്യുക!
Қырын!
Qırın!
|
സ്വയം കഴുകുക! |
Ж--н!
Жуын!
Ж-ы-!
-----
Жуын!
0
Jwı-!
Jwın!
J-ı-!
-----
Jwın!
|
സ്വയം കഴുകുക!
Жуын!
Jwın!
|
നിന്റെ മുടി ചീകൂ |
Тар-н!
Таран!
Т-р-н-
------
Таран!
0
Ta--n!
Taran!
T-r-n-
------
Taran!
|
നിന്റെ മുടി ചീകൂ
Таран!
Taran!
|
വിളിക്കുക! അവരെ വിളിക്കൂ! |
Қ-ң--ау --л--Қо--р-- -а-ы--з!
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
Қ-ң-р-у ш-л- Қ-ң-р-у ш-л-ң-з-
-----------------------------
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
0
Q--ı-a- -a-! Q----a----l---z!
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
Q-ñ-r-w ş-l- Q-ñ-r-w ş-l-ñ-z-
-----------------------------
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
|
വിളിക്കുക! അവരെ വിളിക്കൂ!
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
|
ആരംഭിക്കാൻ! ആരംഭിക്കുക! |
Б--т---Ба-т--ыз!
Баста! Бастаңыз!
Б-с-а- Б-с-а-ы-!
----------------
Баста! Бастаңыз!
0
B---a! --s--ñ--!
Basta! Bastañız!
B-s-a- B-s-a-ı-!
----------------
Basta! Bastañız!
|
ആരംഭിക്കാൻ! ആരംഭിക്കുക!
Баста! Бастаңыз!
Basta! Bastañız!
|
നിർത്തൂ! നിർത്തൂ! |
Қо-!-Қ-----з!
Қой! Қойыңыз!
Қ-й- Қ-й-ң-з-
-------------
Қой! Қойыңыз!
0
Q-y--Q---ñ-z!
Qoy! Qoyıñız!
Q-y- Q-y-ñ-z-
-------------
Qoy! Qoyıñız!
|
നിർത്തൂ! നിർത്തൂ!
Қой! Қойыңыз!
Qoy! Qoyıñız!
|
വിടൂ! അത് നിർത്തു! |
Т---- м--ы! ---т-ң-- мұны!
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
Т-с-а м-н-! Т-с-а-ы- м-н-!
--------------------------
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
0
Tas-- -unı- T--t-ñı--m--ı!
Tasta munı! Tastañız munı!
T-s-a m-n-! T-s-a-ı- m-n-!
--------------------------
Tasta munı! Tastañız munı!
|
വിടൂ! അത് നിർത്തു!
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
Tasta munı! Tastañız munı!
|
അത് പറയൂ! അത് പറയൂ! |
О-ы----й---О--ны а--ы-ыз!
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
О-ы-ы а-т- О-ы-ы а-т-ң-з-
-------------------------
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
0
Os--- ay-! O-ı-- -yt-ñız!
Osını ayt! Osını aytıñız!
O-ı-ı a-t- O-ı-ı a-t-ñ-z-
-------------------------
Osını ayt! Osını aytıñız!
|
അത് പറയൂ! അത് പറയൂ!
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
Osını ayt! Osını aytıñız!
|
ഇത് വാങ്ങൂ! ഇത് വാങ്ങൂ! |
Мынаны сатып а-! Мы-аны ---ы--а-ыңы-!
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
М-н-н- с-т-п а-! М-н-н- с-т-п а-ы-ы-!
-------------------------------------
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
0
Mı-a-ı sat-- -----ınanı s-t-p--l--ız!
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
M-n-n- s-t-p a-! M-n-n- s-t-p a-ı-ı-!
-------------------------------------
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
|
ഇത് വാങ്ങൂ! ഇത് വാങ്ങൂ!
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
|
ഒരിക്കലും സത്യസന്ധത കാണിക്കരുത്! |
Ешқ-шан ө----кш- бо--а!
Ешқашан өтірікші болма!
Е-қ-ш-н ө-і-і-ш- б-л-а-
-----------------------
Ешқашан өтірікші болма!
0
Eş-aşan ---r-k-i--ol-a!
Eşqaşan ötirikşi bolma!
E-q-ş-n ö-i-i-ş- b-l-a-
-----------------------
Eşqaşan ötirikşi bolma!
|
ഒരിക്കലും സത്യസന്ധത കാണിക്കരുത്!
Ешқашан өтірікші болма!
Eşqaşan ötirikşi bolma!
|
ഒരിക്കലും വികൃതിയാകരുത്! |
Ешқ--ан--өр-к--болм-!
Ешқашан дөрекі болма!
Е-қ-ш-н д-р-к- б-л-а-
---------------------
Ешқашан дөрекі болма!
0
E--aşa- d-r--i -o-ma!
Eşqaşan döreki bolma!
E-q-ş-n d-r-k- b-l-a-
---------------------
Eşqaşan döreki bolma!
|
ഒരിക്കലും വികൃതിയാകരുത്!
Ешқашан дөрекі болма!
Eşqaşan döreki bolma!
|
ഒരിക്കലും പരുഷമായി പെരുമാറരുത്! |
Ешқ--ан -д--------лма!
Ешқашан әдепсіз болма!
Е-қ-ш-н ә-е-с-з б-л-а-
----------------------
Ешқашан әдепсіз болма!
0
E-q--a--ä--ps-z-b-l--!
Eşqaşan ädepsiz bolma!
E-q-ş-n ä-e-s-z b-l-a-
----------------------
Eşqaşan ädepsiz bolma!
|
ഒരിക്കലും പരുഷമായി പെരുമാറരുത്!
Ешқашан әдепсіз болма!
Eşqaşan ädepsiz bolma!
|
എപ്പോഴും സത്യസന്ധത പുലർത്തുക! |
Әрқаша- ----ы-----!
Әрқашан шыншыл бол!
Ә-қ-ш-н ш-н-ы- б-л-
-------------------
Әрқашан шыншыл бол!
0
Ärqaşan ---şı---o-!
Ärqaşan şınşıl bol!
Ä-q-ş-n ş-n-ı- b-l-
-------------------
Ärqaşan şınşıl bol!
|
എപ്പോഴും സത്യസന്ധത പുലർത്തുക!
Әрқашан шыншыл бол!
Ärqaşan şınşıl bol!
|
എപ്പോഴും നല്ലവരായിരിക്കുക! |
Әрқ-ш----і--пе-іл-бо-!
Әрқашан кішіпейіл бол!
Ә-қ-ш-н к-ш-п-й-л б-л-
----------------------
Әрқашан кішіпейіл бол!
0
Ä--aşan ---i-eyil-b-l!
Ärqaşan kişipeyil bol!
Ä-q-ş-n k-ş-p-y-l b-l-
----------------------
Ärqaşan kişipeyil bol!
|
എപ്പോഴും നല്ലവരായിരിക്കുക!
Әрқашан кішіпейіл бол!
Ärqaşan kişipeyil bol!
|
എപ്പോഴും മര്യാദയുള്ളവരായിരിക്കുക! |
Әрқ-шан--д-пт---ол!
Әрқашан әдепті бол!
Ә-қ-ш-н ә-е-т- б-л-
-------------------
Әрқашан әдепті бол!
0
Ärq--an äd-pti--o-!
Ärqaşan ädepti bol!
Ä-q-ş-n ä-e-t- b-l-
-------------------
Ärqaşan ädepti bol!
|
എപ്പോഴും മര്യാദയുള്ളവരായിരിക്കുക!
Әрқашан әдепті бол!
Ärqaşan ädepti bol!
|
സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് വരൂ! |
Ү-ге--а-с- ж-ті-із!
Үйге жақсы жетіңіз!
Ү-г- ж-қ-ы ж-т-ң-з-
-------------------
Үйге жақсы жетіңіз!
0
Ü--e ----ı jet----!
Üyge jaqsı jetiñiz!
Ü-g- j-q-ı j-t-ñ-z-
-------------------
Üyge jaqsı jetiñiz!
|
സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് വരൂ!
Үйге жақсы жетіңіз!
Üyge jaqsı jetiñiz!
|
സ്വയം നന്നായി പരിപാലിക്കുക! |
Ө-ің-----а-ай -о-ы---!
Өзіңізге абай болыңыз!
Ө-і-і-г- а-а- б-л-ң-з-
----------------------
Өзіңізге абай болыңыз!
0
Öziñ-zge----y bolıñ-z!
Öziñizge abay bolıñız!
Ö-i-i-g- a-a- b-l-ñ-z-
----------------------
Öziñizge abay bolıñız!
|
സ്വയം നന്നായി പരിപാലിക്കുക!
Өзіңізге абай болыңыз!
Öziñizge abay bolıñız!
|
ഉടൻ ഞങ്ങളെ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കൂ! |
Ж---н-- та---д- --на-қа -ел---з!
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
Ж-қ-н-а т-ғ- д- қ-н-қ-а к-л-ң-з-
--------------------------------
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
0
Jaqı-d--t-ğ---- ---aqqa--eliñ-z!
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
J-q-n-a t-ğ- d- q-n-q-a k-l-ñ-z-
--------------------------------
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
|
ഉടൻ ഞങ്ങളെ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കൂ!
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
|